Saturday, March 19, 2011

၀သုျႏၵီ မေဟသီ
ေရးသူ - မိေႏွာင္း



[ဒီကဗ်ာကို မာယာအတြက္၊ သူ႔ စုေဆာင္းမႈ ကိုယ္ပိုင္စာၾကည့္တိုက္က ႐ိုက္ကူးပို႔တဲ့ ကဗ်ာဆရာမ ေမၿငိမ္းကို ေက်းဇူးအထူးတင္႐ွိပါေၾကာင္း။]

မကိုဋ္နဖူးစီး
ေျပာင္ဟီးသတင္းေပး
ေရႊေခၽြး ေငြေခၽြး လက္ယပ္ေခၚ
ထန္းလ်က္က တဆုပ္
သၾကားရုပ္ ေလာကနတ္
ႏႈတ္ျမတ္အခ်ိဳတည္
၀မ္း၀ယ္ဘ၀ေျပာင္း
ေခါင္းဆယ္လံုးဒႆ
မာယာျပသီတာငယ္ကို.. လို…။


ဘယ္မ်က္လံုးကန္း
စိုးရိမ္စမ္းေလွ်ာက္
၀ဲဘက္ေရာက္ေလေၾကာင္
ေအာင္အတိတ္နဲ႔ ေခ်ာင္ပိတ္မိသူမ်ား
ပီတိအျပားလိုက္ကပ္ေတာ့သတည္း။

မိေႏွာင္း

မိေႏွာင္းေရးတဲ့ ေႏွာင္းသစၥာ ကဗ်ာစာအုပ္
၂၀၁၀ ဒီဇင္ဘာ။ ၾကယ္နီစာအုပ္တိုက္

Friday, March 18, 2011

တအိအိ အေနာက္မွာ
ေရးသူ - ညီပုေလး




{အင္တာနက္ကေန ရတဲ့ ေ႐ႊအျမဳေတက ညီပုေလး၀တၳဳကို မာယာက ႀကိဳက္လို႔ တဆင့္ ကူးယူတင္ျပလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။}


ေဟာဒီၿမိဳ႔မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းလမ္းတို႔၊ ရွင္စႏ္ၵိမာလမ္း၊ အာဇာနည္ လမ္းတို႔ကို ၿမိဳ႔ေနျပည္ထိုင္ ပုဂ္ၢိဳလ္တိုင္း သိမီၾကတယ္။ အထင္ကရ လမ္းႀကီးေတြ ဟုတ္လား။
အဲဒီ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္္ဆန္း လမ္းေပၚမွာ ဆိုင္ေတြ၊ ကနားေတြ အမ်ားႀကီး။ ေရႊဆိုင္ေတြလည္းရွိတယ္။ ေက်ာက္မ်က္ရတနာ အေရာင္း ဆိုင္ေတြလည္း ရွိၾကတယ္။ ပုဂၢလိက ဘဏ္တိုက္ေတြေရာ၊ စားေသာက္ဆိုင္ေတြေရာ၊ ႐ုပ္ရွင္႐ံုေတြေရာ၊ စတိုးဆိုင္ေတြေရာ၊ ဖိနပ္ဆိုင္ေတြ၊ နာရီ အေရာင္းဆိုင္ေတြ၊ ဘာလိုခ်င္သလဲ ေဟာဒီ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလမ္းေပၚမွာအကုန္ရတယ္။


ဒီေတာ့စာအုပ္ဆိုင္ဆိုတာလည္းပါေတာ့တာေပါ့။ စာအုပ္ဆိုင္ကရွိေတာ့ရွိတယ္။အႀကီးႀကီးေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ စာအုပ္ဆိုင္ရွင္ေတြခမ်ာ စစခ်င္းေတာ့ နည္းနည္းနဲ႔က်ဲက်ဲ၀ိုင္းၾကရတယ္ထင္ပါရဲ႕။ ဆိုင္ရွင္လင္မယားႏွစ္ေယာက္မွာ ေယာက္်ားသည္က ညိဳညိဳပုပုပါးပါး၊ မိန္းမျဖစ္သူက ျဖဴ ျဖဴ ေျဖာင့္ေျဖာင့္။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ကို ျမင္ရတဲ့ စာအုပ္၀ယ္သူေတြက ေရွ႕သြားေနာက္လိုက္ ညီပါေပတယ္လို႔ ဆိုသူ ရွိသလို ဘယ္လိုၾကည့္ၾကည့္ မအပ္မစပ္တဲ့ အတဲြပါကြာလို႔ ေတြးသူလည္း ေတြးမိၾကေပမေပါ့။ သူတို႔ နာမည္ေတြကလည္း ၀တၳဳစာအုပ္ မာတိကာထဲက ယူၿပီးမွည့္ထားသလိုပဲ။ ခင္ပြန္းျဖစ္သူကကိုထြန္းေဆြမင္းတဲ့။

ထြန္းေတာက္ထြဋ္ဆီ က ထြန္းကိုယူ၊ ဦးေဆြ(ဒႆ နိက)ဆီက ေဆြကိုေကာက္၊ မင္းခိုက္စိုးစန္ဆီက မင္းကိုယူ မွည့္ထားေရာ့သလား။ ဇနီးသည္ရဲ႕ နာမည္က လည္း မေခဘူး။ ႏွင္းခင္ရီ တဲ့ေလ။ ခင္ႏွင္းရီ၊ ခင္ႏွင္းရည္ ဆိုတာလို ၾကားဖူးေနက် နာမည္မ်ဳိး မဟုတ္ဘဲ ႏွင္းခင္ရီတဲ့ေလ။ စာေရးဆရာမေတြ ျဖစ္ၾကတဲ့ ႏွင္းဆီေအာင္၊ ပုညခင္၊ ေကသရီတို႔ကိုမ်ားသူ႔မိဘကစြဲလမ္းခဲ့ေလသလား။

ကိုထြန္းေဆြမင္းက မနက္ေစာေစာ ဆိုင္ခင္းေလ့ ရွိတယ္။ ဒီေမာင္ ဆိုင္ေရွ႕မွာ တံျမက္စည္း လွည္းရင္ မႏွင္းခင္ရီက စင္ေပၚက စာအုပ္ေတြ ဖုန္သုတ္တယ္။ ပါးစပ္ ကေတာ့ ေစ်းေရာင္းေကာင္းမယ့္ ဓနသိဒ္ၶိ ဂါထာ တစ္ခုခု ရြတ္ရင္းေပါ့။ အေၾကာင္း မညီညြတ္လုိ႔၊ ဒါမွမဟုတ္ ကိုထြန္းေဆြမင္း ရပ္ကြက္ထဲက လူမႈေရး ကိစၥ တစ္ခုခုရွိလို႔ တံျမက္စည္း မလွည္းအားရင္မႏွင္းခင္ရီလွည္းတယ္။ဖုန္လည္းသုတ္တယ္။

ေမာင္တစ္ထမ္း မယ္တစ္ရြက္ ဆိုင္ေလးပါပဲ။ စစခ်င္း စာအုပ္ သံုးေလးရာနဲ႔ စဖြင့္ခဲ့တဲ့ ဆိုင္ကေလး။ ဆိုင္သက္တမ္းငါးႏွစ္ေလာက္ရေတာ့ စာအုပ္ေရ တစ္ေထာင့္ငါးရာ ျဖစ္လာေရာ။ သိပ္ၿပီးထူးဆန္းတဲ့ကိစၥေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီလင္မယားေခၽြေခၽြတာတာ ၀တ္စားၾကတယ္ေလ။ ေရာင္းရသမွ်ဆိုင္ထဲပဲျပန္ျမႇဳပ္ႏွံတဲ့သေဘာ။ အေပ်ာ္ဖတ္စာအုပ္ေတြ၊ ေက်ာင္းျပ႒ာန္းခ်က္ေတြ မေရာင္းေလေတာ့ သူတို႔စာအုပ္ဆိုင္ေလးက “ေျဖာက္ေျဖာက္ ေျဖာက္ေျဖာက္” ေရာင္းရတဲ့ ဆိုင္ေလး။

ဆရာႀကီး သခင္ကိုယ္ေတာ္မႈိင္း၊ ဆရာႀကီး ေရႊဥေဒါင္း၊ ဆရာေဇာ္ဂ်ီ၊ ဆရာ မင္းသု၀ဏ္၊ ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္၊ ဆရာျမသန္းတင့္၊ သခင္ျမသန္း၊ လူထုဦးလွ၊ လူထုေဒၚအမာ၊ သိန္းေဖျမင့္၊ ခင္မ်ဳိးခ်စ္၊ ေအာင္သင္း၊ ဦးေရႊေအာင္၊ ေရႊဘိုမိမိႀကီး တို႔ရဲ႕ စာအုပ္မ်ဳိးေတြ ေရာင္းရာကေန စာဖတ္ပရိသတ္ ေတာင္းဆုိတဲ့ ခင္ႏွင္းယု၊ ခင္ေဆြဦး၊ ကလ်ာ၊ တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္တုိ႔ တင္ေရာင္းလာတယ္။ စာအုပ္၀ယ္သူေတြရဲ႕ အလုိကို လိုက္ရင္း ရွင္ဆႏၵာဓိက၊ ရေ၀ႏြယ္(အင္းမ)၊ ေမတၱာရွင္(ေရႊျပည္သာ)၊ ဆရာႀကီးဦးၾကည္၊ ဂ်ဴး၊ မင္းခိုက္စိုးစန္ တို႔ပါ ျဖန္႔ခ်ိရပါေလေရာ။

