Friday, November 20, 2015

အေမမာ ရာျပည့္၊ သားတင္မိုး ၈၄ ႏွစ္။



သကၠရာဇ္ ၂၀၁၅၊ အေမမာ ရာျပည့္၊ သားတင္မိုး ၈၄ ႏွစ္။


အေမမာ(လူထုေဒၚအမာ) သား-လူထု(တင္မိုး) ကြယ္လြန္ေတာ့ ေဟာသည္လို ဝမ္းနည္းမွတ္တမ္းေရးပါတယ္။

"သူဆံုးတယ္ ၾကားလိုက္ေတာ့ ႏွေျမာလိုက္တာ။
သူလိုလူ ၂ ေယာက္ မရွိဘူး။
တို႔ေခတ္မွာ ေဇာ္ဂ်ီ၊ မင္းသုဝဏ္ ရွိတယ္။
ကဗ်ာဆိုတာ တေယာက္တမ်ိဳး ေကာင္းၾကတာပဲ။
ေမာင္တင္မိုးကေတာ့ ငါ့စိတ္ထဲ သူ႔ကဗ်ာေတြက
အိတယ္၊ ထိတယ္၊ မိတယ္၊
ပိုၿပီးေတာ့ ဗမာဆန္တယ္လို႔ ခံစားရတယ္။

အခုအေမက ဘာမွ မေရးႏိုင္ေတာ့ဘူး။
ႀကီးၿပီး အသံုးမက်တဲ့လူ (အဘြားႀကီး)က ေသရမွာ၊
၇၃ နွစ္ရွိတဲ့ ေမာင္တင္မိုး ဆံုးသြားရွာသတဲ့။
သူ႔လို မေနလို႔ ေသရရင္ ကိုယ့္ႏိုင္ငံမွာပဲ ေသေစ့ခ်င္တယ္
ေနာက္ဆံုး ျမင္ရ၊ ေတြ႔ရ၊ သၿဂႌဳဟ္ရတာေပါ့။

တင္မိုးေရ သြား ေတာ့ေနာ္..

ဘဝေတြရွိၾကေသးတယ္ဆိုရင္ ေနာင္ဘဝမွာ ဆံုၾက၊ ေတြ႔ၾက ေသးတာေပါ့ေနာ္။

လူထု ေဒၚအမာ
(ဇန္နဝါရီ ၂၃၊ ၂၀၀၇)"

ဆရာဂ်မ္းဟာ သမီးျဖစ္သူ မိုးမိုးနွင္း ေနတဲ့ ဘယ္လ္ဂ်ီယံကို ေရာက္ေတာ့ ကိုယ့္ဆီကို ဖံုးဆက္တယ္။ ၁၉၉၉ ခုနွစ္ အကုန္ပိုင္းေလာက္က ျဖစ္မယ္။ ေနာက္ေတာ့ ၂၀၀၀ ဇြန္လမွာ အေမရိကျပည္၊ ေလာ့စ္အိန္ဂ်ယ္လိစ္ကို ေရာက္လာတယ္။ Alhambra မွာ တည္းတယ္။

ကိုယ္က ဆရာ့ကို တည္းတဲ့ အိမ္မွာ သြားေခၚၿပီး တေနကုန္ ႏွစ္ေယာက္သား နားနားေနေန စကားေျပာ ႏိုင္ေအာင္ Universal Studio ေခၚသြားတယ္။

ယူနီဗာဆယ္စတူဒီယိုထဲက ရုပ္ရွင္ရိုက္တဲ့ ေနရာေတြ၊ ရုပ္ရွင္ရိုက္ပံုရိုက္နည္း ျပတဲ့ ေနရာေတြ ေလွ်ာက္ၾကည့္ၾကတယ္။

ဆရာ့အႀကိဳက္ဆံုးေနရာက ေကာင္းဘြိဳင္(cow boy) ရုပ္ရွင္ရိုက္ခန္းပဲ။ ပရိသတ္က ေျမဝိုင္းဇာတ္ကို ပြဲၾကည့္စင္ ေပၚက ၾကည့္ရတယ္။ ဆက္တင္ကို အက်အန ေဆာက္ထားတယ္။ saloon ေရွ႔မွာ ေရတြင္း၊ ေကာက္ရိုးပံု၊ ျခံစည္းရိုးတိုင္ စသျဖင့္.။

ျမင္းေတြနဲ႔ ထြက္လာ ေသနတ္ေတြပစ္ၾက၊ လက္သီး ေတြထိုးၾက၊ ထိုးလိုက္တာ ေရတြင္းထဲ က်၊ saloon အေပၚေခါင္မိုးနဲ႔ ေအာက္ေျမျပင္ ေသနတ္ေတြ အျပန္အလွန္ပစ္၊ ေခါင္မိုးေပၚက ဂၽြမ္းပစ္က်လာ ေအာက္က ေကာက္ရိုးပံုေပၚက်၊ ဟာသေတြလည္း ပါေသးတယ္။ ဒိုင္းနမိုက္ခြဲဖို႔ လုပ္ထားတဲ့ ခလုတ္ေပၚ ဖင္ထိုင္လ်က္လဲ၊ မိုင္းေတြေပါက္ကြဲ၊ saloon ႀကီး ၿပိဳက်၊ ပြဲသိမ္း။