စာအုပ္၀ယ္ ဆုိတာက စိတ္ကူးအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ လာၾကတာ။ ဆရာႀကီး ေရႊဥေဒါင္းရဲ႕ တစ္သက္တာ မွတ္တမ္း ၀ယ္မလို႔လာတာ၊ ဒါေပမဲ့ ေဒါက္တာ သန္းထြန္းရဲ႕ ငါ ေျပာခ်င္သမွ် ငါ့အေၾကာင္း ေတြ႔တဲ့အခါ ေကာက္၀ယ္ခ်င္ ၀ယ္သြားတာ။ လူထုေဒၚအမာရဲ႕ ျပည္သူခ်စ္ေသာ အႏုပညာသည္မ်ား၀ယ္ၿပီး ေငြပိုေငြလွ်ံေလးက်န္ေသးေတာ့ ဘုရားရွိခိုးအမ်ဳိးမ်ဳိးပါ ၀ယ္သြားသူ မ်ဳိးလည္းရွိ။ ေျဖာက္ေျဖာက္ ေပမယ့္ တခ်ဳိ႕ေစ်း၀ယ္ေတြက ဒိျပင္ စာအုပ္ဆုိင္ႀကီးေတြ ၿမိဳ႕အႏွံ႔ ရွိေပမယ့္ သူတို႔ဆိုင္ကိုမွ ပံုမွန္အားေပးၾကတဲ့ အမာခံ ေဖာက္သည္ေတြလည္းရွိတယ္။

ကုန္စည္ဒိုင္က ပဲအေရာင္းအ၀ယ္ဆရာႀကီးကိုၾကည္လြင္လိုပုဂ္ၢိဳလ္၊ ဆန္ကုန္သည္မ်ား အသင္းက ကိုသိန္းေဇာ္လိုလူ၊ သမိုင္းက်ဴရွင္ဆရာ ဦးသိန္းဟန္၊ ပြဲကုန္းက ေဒါက္တာစံရ၊ မဟာ၀ိသုဒၶါ႐ံုနဲ႔ ျမေတာင္တိုက္ကဦးပၪၥင္းတခ်ဳိ႕၊ စစ္ကိုင္း ျမစၾကာေက်ာင္းတုိက္ ဦးပၪၥင္းေတြ၊ သူတို႔လိုခ်င္တဲ့စာအုပ္ ဒီဆိုင္မွာမရွိရင္ မွာထားခဲ့တယ္။ ေနာက္တစ္ေခါက္မွယူမယ္။ အဲဒီအခါ ကိုထြန္းေဆြမင္း ဆိုင္ကယ္ ဖင္ၾကားညႇပ္ၿပီး ေအာ္ဒါေပးထားတဲ့စာအုပ္ မရ ရေအာင္ ရွာၿပီ။

ဒီလိုနဲ႔ လစဥ္၀ယ္သူေတြ၊ ပံုမွန္ ေဖာက္သည္ေတြ တစ္လၿပီး တစ္လ တိုးလာေတာ့တယ္။ သူတို႔ သင္ေပး လုိ႔ပဲ ဗလာစာအုပ္ပါ တြဲေရာင္းေတာ့ အထုိက္အေလ်ာက္ ေရာင္းရတာပါပဲ။

စာအုပ္ခ်ည္းလား၊ ခဲတံေလး၊ ေဘာလ္ပင္ေလး ပါထားေလ။ ျပန္အမ္းစရာ အႏုပ္မရွိတဲ့ အခါ ေဘာလ္ ပင္ အမ္းေနၾကတာ၊ ေပတံ မရွိဘူးလား။ ခဲဖ်က္ေရာ၊ ခဲသား ေဘာလ္ပင္ တင္ဦး၊ ဒီလိုနဲ႔ မႏွင္းခင္ရီ ေစ်းခ်ဳိထဲက စာေရး ကိရိယာဆိုင္ေတြဘက္ ေျခဦး လွည့္တဲ့အခါ လွည့္ရတယ္။

စာအုပ္ေရာင္းတယ္ ဆိုတာ လာ၀ယ္သူက ဘာစာအုပ္ မရွိဘူးလားလို႔ ေမးရင္ ရွိပါတယ္။ ဒီမွာပါ ခင္ဗ်ာ၊ ဒီမွာပါရွင္ ဆုိၿပီး ၀ယ္သူ႔လက္ အပ္လိုက္ခ်င္တာ။ ဒါေပမဲ့ စာအုပ္တိုက္ မ်ဳိးစံုက စာအုပ္ေတြကလည္း ထြက္လိုက္တာ၊ သူတို႔ ဇနီး ေမာင္ႏံွ လိုက္မမီဘူး။

ေစ်း၀ယ္ ေျဖာက္ ေျဖာက္ဆိုတဲ့ စကားဟာ ဘာ အလကၤာ ေျမာက္တယ္ေတာ့ သူတို႔ ဇနီးေမာင္ႏွံ သိၾကပံု မေပၚဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူတို႔ရဲ႕မိတ္ေဆြဆိုလည္း ဟုတ္၊ သူတို႔ရဲ႔ စာအုပ္၀ယ္ေဖာက္ သည္ဆုိလည္း ဟုတ္တဲ့ ေဒါက္တာ စိုးစန္ရဲ႕ ေဆးခန္းကလည္း ေျဖာက္ေျဖာက္ ထဲမွာပါတယ္။ ေဒါက္တာ စိုးစန္ရဲ႔ ေဆးခန္းက ၿမိဳ႔စြန္ၿမိဳ႔ဖ်ား မဟုတ္သလို လူစည္ကားတဲ့ၿမိဳ႔အလယ္ေကာင္ေလာက္မွာလည္းမဟုတ္ဘူး။

ဒါေပမဲ့ သူလိုအမ္ဘီဘီအက္စ္ဘြဲ႔ တစ္ခုတည္း ပိုင္ဆိုင္ထားတဲ့ ဆရာ၀န္ခမ်ာ ရွင္စႏ္ၵိမာ လမ္းေပၚမွာ အေတာ္ ႐ုန္းရရွာတယ္။ ေဒါက္တာစိုးစန္က ကိုထြန္းေဆြမင္းတို႔ဆိုင္က တိုင္းမ္ မဂၢဇင္းအေဟာင္း၊ ရီးဒါးဒိုင္ဂ်က္စ္အေဟာင္းေလးေတြ၀ယ္ၿပီး ေဆးခန္းမွာလူနာေတြေစာင့္ရင္း ဖတ္ေလ့ရွိတယ္။

လူခ်င္း ခင္ေလေတာ့၊ ဘယ့္ႏွယ္လဲ ဆရာ ေဆးေတြ ၀ယ္လာတာ မ်ားလွေခ်လား၊ လူနာေတြ က်တယ္လို႔ ထင္တယ္ေမးရင္၊ ဟုတ္ပါဘူးဗ်ာ၊ ဒါ ေယာကၡမႀကီးအတြက္ အ၀ယ္ခိုင္းလို႔ ၀ယ္လာတာ၊ ေဆးခန္းဖြင့္တာ အဂၤလိပ္စာေတာ့ အေတာ္တိုးတက္လာၿပီ ဆိုတဲ့ ေျဖာက္ေျဖာက္ေျဖာက္ေျဖာက္မ်ဳိး။

ျမန္မာ့ေရနံကအင္ဂ်င္နီယာ ကိုတင့္လြင္နဲ႔ ကြန္ပ်ဴတာဆရာ ကိုမ်ဳိးတုိ႔ ခဏခဏ ေမးၾကလြန္းလို႔ မႏၲေလးၿမိဳ႕ ေျမပံု၊ ျမန္မာျပည္ေျမပံု၊ ကမာၻေျမပံု၊ ေအဘီစီဒီ ကားခ်ပ္၊ ကႀကီးခေခြး သင္ေထာက္ကူကားခ်ပ္ ပလတ္စတစ္ေလာင္းၿပီးသားေတြ ခ်ိတ္ထားလိုက္တယ္။ မဟာမုနိဘုရားႀကီး ပံုေတာ္ေတြ ေတာင္ ပါလုိက္ေသး။ ေရႊတိဂံု၊ မဟာမုနိ၊ က်ဳိက္ထီး႐ိုး ဘုရား ေစတီႀကီးသံုးဆူရဲ႕႐ုပ္ပံုေတြပါမက်န္ဘူး။

ဒါေတြလည္း ေျဖာက္ ေျဖာက္ ေျဖာက္ေျဖာက္နဲ႔ ေရာင္းေနရတာပဲ။ စာအုပ္ ဆိုင္သက္ေလး အေတာ္ ရလာေတာ့ ကိုထြန္းေဆြမင္းက စာအုပ္လာ၀ယ္ သူေတြကို ခန္႔မွန္းတဲ့ အက်င့္ က်င့္ၾကည့္ တယ္။ ဒီပုဂ္ၢိဳလ္ ၾကည့္ရတာ ေရွ႕ေန ထင္ပါရဲ႕။ ဒါဆိုရင္ သူတို႔ေဖာက္သည္ ေရွ႕ေန ဦးထြန္းေ၀နဲ႔မ်ား စာအုပ္ အႀကိဳက္ခ်င္း တူေလမလား။ အေတြးအျမင္၊ ရြက္ႏုေ၀၊ ေအာင္ပင္လယ္၊ ရန႔ံသစ္ မဂၢဇင္းေတြကို ေရာင္းရမယ္ ထင္ေပမယ့္ “ေရးေပးပါ” လို သူ႔ေျမးအရြယ္ေတြ၀ယ္ေလ့ ရွိတဲ့စာအုပ္ ရွိသလားေမးခ်င္ ေမးတာမ်ဳိး။

ဒီကေလးမ တစ္သိုက္ ကေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာ စာအုပ္ေတြ လွန္ေလွာၾကမယ္ ထင္ပါရဲ႕။ ဖိုတိုေရွာ့ေတြ၊ ၀င္းဒိုးစ္ေတြ၊ ကိုရယ္ဒေရာေတြ ရွိရဲ႕လားလုိ႔ ကိုထြန္းေဆြမင္း မ်က္လံုးနဲ႔ ႀကိဳရွာ ထားေပမယ့္ သူတို႔ေမးတဲ့ စာအုပ္က ေမတၱာရွင္(ေရႊျပည္သာ) ဆရာေတာ္ ျပဳစုတဲ့ သညာသိႏွင့္ ပညာသိဆိုတဲ့ သုဒၶ၀ိပႆနာက်င့္စဥ္စာအုပ္ ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္ တတ္တယ္။

ကိုထြန္းေဆြမင္းနဲ႔ မႏွင္းခင္ရီတို႔ ခမ်ာလည္း စာအုပ္ဆုိင္ ဖြင့္ခါမွ သူတို႔နဲ႔ အသက္အရြယ္ မတိမ္းမယိမ္းေတြက ဦးေလး၊ ဦးႀကီးတို႔၊ ေဒၚႀကီး၊ အန္တီတို႔ အေခၚ ခံရလို ခံရနဲ႔။ တစ္ခါတစ္ရံေတာ့ ကိုထြန္းေဆြမင္း မွန္းခ်က္နဲ႔ ႏွမ္းထြက္ ကိုက္တယ္။ ဒီခ်ာတိတ္ သံုးေယာက္ကေတာ့ ကဗ်ာစာအုပ္ ၀ယ္မယ့္ ခ်ာတိတ္ေတြလို႔ ထင္မိတာ။ေမာင္ေခ်ာႏြယ္၊ ေအာင္ခ်ိမ့္၊ သုခမိန္လႈိင္သာမက ေစာေ၀၊ ႏြယ္စိမ္းေ၀ဆိုတဲ့ ဆိုင္ကပ္ ေနတတ္တဲ့ ေ၀ႏွစ္ပါး ၀ယ္သြားသလိုမ်ဳိးၾကံဳရရင္အလြန္ေပ်ာ္တာေပါ့။

ဒါေပမဲ့ အဲဒီေန႔ ကိုထြန္းေဆြမင္း နာမည္ ေပးခက္တဲ့ ခံစားမႈ တစ္ခုခံစား လိုက္ရတယ္။ စာအုပ္ လာ၀ယ္သူေတြရဲ႕ ဒီဇိုင္းေတြက ေစ်းသူ ေစ်းသား ထင္ပါရဲ႕။ ေမာ္ေတာ္ကားနဲ႔ လာတာ။ သပ္ သပ္ရပ္ရပ္၀တ္စားလာၾကတာ။ အခ်ိန္ကလည္း ေစ်းခ်ဳိမွာ ဆိုင္ခင္းၾက၊ မန္းျမန္မာပလာဇာမွာ ဆိုင္ထြက္ၾကတဲ့အခ်ိန္။

အေဒၚ အရြယ္နဲ႔ တူမ အရြယ္ႏွစ္ေယာက္ ကားေပၚက ဆင္းလာၾကတာ။ သားအမိလည္း ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မယ္။ ဒါဆရာမ ခင္ႏွင္းယုပရိသတ္၊ ဒါမွမဟုတ္ ဆရာမႀကီး လူထုေဒၚအမာ ပရိသတ္ထင္ရဲ႕။အေမ့ေရွးစကားလား၊ဇီ၀ဇိုးလား။

“၀သုႏၶေရလက္ေရးဆိုတဲ့စာအုပ္ရွိသလား”

ကိုထြန္းေဆြမင္း ထိတ္ထိတ္ပ်ာပ်ာျဖစ္ၿပီး ေရွာ့ခ္ရ သြားတယ္။
၁၉၈၇ ကာလဆီက ထြက္ခဲ့တဲ့ ၀တၳဳတိုစုစည္းမႈစာအုပ္ေလး။ မႏၲေလးၿမဳိ႕က ထုတ္ေ၀တဲ့ လက္ခုပ္ၾသဘာ သံေတြညံခဲ့တဲ့ ဒီစာအုပ္ေလး။ သူမွတ္မိတယ္။ သူ႔ဆိုင္ကတင္ အုပ္သံုးေလးဆယ္ ေလာက္ ေရာင္းခဲ့ရဖူးတယ္ေလ။ ေဟ့ေကာင္ စဥ္းစား စမ္း၊ အေဟာင္းဆိုင္ တစ္ခုမွာ မင္းေတြ႔ခဲ့ဖူးတယ္ေလ။ အဲဒီ ဆိုင္ၫႊန္းရေအာင္ ထြန္းေဆြမင္း ျပန္စဥ္းစားစမ္း။ အျမန္စဥ္းစားေပမယ့္စဥ္းစားလို႔မရဘူး။

စဥ္းစားလို႔မရတာ ဒီလိုကား၊ ဒီလိုအဆင္အယင္နဲ႔ ၀သုႏၶေရလက္ေရးဆိုတဲ့စာအုပ္နဲ႔ ဘယ္လိုမွ ဆက္စပ္မရတာလည္းပါတယ္။ ကိုထြန္းေဆြမင္းက အ႐ိုးခံအတိုင္း ေျပာလိုက္တယ္။

“ဒီစာအုပ္က ထြက္ခဲ့တာ ၾကာသြားၿပီ။ ကၽြန္ေတာ့္ဆိုင္မွာ မရွိပါဘူးခင္ဗ်ာ၊ အေဟာင္းဆိုင္ ေတြမွာမွရွိလိမ့္မယ္။ကၽြန္ေတာ္ရွာထားေပးရမလားခင္ဗ်ာ”

ဟုတ္ကဲ့လို႔ အမ်ဳိးသမီး ႏွစ္ေယာက္ၿပိဳင္တူ ေျဖၾကၿပီး အသက္ နည္းနည္းႀကီးသူက “ကၽြန္မတို႔ ဖုန္းနံပါတ္ ေပးခဲ့မယ္၊ အဲဒီစာအုပ္ရရင္ ဖုန္း ဆက္ေပးပါလားရွင္”

ကိုထြန္းေဆြမင္း ေခါင္းလည္း ညိတ္သလို ပါးစပ္ကလည္း ဟုတ္ကဲ့လို႔ ေျပာ လိုက္မိတယ္ ထင္ပါရဲ႕။
ျပည္သူခ်စ္ေသာ အႏုပညာသည္မ်ား စာအုပ္နဲ႔ အေမ့ ေရွးစကား ပ-ဒု-တ သံုးတြဲ စလံုး ေရာင္းလိုက္ရတယ္။
သူတို႔တစ္ေတြ ဆိုင္က ထြက္သြားၿပီး ခဏေနမွ ကိုထြန္းေဆြမင္း သတိရေတာ့တယ္။ ၀သုႏၶေရလက္ေရးစာအုပ္ကို အာဇာနည္လမ္းေပၚက ကိုခင္ေမာင္ရဲ႕ စာအုပ္အေဟာင္းဆိုင္မွာ သူေတြ႔ခဲ့ဖူးတယ္။ သူလည္း ဖတ္ဖူးၿပီး ႀကိဳက္တဲ့စာအုပ္ကို အခုလို လာေမးေတာ့ ကိုထြန္း ေဆြမင္း မရရေအာင္ ရွာေပးခ်င္မိတယ္။ ေနႏွင့္ဦး၊ ပိုက္ဆံ မရွိေသးလို႔၊ ငါ့မွာမ်ား ပိုက္ဆံ ရွိရင္ ဒီစာအုပ္မ်ဳိး ျပန္ထုတ္မယ္လို႔ ၾကံဳး၀ါးတဲ့ အထဲမွာ ၀သုႏၶေရလက္ေရး စာအုပ္လည္း တစ္အုပ္ အပါအ၀င္ေပါ့။

ဆရာ၀င္းစည္သူ၊ မိုးမိုး (အင္းလ်ား)၊ ႏုႏုရည္ (အင္း၀)၊ ခင္ပန္ႏွင္း၊ သိုက္ထြန္းသက္၊ ရဲသွ်မ္း၊ ညီပုေလးတို႔ အမ်ဳိးသားေရးတာ၀န္ေက်ခဲ့ၾကတဲ့ လက္ရာေတြ။ ဒီစာအုပ္ ျပန္ထုတ္ခြင့္ရရင္ စာေရးဆရာေတြကိုလည္း ဉာဏ္ပူေဇာ္ခ စို႔စို႔ပို႔ပို႔ ကန္ေတာ့လုိက္ဦးမယ္လို႔ ေတးထားတဲ့ စာအုပ္။

အေရာင္းအ၀ယ္ပါးေနခ်ိန္မွာ ဆိုင္ေရွ႕ကို ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ မေျပာနဲ႔ စက္ဘီးနဲ႔ ျဖစ္ျဖစ္၊ ေျခက်င္ပဲျဖစ္ျဖစ္ လူတစ္ေယာက္ေယာက္လာရပ္ၿပီး ဆိုင္ဘက္ၾကည့္ေနရင္ ကိုပဲ ေမွ်ာ္လင့္တႀကီးနဲ႔ ေပ်ာ္ရတာ မဟုတ္လား။ ေရာင္းရ ေခ်ေသးရဲ႕၊ ေရာင္းခ်င္လြန္း လို႔ေလ။

ဒီတစ္ခါေတာ့ အမ်ဳိးသမီးေလး တစ္ေယာက္ သပ္သပ္ရပ္ရပ္၊ ဣေႁႏၵရရေလး။ အသက္ေတာ့ အစိတ္နဲ႔သံုး ဆယ္တြင္းေလာက္ ရွိေပ မေပါ့။ ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ ေပၚက ဆင္းတာလည္း ေအးေအးေဆးေဆး။ ဒီဆုိင္မွာ ၀ယ္ေနက် ေဖာက္သည္ ဟန္မ်ဳိး။ သူစီးလာတဲ့ ေမာ္ေတာ္ ဆိုင္ကယ္ကလည္း သူ၀တ္ စားထားသလိုပဲ သစ္သစ္ လြင္လြင္ ေျပာင္ေျပာင္လက္လက္။ ကုမၸဏီ၀န္ထမ္းလား၊ ဘဏ္၀န္ထမ္းလား၊ တကၠသိုလ္ တစ္ခုခုက ဆရာမေလး ေလလား။ ဒါမွ မဟုတ္အေတာ္အတန္ျပည့္စံုတဲ့အသိုင္းအ၀ိုင္းကလား။