ၿပိဳက်လာတဲ့ saloon ႀကီး ျပန္ေထာင္မတ္သြား၊ ပကတိ အေကာင္းအတိုင္း၊ လက္သီး ထိုးလိုက္လို႔ ေရတြင္းထဲက် သြားတဲ့ ေကာင္လည္း ျပန္တက္လာ၊ သရုပ္ေဆာင္သူေတြ ပရိသတ္ကို ႏႈတ္ဆက္၊ ဓါတ္ပံုေတြ တြဲရိုက္။ ေပ်ာ္စရာႀကီး။

ေနာက္တခုက စတူဒီယိုထဲ tram ကားနဲ႔ ေလွ်ာက္ၾကည့္ရတယ္။ ေမာင္းတဲ့ လူက မိုက္ခြက္နဲ႔ လမ္းညြွန္လာတယ္။ တေနရာေရာက္ေတာ့ မိုးေတြက မည္းလာလိုက္တာ..။ လမ္းညွြန္ကား ေမာင္းသမား အသံေတြ တုန္တက္လာတယ္။ ေလေတြ မိုးေတြက်၊ လွ်ပ္စီးေတြ လက္၊ မိုးေတြ ျခိမ္း။ ေတာင္ေပၚက က်လာတဲ့ ေရလံုးႀကီးက ကားေရွ႔ကို လွိမ့္ဆင္းလား၊ သစ္ပင္ေတြ ကားေရွ႔ ျဖတ္လဲ..။

ေနာက္ေတာ့ မုန္တိုင္း ရပ္သြားတယ္။ လဲတဲ့ သစ္ပင္ေတြ သူ႔ေနရာနဲ႔ သူ ျပန္ေထာင္သြားတယ္။ ေရေတြလည္း ဘယ္ေရာက္ကုန္လဲ မေျပာတတ္ဘူး။ ေပ်ာက္ကုန္တယ္။ ဘာမွ မျဖစ္သလို.. ကားသမားလဲ တဟဲဟဲနဲ႔ သူ ေၾကာက္ျပတာ ေအာင္ျမင္သြားတဲ့ ပံုနဲ႔ ဂုဏ္ယူစြာ။

တခါ tunnel (studio) ႀကီးတခု ထဲ ဝင္လိုက္ေတာ့ မီးေတြ ေမွာင္ခ် ထားခ်ိန္မွာ ကိုယ္တို႔ စီးလာတဲ့ ကားက ငလ်င္လႈပ္လို႔ သြက္သြက္ခါပါေလေရာ။ ေရကာတာႀကီး က်ိဳးက်လို႔ ကားေဘးကို ေရေတြေရာက္လာတံုးမွာ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္က လာတဲ့ မီးရထားႀကီးက ေမွာက္ၿပီး ဒရြတ္တိုက္ ဆြဲလာတာ ကားနားမွာမွ လာရပ္သြားတယ္။ ေၾကာက္လန္႔စရာေတြ ဖန္တီးျပထားတာ။ ရုပ္ရွင္ထဲမွာဆိုေတာ့ တကယ္ ျဖစ္ေနသလို.။ တေနရာမွာ ကားေရွ႔မွာ ျမစ္ႀကီးလိုမ်ိဳး (ေရကန္ႀကီး) ခံထားတယ္။ The Ten Commandments ရုပ္ရွင္ထဲကလို၊ ကားဆရာက Jesus လုပ္ ေအာ္သလို ေအာ္လိုက္တယ္။ ေရျပင္ႀကီးက နွစ္ျခမ္းကြဲသြားတယ္။ အဲဒီမွာ ကားက ျဖတ္လာလိုက္တယ္။ ကားျဖတ္ၿပီးသြားေတာ့ ေရျပင္ႀကီး ျပန္ျဖစ္သြားတယ္။

ေနာက္ၿပီး ရုပ္ရွင္ထဲက တိရစၦာန္အလိမၼာေတြ၊ အျပင္မွာလည္း တကယ္အလိမၼာေတြ၊ သူတို႔ သရုပ္ေဆာင္ျပတယ္။ ေခြး၊ ဝက္၊ ငွက္၊ ေမ်ာက္၊ ေၾကာင္…….။ ဝက္က stop bacon ဆိုၿပီး ကားလိပ္ဆြဲ စာတမ္းထိုးသြားတာ၊ ခုေခတ္ ဦးသိန္းစိန္တို႔ စကားနဲ႔ဆို ဆႏၵကို ထုတ္ေဖာ္သြား ျခင္းေပါ့။

ဆရာနဲ႔ ကိုယ္နဲ႔ နားနားေနေန စားလိုက္ေသာက္လိုက္ စကားတေျပာေျပာနဲ႔ တေန ကုန္ခဲ့ တယ္။ နွစ္ေယာက္သား ပီတိေတြ ျဖစ္ၿပီး ျပန္လာၾကတယ္။