စာအုပ္စင္ေပၚက စာအုပ္ေတြကို တစ္ခ်က္ ေ၀့ၾကည့္ၿပီး သင္ေထာက္ကူ ကားခ်ပ္ေတြ၊ ေျမပံုကားခ်ပ္ ေတြဆီ သူ႔မ်က္လံုးေလး ေရာက္သြားတယ္။ က ကေလးငယ္ ခ်စ္ စဖြယ္လား၊ ေအေဖာ္ အဲ႐ိုး ပလိန္းလား။ ဒါမွမဟုတ္ ကိုး န၀င္း မိုးလင္းမွသိမယ္ဆိုတဲ့ အဆင့္ကိုးဆင့္ပါတဲ့ ပုတီးစိပ္နည္းကားခ်ပ္လား။

စာအုပ္သည္ ဆိုတာ ၀ယ္သူရဲ႕ လိုအင္ကို ျဖည့္ ဆည္းရင္း ဆိုင္ကေလးဖြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္ေအာင္ ႀကိဳးစားရတာ ဟုတ္လား။ အခုလာတဲ့ အမ်ဳိးသမီးေလးရဲ႕ လုိအင္ကို သူတို႔ လင္မယား ဘယ္လို ျဖည့္ဆည္းၾကမလဲ။ အမ်ဳိးသမီးေလးက “တ႐ုတ္စာနဲ႔ ႐ိုက္ထားတဲ့ ျမန္မာျပည္ ေျမပံုတို႔၊ မႏၲေလး ၿမိဳ႕ေျမပံုတုိ႔ ရွိသလား”တဲ့။ သူတို႔ လင္မယားႏွစ္ေယာက္ခမ်ာ ပါးစပ္ အေဟာင္းသားနဲ႔။
ညီပုေလး
(ေရႊအျမဳေတ မဂၢဇင္း၊မတ္လ ၂၀၁၁)


Saturday, March 12, 2011

ေပ်ာက္ဆံုးသြားေသာမိန္းမမ်ား
ေရးသူ - ေဖာ္ေ၀း



[၁]

ေနျခည္ႏုေလးမ်ားထက္
အႏွီးတထည္ ဖ်တ္ဖ်တ္လြင့္ေနတယ္။

လံုခ်ည္ဂြင္းသိုင္း
ဆံရစ္၀ိုင္းနဲ႔ကေလးငယ္
ဟိုး.... ျမစ္ျပင္က်ယ္ဆီမွ
ေလွတစင္း ထြက္လာလိမ့္မယ္။

အတၱရံျမစ္ကမ္းပါး
အစြန္အဖ်ား ႐ြာေလးတ႐ြာမွာ
ငါေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။


မုန္တိုင္းတခုရဲ႔ ၀မ္းဗိုက္
ဘယ္ကေလာက္က်ယ္လိုက္သလဲ
ေဒါနေတာင္ႀကီးကိုၿဖိဳ
ဧရာ၀တီကိုေသာက္
(အမ်ားထဲကတေယာက္ပါ)
အဖမဲ့သားတေယာက္ရဲ႔ ၾကမၼာအစအန
တကိုယ္လံုးမွာ႐ွခဲ့ၿပီ။

၁၉၄၉ မွ
အ႐ိႈးရာဗရပြႏွင့္
ငါထလာခဲ့သည္။

ဆံညိဳညိဳတြင္
ျပာျဖဴျဖဴေပကပ္
သနပ္ခါးထူထူလိမ္း
မုန္႔စိမ္းေပါင္း ေပါင္းသူ
မေ႐ြးကြက္လုပ္သူ
သနပ္ဖက္ထိုးသူ
အို.... သူမ
တေလာကလံုးရဲ႔ အင္အားမ်ား
စုပြါးထားသူ။

အကစားပဲ မက္ေနတာပဲ
မုန္႔ေတြေတာ့ ကုန္ေအာင္မေရာင္းဘူး
ကဲဟယ္ ကဲဟယ္
အို.... ေမေမရယ္
လက္၀ါးျပင္ႏွစ္ခ်က္နဲ႔
ေမတၱာမ်က္ရည္ တေပါက္ႏွစ္ေပါက္
ကၽြန္ေတာ့ႏွလံုးသား ေအာက္ေျခမွာ
ခုထိ အနယ္မထိုင္ေသးပါ။

ဗံုးခိုက်င္းထိပ္မွာလဲ
အိပ္မက္တခု တြဲလြဲခ်ိတ္
ခုတိုင္မူးရိပ္မေျပႏိုင္
"ဗံုးနီနီႀကီးက လွလိုက္တာေနာ္"
"ေၾသာ္... သားရယ္"
အေမာမ်က္ႏွာ ေသာကမ်က္ႏွာ
ေမတၱာမ်က္ႏွာ ကဗ်ာမ်က္ႏွာ
အသာယာဆံုးေတးဆိုသူ
လူအပီဆံုးမိန္းမ
အလွဆံုးေမေမ။

ႀကံဳလွီျဖဴေဖ်ာ့ေသာေန႔ရက္မ်ား
ထြားႀကိဳင္းခက္မာလွေသာ ဒုကၡ
ဘ၀ရဲ႔ ပ်ားရည္စက္
"သားအတြက္ပါကြယ္"
"ၿမိဳ႔တက္ေက်ာင္းေနရမယ္"
က်ိဳးက်ေတာ့မယ့္တာ႐ိုးေပါက္
အေမတေယာက္တည္း ပိတ္ဆို႔တယ္။

ေၾသာ္.... အေမ
ေႏြလက္အ၀ါ
ေႂကြ႐ြက္အ၀ါ
ခ်ဴခ်ာေသာကမၻာႀကီးမွ
အၿပီးအပိုင္ထြက္ခြါသြား
ညတညလံုး ေလထန္တယ္။

ဤရာစုအထိ
ခ်ိဳ႔ငဲ့ျခင္းအဆင္းနဲ႔
ျပည့္စံုျခင္းအတက္မွာ
တေယာက္စာလမ္းက်ဥ္းေလး
လူ႔ေသြးမ်ားနဲ႔ ခင္းထားရဲ႔။

သူတို႔ကို ေျဖ႐ွင္းေပးခဲ့ေသာ
ကံတရားသည္
သူတို႔ကို ေျဖသိမ့္ေပးခဲ့ေသာ
တမလြန္သည္
အ႐ုဏ္နီတလင္းျပင္၌
အမိႈက္အျဖစ္ က်န္ရစ္မည္

"လူဆိုသည္ကား
........................
........................
........................။

တရားသည္
ႏြားစားသြားသည့္ျမက္ႏွယ္
ခါးလယ္မွျပတ္ရ႐ွာၿပီ။

[၂]

ေတာသည္၎
ေတာင္သည္၎
ျမစ္ေခ်ာင္းအင္းအိုင္မ်ားသည္၎
မေပါင္းဆံုႏိုင္ေသာ ေမတၱာဘြဲ႔
ဆိုခဲ့ၾကရသည္။

မိန္းကေလးရယ္
စိမ္းလန္းတဲ့နွလံုးသား
႐ိုးသားတဲ့ဆက္ဆံေရးေတြ
လမ္းေဘးမွာေၾကမြကုန္ၾကၿပီ။

ေဒါင္းခ်ီေမာင္းခ်ီ
ေခၽြးေ၀့သီမ်က္ႏွာနဲ႔
ခမ်ာရန္ေတြ႔ေန႐ွာပါပေကာ။

ညိႇဳးႏြမ္းသိမ္ငယ္ျခင္းရဲ႔
ေနရင္းႏိုင္ငံမွာ
သူမ၀င္ေရာက္လာေသာေန႔
ေလ့လာသူ သုေတသီမ်ား
အေပ်ာ္ကူးစက္သြားေတာ့မည္။

စစ္ေတာင္းကမ္းပါးေပၚက
ရထားလမ္းေဘးၿမိဳ႔ငယ္ဟာ
ကမၻာႀကီးထဲမေတာ့
အမဲစက္ကေလးတစက္သာ
ငါ့ေနရာကၾကည့္ေတာ့လဲ
အမဲစက္ႀကီးတစက္သာ။

နံေစာ္ေသာနာရီမ်ားသည္
သူမ၏ရယ္ေမာဂီတ၌
ေငးစိုက္မင္သက္မိၾကၿပီ။

ဟင့္အင္း.... ခ်စ္သူ႔လက္ေဆာင္မွာ
မာနမထားရဘူးေမာင္
ခဲတန္ေဖာင္တိန္တေခ်ာင္းနဲ႔
ငါ ၇ တန္း ေအာင္ခဲ့တယ္။

ဟိုမွာ ေခါင္းငိုက္စိုက္ေကာင္ေလး
ေသြးအလိမ္းလိမ္းနဲ႔
ဒိန္းဒလိန္းနတ္ ဖမ္းစား
ႏွလံုးသားလက္မွာကိုင္
တိုင္တည္ေနပါေပါ့။

တတိယအႀကိမ္
ခ်စ္သူ႔ေစ့စပ္သတင္းမ်ား
၀ါးဓနိသက္ကယ္အိမ္ငယ္ထဲ
ေျခလွမ္းၾကဲၾကဲေလွ်ာက္လာတယ္။

ေလးကၽြန္းကန္ေတာ္ႀကီးမွာ
အေပ်ာ္ေလွစီးရေအာင္ကြယ္
ေၾသာ္..... ကေလးရယ္
မင္းေသြးေအးပါေပရဲ႔
တတ္လဲတတ္ႏိုင္ပါေပရဲ႔။

႐ြ႔ံဗြက္ထဲက ဖိနပ္ေလာက္ေတာင္
အေရာင္မေတာက္တဲ့ေကာင္ကကြာ
အသျပာရယ္ေမာသံက
ငါ့နွလံုးသားႏုႏုထဲ
သလိပ္ခၽြဲခန္းမ်ားနဲ႔ ေထြးလိုက္တယ္။

တြန္သံမွမၾကားရဘဲ
ၾကက္ဖိုၾကက္မရယ္လို႔
ငါခြဲျခားျပမိခဲ့ေလသလား။

ခ်စ္သူရယ္
အ၀တ္တထည္ ကိုယ္တခုနဲ႔
ေရၾကည္ရာျမက္ႏုရာမွာ
ကဗ်ာတပုဒ္ ဖြဲ႔စို႔ေနာ္။

ေၾသာ္... မႏၱလာက
မန္းသီတာဥယ်ဥ္ပင္
မျမင္ခ်င္ရင္တုန္လိႈက္
ငို႐ိႈက္ေနပါပေကာ။

ေနျခည္ေပ်ာက္တကြက္ႏွင့္
ႏွင္းေတာင္ထုအား
ေပ်ာ္က်သြားရန္မစြမ္းေခ်။

ေခါင္းေလာင္းသံ
ေၾကးစည္သံၾကား
ဘာ၀နာပြါး တရားမရႏိုင္ပါ
ရာဇ၀င္စာ႐ြက္လဲ
မ်က္ရည္ေတြထဲ နွစ္လိုက္တယ္။

ကမၻာႀကီးကို ႀကိဳးတိုက္ထဲအလံုပိတ္
အို.... အိပ္ေပ်ာ္ေနသူတို႔
ပန္းမ်ားမေမႊးၾကေတာ့ပါ။

ဧ၀ရက္ေတာင္ထိပ္၌
တိမ္တိုက္မ်ားကင္း႐ွင္းလွ်င္
ႏွင္းျဖဴျဖဴကိုျမင္ရအံ့။ ။

ေဖာ္ေ၀း။
၂၅-၉-၇၄ မွ ၆-၁၀-၇၄
[ေဖာ္ေ၀း ရဲ႔ 'ေဖာ္ေ၀းငွက္မ်ား ပ်ံသန္းခ်ိန္' စာအုပ္၊ ပထမအႀကိမ္၊ ၂၀၀၄ ေအာက္တိုဘာမွ ကူးယူေဖာ္ျပပါတယ္။]



Friday, March 11, 2011

ေက်းဇူး
ေရးသူ- သုခမိန္လိႈင္




အေမွာင္က
ညစဥ္ မင္းကို ငါစမ္းသပ္ခဲ့တာ စိတ္မ႐ွိပါနဲ႔ကြာတဲ့
ေတာင္းပန္စကားဆိုတယ္။
စိတ္မ႐ွိပါဘူး အေမွာင္ေရ
မင္းေၾကာင့္သာ
ငါအလင္းရဲ႔ ဂုဏ္သတၱိေတြကို ႐ွိခိုးဦးညြတ္တတ္ခဲ့တာ။


Thanks
Translated by Maung Tha Noe

Darkness says
I've tested you every night
don't be offended, please
and asks for forgiveness
I won't mind, darkness
thanks to you
I know how to honor light's greatness.


[လက္ႏွိပ္ဓာတ္မီးထိုးၿပီး.....

၁၃ ရက္ ည ၁၁ နာရီ၊ အားလံုးေမွာင္သြားပါသည္။ လက္ႏွပ္ဓာတ္မီးနွင့္ ထိုးၿပီး ကၽြန္ေတာ္ကဗ်ာေတြ တပုဒ္ၿပီး တပုဒ္ ေရးမိသြားျပန္ပါသည္။ ၀န္ခံရလွ်င္ မီးျပန္လာမွာ စိုးရိမ္ေနမိပါသည္။ လက္ႏွိပ္ဓာတ္မီးျဖင့္ ထိုးၿပီး ကဗ်ာစာအုပ္ေလး တအုပ္စာ ရၿပီးမွ မီးကို ျပန္လာေစခ်င္မိပါသည္။ ေက်ာက္ေခတ္လူသားတေယာက္ထက္သာေသာ ဓာတ္မီးတလက္ကိုင္ၿပီး ႀကိဳးစားလို႔ ရႏိုင္ မရႏိုင္ ကၽြန္ေတာ့္ကိုယ္ကၽြန္ေတာ္ စမ္းသပ္ခ်င္မိပါသည္။ ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ ကံေကာင္းသည္ဟု ဆိုရမည္လား၊ ၁၆ ပုဒ္ေျမာက္အေရာက္ ၁၄ ရက္အကူး ည ၀၂း ၃၀ ေလာက္တြင္ မီးျပန္လာပါသည္။ မီးအလင္းေရာင္ေအာက္တြင္ အပိတ္ကဗ်ာေလးတပုဒ္ ထပ္ေရးၿပီး ဤ၀န္ခံခ်က္ေလးကို ေရးလိုက္ရပါသည္။

ရည္႐ြယ္ခ်က္က ဘာလဲ ..... လူေတြကို ကၽြန္ေတာ္ ခြန္အားေတြ၊ အားေတြ ႐ွာၾကံေပးခ်င္ေနလို႔ပါပဲ.... အေမွာင္ဆန္ေသာ ကမၻာႀကီးထဲတြင္ အလင္းဆန္ေသာ သတၱိထူးေတြ ရေစခ်င္လို႔ပါပဲ.... မရလွ်င္ ကၽြန္ေတာ္ညံ့၍ လို႔လည္း ၀န္ခံႏိုင္ပါသည္။ (ကၽြန္ေတာ္တို႔ သက္တမ္းသည္ ေနရန္အခ်ိန္ေတြ သိပ္မက်န္ေတာ့ဟု တန္ဖိုးထားၿပီးအလုပ္ေတြ မ်ားမ်ား လုပ္ႏိုင္ရန္ ကၽြန္ေတာ္၏ ႀကိဳးစားမႈတခုလည္း ျဖစ္ပါသည္။)

အေမွာင္ႏွင့္ အလင္းသည္ လွည့္စားျခင္းဟုဆိုလွ်င္လည္း အေမွာင္ကို ကၽြန္ေတာ္ မမုန္းပါ။ အလင္းကိုေတာ့ ခ်စ္မိပါသည္။]

သုခမိန္လိႈင္
၁၄ ေမ ၂၀၀၉
၀၃း၀၅ နာရီ

{သုခမိန္လိႈင္ရဲ႔ 'လက္ႏွိပ္ဓာတ္မီးထိုးၿပီးေရးတဲ့ကဗ်ာ' စာအုပ္၊ ၂၀၁၀ ေအာက္တိုဘာလ၊ ပထမအႀကိမ္မွ ကူးယူေဖာ္ျပပါတယ္။}

ေရလယ္မီးျပ
ေရးသူ - ေဖာ္ေ၀း




[ကေလာင္အမည္- ေဖာ္ေ၀း။ အမည္ရင္း- ၀င္းထိန္။ ၁၉၇၈ ဇူလိုင္လ ၃ ရက္တြင္ ကြယ္လြန္တယ္။]


အေမွာင္ၾကားမွာ
စမ္းတ၀ါး၀ါး
သြားေနရရင္
ဘယ္ခရီးတြင္ပါ့မလဲ။


ပင္လယ္ျပင္ဟာ
အ႐ြယ္၀င္စ
အပိ်ဳမရဲ႔
နားလည္ရခက္တဲ့ မ်က္ႏွာလို
ခု ငိုမယ္, ခု ရယ္မယ္
မွန္းဆဖို႔ မလြယ္ပါဘူး။

ညဆိုတာက
ေမွာင္ႀကီးက်ပလားဆို
ဘာဆို ဘာမွ
မျမင္ရတာ
ဘယ္ဟာ ကမ္းပါး
ဘယ္နား ေက်ာက္ေဆာင္
ေသာင္က ဟိုေ႐ွ႔
အေကြ႔ ဒီမွာ
႐ွာမရႏိုင္။

ဟို...... အေ၀းဆီက
မီးနီ႐ႊန္းျပက္
တလက္လက္နဲ႔
လက္ညိႇဳးညႊန္တယ္
ေရလယ္ 'မီးျပ'
ေက်းဇူးတင္စရာ။

မီးျပကိုၾကည့္ၿပီး
ခရီးထြက္ခြါ
ဘယ္ေနရာဆို
ဘယ္လိုအႏၱရာယ္
ဘယ္အဆြယ္ ဘယ္အေကြ႔
ဘယ္ေ႐ြ႔ ဘယ္မွ်
မွန္းဆလို႔ ရပါၿပီ။

ဒါေပမယ့္
အနီေရာင္ တလက္လက္နဲ႔
မီးျပမ်ား.... ပ်က္တဲ့ခါ
အႏၱရာယ္ဟာ
မငယ္ေတာ့ေပဘူး။

သဲေသာင္ေပၚမဆိုက္
ေက်ာက္ေဆာင္နဲ႔ မတိုက္
အေမွာင္ထဲက
မီးျပနဲ႔ တိုက္တာေၾကာင့္
သေဘၤာေမွာက္ခဲ့ရတာမ်ိဳးေတြ။ ။

ေဖာ္ေ၀း။
မိုးေ၀၊ ၁၉၇၂၊ ေမလ။
[ေဖာ္ေ၀း ရဲ႔ 'ေဖာ္ေ၀းငွက္မ်ား ပ်ံသန္းခ်ိန္' စာအုပ္၊ ပထမအႀကိမ္၊ ၂၀၀၄ ေအာက္တိုဘာမွ ကူးယူေဖာ္ျပပါတယ္။]