"ေဟာလီးဝုဒ္ကအျပန္"

ယူနီဗာဆယ္စီးတီး-တဲ့
မီးေရာင္စံု၊ ပန္းေရာင္စံု၊ လူေရာင္စံုနဲ႔
တုန္လႈပ္ဖြယ္၊ မက္ေမာဖြယ္၊ ရင္သပ္အံ့ၾသဖြယ္
တကယ္လား၊ အတုလား
ခြဲျခားလို႔ မရ မရႏိုင္တဲ့၊ ၿမိဳ႔ေတာ္ႀကီးမား
ခမ္းနားလွတဲ့ ေဟာလီးဝုဒ္စခန္းမွာ
လမ္းရိုးအတိုင္းသြားေနတဲ့ ကဗ်ာဆရာ ငါရယ္
စာခ်စ္သူ ကဗ်ာခ်စ္သူ ပညာခ်စ္သူ လမင္းတရာဆရာရယ္
အ့ံဖြယ္ကမၻာ အလည္အပတ္ ေရာက္လာပါတယ္။

တိုက္ခန္း ခိုက္ခန္းေတြနဲ႔
မိုက္ရမ္းေနၾကတဲ့ ေကာင္းဘြိဳင္ဇာတ္လမ္းမွာ
ယမ္းေငြ႔မျပတ္ ေသနတ္ေတြ စမ္းေနေပမယ့္
ဇာတ္သိမ္းခန္းမွာေတာ့ လူမိုက္ေတြ က်ဆံုးရ
သေဘာက်လို႔ မဆံုးႏိုင္ခဲ့။

ေရတံခြန္ေတြ တံတားေတြ က်ိဳးက်
ဟဒယႏွလံုးေတြ ဂၽြမ္းထိုးေမွာက္ခံုေပမယ့္
ဇာတ္ရံုကထြက္ေတာ့ ေလေျပညင္းညင္း
ပန္းသင္းသင္းနဲ႔ပါ။

ေျမငလ်င္ႀကီးတုန္ခါ
ကမၻာႀကီးၿပိဳက်
ဘဝေတြလြင့္စဥ္ခမန္း
လွ်ပ္စီးလွ်ပ္ပန္းတဝင္းဝင္း
တျခြင္းျခြင္းျမည္ဟိန္း
တဂ်ိမ္းဂ်ိမ္း တဂ်ိဳင္းဂ်ိဳင္းနဲ႔
လိႈင္းေတြေမာက္ လမ္းေတြေပ်ာက္ေပမယ့္
ေနာက္ဆံုးေတာ့ ၿငိမ္သက္
ေရႊလက္တူတူတြဲလို႔
ရဲရင့္စြာေလွ်ာက္လွမ္း
ေအာင္ပြဲခန္းေရာက္လို႔
ကိုကာကိုလာေသာက္ရင္း
နွစ္ေယာက္သား ရယ္ေမာႏိုင္ခဲ့ၾကပါတယ္။

တိရစၦာန္ ဇာတ္လိုက္ေတြမို႔
ခပ္မိုက္မိုက္ မထင္ေလနဲ႔
လူယဥ္ေက်း လူလိမၼာတို႔လို
လုပ္သင့္တာ မလုပ္သင့္တာ
လိမၼာစြာ ပညာရွိစြာနဲ႔
ခ်စ္စရာ ျဖစ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ရုပ္ရွင္ၿမိဳ႔ေတာ္က အျပင္ထြက္လို႔
လက္ေတြ႔ေလာကထဲ ေရာက္လာတဲ့အခါမွာလည္း
ပညာသာ ထာဝရ
အလိမၼာသာ ထာဝရလို႔
သဘာဝက်က် စိတ္မွာစြဲၿပီး
ရဲရဲႀကီး လမ္းေလွ်ာက္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။

ဘယ္ေလာက္ပဲ ဟိန္းဟိန္း
ျခိမ္းေခာက္မႈဆိုတာ တခဏပါပဲ
ထာဝရ ဘယ္ေတာ့မွ မျဖစ္ႏိုင္လို႔
အခိုင္အမာ ယံုၾကည္ၿပီး
ယူနီဗာဆယ္ၿမိဳ႔ေတာ္က
ကဗ်ာေက်ာ္ ငါတေယာက္ဟာ
ထြန္းေတာက္မယ့္ အနာဂတ္ကို ေမွ်ာ္မွန္းရင္း
လမ္းေပၚက လမင္းတရာကို
ဝမ္းေျမာက္စြာနဲ႔ ေပြ႔ဖက္ခဲ့ပါတယ္။

[လမင္းတရာကိုေအးဝင္းနဲ႔ အမွတ္တရ။ ဇြန္လ ၁၈ ရက္၊ ၂၀၀၀ခု။ တနင္းဂေႏြနံနက္ခင္း၊ ေလာ့စ္အိန္ဂ်ယ္လိစ္။]