ေဖာ္ေ၀း - ေခတ္ေပၚကဗ်ာ နဲ႔ အမည္ေရးခဲ့သူ



(၁)
ျမန္မာေခတ္ေပၚကဗ်ာအတြက္ လမ္းျပ 'ထင္း႐ူးပင္ရိပ္' ၁၉၆၈ ခုႏွစ္မွာ ထြက္ခဲ့။ ဒီ့ေနာက္ ၂ - ႏွစ္အၾကာမွာ သိဒၶတၳလိႈင္က 'ဂၽြန္လ၏ မိုးေရမ်ား' ေရးဖြဲ႔ ၿပီးစီးခဲ့။ ၁၉၇၀။ ေနာက္ ၂ ႏွစ္အၾကာ ၁၉၇၂ ေရာက္ေတာ့ 'ဂၽြန္မိုးေရ' ပံုႏွိပ္ ထုတ္ေ၀ျဖစ္။ ေနာက္ထပ္ ၂ ႏွစ္ ထပ္ၾကာၿပီး 'သစ္႐ြက္အေသမ်ားေပၚမွ ရက္စက္ေသာဂီတ' စာအုပ္ထြက္ခဲ့။ ေအာင္ခ်ိမ့္၊ ေဖာ္ေ၀း၊ ေမာင္ေခ်ာႏြယ္တို႔ ေရးဖြဲ႔ခဲ့ၾက။ ၁၉၇၄။

ျမန္မာေခတ္ေပၚကဗ်ာ ဇာတ္ခံုေပၚတက္ခဲ့ ရာဇ၀င္ထဲ၀င္ခဲ့။

(၂)
အဲဒီ ရာဇ၀င္ထဲက တဦးျဖစ္တဲ့ ေဖာ္ေ၀းဟာ ေတာသား။ ကရင္ျပည္နယ္၊ လိႈင္းဘြဲ႔၊ ေဒါနေတာင္ေျခ ပတ္ေက်ာ႐ြာ ဇာတိ။ ဦးစံခ်ိန္၊ ေဒၚႏုတို႔၏ သား။ ၁၉၄၅ ဖြား [ဟုထင္]။ ဆင္းရဲ၍ ေက်ာင္းတန္းလန္းနဲ႔ စစ္ထဲ၀င္။ စာႀကိဳးစား။ စာေတြဖတ္။ တပ္ၾကပ္ႀကီးစာေရးျဖစ္။ ရန္ကုန္ေရာက္။

ေအာင္ခ်ိမ့္၊ ေမာင္ေခ်ာႏြယ္၊ သုခမိန္လိႈင္တို႔နဲ႔ ပူးေပါင္း။ တေယာက္ကို တေယာက္ ခ်စ္ႀကိဳက္ၾက။ ခ်ီတက္ၾက။ ၁၉၇၃။

အဆီပ်ံ မ်က္ႏွာမ်ား၊ ဆံပင္မ်ား၊ ေဘးဖယ္ထားခံရမႈမ်ား၊ ေခၽြးေသြးမ်ား၊ ႐ႈံးနိမ္႔မႈမ်ား၊ အရယ္အေမာမ်ား မီးခိုးအူလ်က္။

(၃)
ဒီေတာ့မွ သူဟာ ျမန္မာေခတ္ေပၚကဗ်ာကို ထမ္း႐ြက္ရန္၊ ခုန္ခ်ရန္၊ တိတိက်က် ေ႐ြးခ်ယ္ခဲ့ေၾကာင္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ သိခဲ့ၾကရ။ သူ႔ သက္တမ္းဟာ တိုခဲ့တဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ အသံမထြက္ႏိုင္ေအာင္ ၀မ္းနည္းေၾကကြဲခဲ့ရ။ ၁၉၇၈။ သန္းေပါင္းမ်ားစြာ လူေတြထဲမွ 'ေဖာ္ေ၀း' တေယာက္ ေလ်ာ့ပါးသြားခဲ့တာဟာ သိသာလြန္းလွ။

(၄)
မေက်ပြန္ႏိုင္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္အမ်ားႀကီးကို ေက်ာ္လြန္ၿပီး အခု 'ေဖာ္ေ၀းငွက္မ်ား ပ်ံသန္းခ်ိန္' အမည္႐ွိ 'ေဖာ္ေ၀းကဗ်ာေပါင္းခ်ဳပ္ပဲ' လို႔ ေခၚေလာက္တဲ့ စာအုပ္ကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ တင္ဆက္ျဖစ္။

ေခတ္ေပၚကဗ်ာခ်စ္သူမ်ား ေတြ႔ဆံုၾကပါစို႔။

ေလးစားစြာျဖင့္
ေအာင္ခ်ိမ့္
၁၇-၁-၂၀၀၄

Saturday, March 5, 2011

အကို ကႏၵီကူးမား (သို႔မဟုတ္) ၃၃ လမ္း တမ္းခ်င္း
ေရးသူ- ေမာင္ေအး၀င္း



အကို ကႏၵီေရ-

၃၃ လမ္းလို႔ ေျပာရင္ေတာ့ က်ေနာ့္မွာ အကိုကလြဲလို႔ အေထြအထူး ညႊန္စရာမ႐ွိပါဘူး။ အကို႔ကို က်ေနာ္က ဆရာလို႔ ေခၚတယ္။ ဟုတ္တယ္ေလ... အကိုက ၀ိဇၨာသိပၸံတကၠသိုလ္ ႐ူပေဗဒဌာနမွာလည္း နည္းျပဆရာ လုပ္ခဲ့တယ္။ က်ေနာ္တို႔ တကၠသိုလ္ေရာက္ေတာ့ က်ေနာ္က အာရ္အိုင္တီဆိုေပမယ့္ ဆရာ့ကို ၀/သ မွာ ေတြ႔ေနတာပဲ။ ကိုေနအုပ္တို႔၊ ေမာင္ပန္းေမႊးတို႔လို ဆရာကလည္း ဆရာတေယာက္ေပါ့။ ႐ူပေဗဒဌာနမွာ ဆရာျဖစ္မယ့္သူေတြ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာ ပညာေတြ သင္တုန္းမို႔ အရည္အခ်င္း႐ွိသူ ဆရာ့ကို ေမတၱရပ္ခံ ေခၚယူရတာမို႔ အကိုကႏၵီ ေခတၱ ဆရာ၀င္လုပ္ရေနရတာ မဟုတ္လား။


ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလမ္းဘက္ကေန ၃၃ လမ္းထဲ၀င္ရင္ အျပံဳးနဲ႔ ဆီးႀကိဳေနတဲ့ ဆရာ့ကို အရင္ဆံုး ျမင္ရ တာပဲ။ ဆရာ့ဦးေလး (ဆရာ့ေမြးစားအေဖ) မဆံုးခင္ကဆိုရင္၊ တခါတေလ သူလည္း ဆရာတို႔ ဂုဏ္ထူးစာေပမွာ ထိုင္ေနတာ ေတြ႔ရတယ္။ စကားႀကံဳတုန္းေျပာရအုန္းမယ္။ အဲဒီ ဦးေလး ကြယ္လြန္ေတာ့ က်ေနာ္ ခ်စ္ခင္ေလးစား တဲ့ သူေတြ အသုဘပို႔ဖို႔ အမ်ားႀကီး လာၾကတယ္။ ဆရာဒဂုန္တာရာ၊ ဆရာပါရဂူတို႔ ကို ေတြ႔တယ္။ ႏိုင္ငံေရး ေလာက ကေတာ့ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးႏု၊ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးဗေဆြ တို႔လည္း ပါတာေပါ့။ ဦးႏု ဆိုရင္ အလံုဘက္က ဟိႏၵဴ ဘုရားေက်ာင္း၀င္းထဲမွာ ဦးေလးႀကီး အေလာင္းျပာျဖစ္လို႔ ျမစ္ထဲေမွ်ာၿပီးမွ ျပန္တာ က်ေနာ့္အျမင္ပါပဲ။

ဦးႏု ျပည္ေျပးဘ၀ကေန လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္နဲ႔ လက္နက္ခ်ၿပီး ဗမာျပည္ ျပန္ေရာက္လာေတာ့လည္း ဆရာတို႔ ၃၃ လမ္းေနအိမ္ ဂုဏ္ထူးစာေပ အေပၚထပ္ကို ေဒၚျမရီနဲ႔အတူ အလည္ေရာက္ခဲ့တာ။ ဦးႏုက သီခ်င္းထဲမွာ ၾကား ၾကားေနတဲ့ ဘားလမ္း မုတ္ဆိတ္ လက္ဘက္ရည္ အေၾကာင္းကို ေမးလို႔ ဆရာတို႔ အေျပးသြား၀ယ္ၿပီး တိုက္ရတာေလ။ ဦးႏုက မုတ္ဆိတ္လက္ဘက္ရည္ကို ေသာက္ရင္း သူတို႔ေခတ္ သူတို႔အခါ သမဂၢထဲက ကရာနီ႔ လက္ဘက္ရည္ကို တမ္းတမ္းတတ ေျပာသြားေသးတာ ဆရာေျပာလို႔ က်ေနာ္ ၾကားလိုက္မိ ပါတယ္။

က်ေနာ့္ အဖို႔ေတာ့ ၃၃ လမ္းလို႔ ေျပာရင္ ဂုဏ္ထူးစာေပနဲ႔ ဆရာ ကႏၵီကူးမားပါပဲ။ ၃၃ လမ္း အလံေတာ္လည္း မေတြ႔ပါဘူး။ ၃၃ လမ္း ရဲတိုက္တို႔၊ ၃၃ လမ္း ခံတပ္တို႔လည္း မေတြ႔ဘူး။ ႐ွိမွ မ႐ွိပဲ။ အေနာ္ရထာလမ္းဖက္က ၀င္ရင္ စာေပနယ္ပယ္မွာ မွတ္တိုင္တခုစီ ထူထားႏိုင္တဲ့ ကိုမ်ိဳးညြန္႔ အေဖ သခင္ခင္ညြန္႔ရဲ႔ 'စာေပေလာက' နဲ႔ 'ဇြဲစာေပရိပ္ၿမံဳ' ရဲ႔ ဖခင္ ဦးထြန္း႐ွိန္တို႔ကို ေတြ႔ရမယ္။

လမ္းထိပ္က တ႐ုတ္လက္ဘက္ရည္ဆိုင္ အေပၚထပ္ တိုက္တန္းလ်ားမွာ က်ေနာ္တို႔ရဲ႔ ထင္း႐ူးပင္ရိပ္ ဆရာႀကီး ေဒါက္တာႏိုးေနတယ္။ သူ႔ေလွကားက ဆင္းရင္ ဆီခ်က္ေခါက္ဆြဲနဲ႔ ထမင္း ဟင္းေရာင္းတဲ့ တ႐ုတ္ဆိုင္ကေလး ႐ွိတယ္။ ဟိုးတုန္းကေတာ့ စာေပသမားေတြ ထိုင္ၾကတဲ့ ပြင့္ဦးဆိုတဲ့ လက္ဘက္ရည္ဆိုင္ ၃၃ လမ္း ထိပ္မွာ ႐ွိဖူးတယ္။ စာေပသမား အႏုပညာသမားေတြရဲ႔ စာေပဆိုင္ရာ၊ ယမာကာ ဆိုင္ရာအတြက္ ဆံုဆည္းရာ ခ်ိန္းဆိုရာ 'ပြင့္ဦးကို လာခဲ့' ဆိုတဲ့ ေနရာေလးေပါ့။ ရာဇ၀င္ကို ထမ္းသလား မထမ္းသလား မေျပာတတ္ဘူး။ လမ္းေပၚကသြားတဲ့ ဘတ္စ္ကားက ပလက္ေဖာင္းေပၚတက္ၿပီး လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ကို ၀င္တိုက္ေသးတယ္။ ခုလို ေခြးေျခကေလးေတြနဲ႔ ထိုင္ေသာက္ေနရလိုေတာ့ အကုန္ မလကီးယားကုန္မွာ။ ပြင့္ဦးက ဆိုင္ထဲ၀င္ဖို႔ေတာင္ ပလက္ေဖာင္းကေန ေလွကားထစ္ ႏွစ္ဆင့္ တက္နင္းရေသးတာ။ ပြင့္ဦး မ႐ွိတဲ့ေနာက္ ေအာင္ခ်ိမ့္တို႔ မုတ္သုံတို႔ကို ဆိုင္မ်က္ႏွာစာ စာပြဲမွာ အျမဲျမင္ရတဲ့ တ႐ုတ္ လက္ဘက္ရည္ဆိုင္ တဆိုင္႐ွိတယ္။ ေဒါက္တာႏိုးအိမ္ ေအာက္ေပါ့။ သူ႔ေဘးမွာ ေကာလိပ္ဂ်င္တို႔ ႐ုပ္႐ွင္ကုမၸဏီ၊ ေနာက္ေတာ့ ၾကံဳဟြာ စားေသာက္ဆိုင္။ ေမ့လို႔ ေဒါက္တာႏိုး အိမ္ေဘးမွာ ဘာသာစကားမ်ိဳးစံုသင္တဲ့ က်ဴ႐ွင္ဆရာ အမ္ တင္ႏြယ္ ဆိုတာ ႐ွိေသး။

ထမင္းဆိုင္ေက်ာ္ရင္ ရမည္းသားညီအစ္ကို ကိုေက်ာ္သန္း၊ ကိုေအာင္သန္း တို႔ရဲ႔ 'သီလ၀စာေပ' ႐ွိတယ္။ သူတို႔ဆီမွာေတာ့ ဥာဏ္၀င္းစာေပ ကိုဥာဏ္၀င္း၊ မေအးပြင့္ ျမင့္ျမင့္စနး္ တို႔ရဲ႔ အေဖ ေဆြလိႈင္ဦး၊ စာေရးဆရာ ေငြေမာင္း၊ သူ႔သား ၉ မီလီတာ တင္သန္းဦး၊ တကၠသိုလ္ေမာင္ေအာင္ေဆြ ထိုင္တတ္တယ္။ ေပဖူးလႊာဦးျမလိႈင္က ၃၃ လမ္း အလယ္ေလာက္မွာ ႐ွိတယ္။ သူ႔ေဘးမွာ ယခု အရီဇိုးနားေနတဲ့ ကိုေအးျမင့္အေဖ သြားဆရာ၀န္ (က်ေနာ္တို႔အေခၚ ေဒါက္တာအံ့ေက်ာ္) ေဆးခန္း႐ွိတယ္။ သူတို႔ေအာက္မွာ နဂါးနီဆိုတဲ့ အိမ္မွာဖြင့္တဲ့ ဗမာထမင္းဆိုင္ တဆိုင္႐ွိတယ္။

ဒါေတြကို သတိရေနတယ္ ဆရာေရ.....။

၃၃ လမ္းအေၾကာင္း ဋီကာဖြင့္ေနတာနဲ႔ ဆရာ့ အေၾကာင္းေရး ေနရင္း ေပ်ာက္သြားတယ္။ ဆရာ့ဆိုင္မွာ ပင္တိုင္ မၾကာခဏ ဆံုရသူေတြ ႐ွိတယ္။ ဆရာပါရဂူ၊ ဆရာဦးျမဇင္၊ ယခု အဂၤလန္ေရာက္ေနတဲ့ ဆရာႀကီး ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္ညိဳ။ ဆရာေသာ္တာေဆြ (သူက ကိုေက်ာ္သန္းတို႔ သီလ၀မွာလဲ ထိုင္တတ္တယ္)။ တခါတေလ ဆရာ့ဆီ က်ေနာ္ေရာက္တာ မနက္ပိုင္း ဆရာ့ဆိုင္မခင္းမီ ေစာေနရင္ ဆရာက လမ္းေလွ်ာက္ၾက ရေအာင္ဆိုလို႔ မဂိုလမ္းဘက္ တပါတ္ေလွ်ာက္ၿပီး သဲ၀ါရ္ မွာ မနက္စာ စားလိုက္ၾက ေသးတယ္ေလ။ ေန႔လည္ဆိုရင္ေတာ့ ဆရာမွာ တိုက္တဲ့ ဆရာ့စာအုပ္ဆိုင္နားက လက္ဘက္ရည္ပဲေပါ့။

ဆရာတို႔ ဂုဏ္ထူးစာေပကေတာ့ သုမနေက်ာမွာ ဒဏ္ရာေတြနဲ႔ ဆိုသလိုပါပဲ။ ႏိုင္လို႔ရမလားဆိုၿပီး အႏိုင္က်င့္တဲ့ စာေရးဆရာ ႀကီးငယ္ေတြ က်ေနာ္ ေတြ႔ခဲ့ရတယ္။ ဆရာလည္း ေျပာဖူးပါတယ္။ က်ေနာ္မေမ့ပါဘူး။ ဆရာမဂၤလာေဆာင္ေတာ့ သဃၤန္းကၽြန္းက ဘုရားေက်ာင္းမွာ ေကၽြးေမြးဧည့္ခံတာ အမွတ္ရေသး။ အသက္သတ္လြတ္ အစာေတြ စုံ မွ စံု။ ေကာင္း မွ ေကာင္း။ ေဒ၀ါလီတိုင္း စားရတဲ့ ဆရာ့ဆီက ဟိႏၵဴမံု႔မ်ိဳးစံလည္း တသက္မေမ့ဘူး။

က်ေနာ့္ လမင္းတရာစာအုပ္ဆိုင္ဟာ ဆရာ့ေက်းဇူေတြေၾကာင့္ ေတာက္ေျပာင္ခဲ့ရပါတယ္။ ဆရာ့ဆိုင္က အကူစာေရး ကိုေအာင္ျမင့္ကိုလည္း ခုထိ မေမ့ပါဘူး။

"က်ေနာ္ မလိမ္ပါဘူး၊ ၃၃ လမ္း ညေနခ်မ္းမွာ၊ က်ေနာ့္ရဲ႔ အမြန္ျမတ္ဆံုး၊ အေဆြးေတြ ႐ွိတယ္...." အဲဒါ ဆရာကႏၵီကူးမား......။

ဆရာ့ကို အကိုလို ေလးစားခ်စ္ခင္တဲ့ က်ေနာ္ ေမာင္ေအး၀င္း ကယ္လီဖိုးနီးယား၊ ေလာ့အိန္ဂ်ယ္လိစ္ကို ေရာက္ေနပါတယ္။

ကြယ္လြန္သြား႐ွာၿပီျဖစ္တဲ့ က်ေနာ့္ဆရာကႏၵီေရ.........။

ေမာင္ေအး၀င္း
မတ္လ ၅ ရက္၊ ၂၀၁၁။

Friday, March 4, 2011

သြားႏွင့္ေလဦး
ေရးသူ- လူထုစိန္၀င္း



ဧၿပီ ၂၅ ရက္၊ အဂၤါေန႔မနက္ထြက္တဲ့ ဖတ္စရာဂ်ာနယ္က ဂ်ာနယ္ရဲ႔ 'ေခါင္းႀကီး' ေနရာမွာ အျမဲေရးတဲ့ 'တပတ္တခါ အယ္ဒီတာအညႊန္း' ကို ဖတ္မိၿပီး သူ႔က်န္းမာေရးကို စိုးရိမ္မိတာေၾကာင့္ ဖတ္စရာဂ်ာနယ္က လူငယ္ေလးေတြ စာမူလာယူေတာ့ ေမးျဖစ္ေသးတယ္။ ခုတေလာ သူေတာ္ေတာ္ေမာေနလို႔ စကားေျပာသံေတာင္ မနည္းနားေထာင္ရတယ္လို႔ ေျပာျပၾကတယ္။


ဒါေပမဲ့လို႔ 'ခု စာေရးေနတဲ့ ေနာက္ဆံုးအေျခအေနမွာ ေအာင္ျပည့္ dream bed ေပၚက မထႏိုင္ေတာ့ဘူး။ wheel chair နဲ႔ သြားေနရတယ္။ ဒါေပမယ့္ မာတယ္။ ေအာက္ဆီဂ်င္မပါပဲ အသက္မ႐ႉႏိုင္ ေတာ့ဘူး။ ဒါေပမဲ့ ႏႈတ္နဲ႔ေျပာၿပီး စာေတြ အမ်ားႀကီး ေရးႏိုင္တယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ ေအာင္ျပည့္က မေသေကာင္ ျဖစ္ေနလို႔ပါ' လို႔ ဧၿပီ ၂၅ ထုတ္ ဂ်ာနယ္မွာ သူေရးခဲ့တဲ့အတိုင္း သူျပန္ၿပီး ထလာဦးမွာပဲလို႔ ထင္မိတယ္။

ဧၿပီ ၂၆ ရက္ ေန႔လယ္ပိုင္း သတင္းစာေရာက္ေတာ့ အရင္ဖတ္မိတဲ့ဇနီးက ကိုေအာင္ျပည့္ ဆံုးသြားတဲ့ နာေရးေၾကာ္ျငာ ပါလာတယ္လို႔ ေျပာတာေၾကာင့္ ကမန္းကတန္း ယူၿပီး ၾကည့္လိုက္မိတယ္။ ဟုတ္တယ္။ သူဆံုးသြားၿပီပဲ။ ဘ၀တူတဦး ဆံုးသြားတာေၾကာင့္ ႀကီးစြာ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္ရတယ္။ ဘ၀တူလို႔ ဆိုရာမွာ စာေရးေဖာ္ စာေရးဖက္ ဘ၀တူ ျဖစ္႐ံုသာမက ေအာက္ဆီဂ်င္ပိုက္တန္းလန္းနဲ႔ အသက္႐ွင္ေနတာခ်င္းလည္း တူေနတာေၾကာင့္ ပိုၿပီး စိတ္မေကာင္း ျဖစ္မိတယ္။ စာေပေလာကမွာ ေအာက္ဆီဂ်င္ ပိုက္တန္းလန္းနဲ႔ အသက္႐ွင္ေနသူ ေလးဦး႐ွိတယ္။ တဦးက အသက္ ၉၀ ေက်ာ္ အေမလူထုေဒၚအမာ၊ ေနာက္တဦးက CTO လို႔လည္း ေခၚၾကတဲ့ ဂါးဒီးယန္းသတင္းစာ အယ္ဒီတာ (အခုေတာ့ ျမန္မာတိုင္း) ဦးခ်စ္သိန္းဦး။ ၿပီးေတာ့ သူ နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္။ သူက ကၽြန္ေတာ့္ေအာက္ တႏွစ္ငယ္တယ္။ ဦးခ်စ္သိန္းဦးကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ထက္ နည္းနည္း ႀကီးတယ္။

ဖတ္စရာဂ်ာနယ္ ထြက္မယ္ဆိုေတာ့ သူ႔ဆီက စာေလးတေစာင္ ေရာက္လာတယ္။ သူကိုယ္တိုင္ လုပ္မွာျဖစ္လို႔ ပင္တိုင္ စာေရးေပးေစခ်င္ေၾကာင္း။ ေလွကားမတက္ႏိုင္လို႔ သူကိုယ္တိုင္ မလာႏိုင္တာ ခြင့္လႊတ္ေစလိုေၾကာင္း ေရးထားတယ္။ သူ႔ စာေလးကို ရေတာ့ ဟို ေ႐ွးေ႐ွးတုန္းကလည္း သူ႔ဆီက ဒီလို စာတိုေလးတေစာင္ ရဖူးတာ ျပန္အမွတ္ရမိတယ္။ အဲဒီတုန္းက ေနရာတခုကို ေရာက္သြားေတာ့ ေရာက္ႏွင့္ၿပီး ျဖစ္တဲ့ သူ႔ဆီက ႏႈတ္ဆက္စာတိုေလး တေစာင္နဲ႔ ေဆးလိပ္ထုပ္၊ ဘီစကစ္ထုပ္မ်ား လူႀကံဳနဲ႔ ပို႔ေပးလိုက္ဖူးတယ္။

ဟိုးတေခတ္ သူ အေထာက္ေတာ္လွေအာင္ရဲ႔ သတင္းဂ်ာနယ္မွာ အယ္ဒီတာလုပ္ေနတုန္းက ခ်ယ္ရီ မဂၢဇင္းမွာ အယ္ဒီတာ လုပ္ေနတုန္းက ကိုယ့္က်န္းမာေရးကလည္း အိပ္ရာထဲက မထႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမို႔ စာေရးမေပးႏိုင္ခဲ့ဘူး။ အခု 'ဖတ္စရာဂ်ာနယ္' အတြက္ သူ စာမူေတာင္းေတာ့ ေရးေပးရမယ့္ ၀တၱရား႐ွိတယ္လို႔ ခံယူၿပီး အတတ္ႏိုင္ဆံုး အပတ္စဥ္ မျပတ္ေအာင္ ႀကိဳးစား ေရးေပးခဲ့တယ္။ အိပ္ရာထဲက လံုး၀မထႏိုင္တဲ့အခါပဲ ပ်က္ကြက္ခဲ့ဖူးတယ္။

သူ႔ေၾကာင့္ ဖတ္စရာဂ်ာနယ္ဟာ စာေပေလာကမွာ လူတိုင္း ဂ႐ုစိုက္မိတဲ့ ဂ်ာနယ္တေစာင္ ျဖစ္လာခဲ့တယ္။ ဒီဂ်ာနယ္မ်ိဳး သူမို႔ လုပ္ႏိုင္တာ။ ေတာ္႐ံုတန္႐ံုလူ မလုပ္ႏိုင္ဘူး။ သူက ေက်ာင္းဆရာ၊ စာေရးဆရာ၊ ဂ်ာနယ္ဆရာ၊ အယ္ဒီတာ၊ ႐ုပ္႐ွင္သ႐ုပ္ေဆာင္ အကုန္လုပ္ဖူးတဲ့သူ။ something of everything ဆိုသလို သူမလုပ္ဖူးတာ မ႐ွိသေလာက္ပဲ။ ျမန္မာစာဆရာမို႔ စာေရးေကာင္းတာ မဆန္းဘူးဆိုေပမယ့္ ႐ုပ္႐ွင္သ႐ုပ္ေဆာင္ ၀င္လုပ္ေတာ့လည္း သူ႔ကို လူတိုင္း ခ်ီးက်ဴးရေလာက္ေအာင္ သ႐ုပ္ေဆာင္တတ္တာ ေတြ႔ရတယ္။

သူ႔မွာ နယ္ေပါင္းစံုမွာ ၀င္လုပ္ဖူး႐ံုသာမက နယ္ပယ္ေပါင္းစံုမွာလည္း လူခ်စ္လူခင္ ေပါမ်ားတယ္။ သူ႔ရဲ႔ ျဖဴစင္႐ိုးသားမႈကို လူတိုင္းက ခ်စ္ၾကတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဖတ္စရာဂ်ာနယ္မွာ လူႀကီး၊ လူလတ္၊ လူငယ္ စာေရးဆရာ၊ စာေရးဆရာမေတြရဲ႔ စာေတြ အဆက္မျပတ္ ေတြ႔ေနရတာ ျဖစ္တယ္။ အခုဆို ေတာ္ေတာ္အ႐ွိန္ရေနၿပီ။ စာသမားတိုင္း တန္ဖိုးထားၿပီး ဖတ္ၾကတယ္။ က်န္ရစ္တဲ့ လူငယ္အယ္ဒီတာေလးေတြ သူခင္းေပးသြားတဲ့ လမ္းေပၚ ေအးေအးသက္သာ ဆက္ေလွ်ာက္႐ံုပါပဲ။ စာေပ အႏုပညာ အဓိကထားတဲ့ ဂ်ာနယ္တေစာင္အေနနဲ႔ ေငြေၾကးအျမတ္အစြန္း မ႐ွိႏိုင္တာေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ စာေပတန္ဖိုးအေနနဲ႔ အင္မတန္ ႀကီးပါတယ္။ သူမ႐ွိေပမယ့္ 'ဖတ္စရာ' ဂ်ာနယ္ ဆက္လက္႐ွင္သန္ေအာင္ ၀ိုင္း၀န္းႀကိဳးပမ္းၾကေစခ်င္ပါတယ္။

မုန္တိုင္းစဲသြားေတာ့ ရာသီဥတုက ပိုၿပီး ပူလာတယ္။ ပူေလ ႏွလံုးသမား၊ အဆုတ္သမားေတြ ခံရခက္ေလပဲ။ ေအာက္စီဂ်င္ ပိုက္တပ္ထားတာေတာင္ အသက္႐ႉလို႔ မ၀ဘူး။ ပါးစပ္ႀကီး ဟၿပီး ကုန္းေပၚပစ္တင္ ခံရတဲ့ ငါးလို ေဟာဟဲ ေဟာဟဲ ျဖစ္ေနရတယ္။ ဒီလိုအခါမ်ိဳးမွာ ေအာက္ဆီဂ်င္ ပိုက္တန္းလန္းနဲ႔ အသက္႐ွင္ေနၾကရတဲ့ ေဒၚေဒၚ လူထုေဒၚအမာ၊ ကိုခ်စ္သိန္းဦး နဲ႔ ကိုေအာင္ျပည့္တို႔ကို ကိုယ္ခ်င္းစာစိတ္နဲ႔ အေ၀းကလွမ္းၿပီး သနားေနရတယ္။ အခုေတာ့ အသက္အငယ္ဆံုးကိုေအာင္ျပည့္က အရင္ဆံုးထြက္ခြါသြားၿပီ။ ဘာတတ္ႏိုင္မွာလဲ။ လူဆိုတာ ဒီလမ္းသြားေနၾကသူေတြခ်ည္းပဲ မဟုတ္လား။

ကိုေအာင္ျပည့္ေရ.......
'သြားႏွင့္ေလဦး'

လူထုစိန္၀င္း
ဖတ္စရာ ၆၇

[ပင္၀ါး႐ံုစာေပမွ ထုတ္ေ၀တဲ့ လူထုစိန္၀င္း ရဲ႔ 'ဖတ္စရာ' စာအုပ္၊ ပထမအႀကိမ္၊ ၂၀၀၇ မွ ကူးယူေဖာ္ျပ တာ ျဖစ္ပါတယ္]