Monday, October 13, 2008

မိုးလိုက္လို႔႐ြာ
ေရးသူ- ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္


(၁)

လြတ္လပ္ေရးရရွိၿပီးေနာက္ ဆယ္ႏွစ္ဆယ္မိုးမွ် ျဖစ္ခ်င္သလိုျဖစ္ေနခဲ့ေသာ တုိင္းျပည္ႀကီးတြင္ ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားေရးႏွင့္ တရားဥပေဒစိုးမုိးေရးကို ျပန္လည္ထူေထာင္၍ တရားမွ်တသန္႔ရွင္းေသာ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲႀကီးကို က်င္းပေပးရန္အတြက္ (၁၈) လမွ် ေလာက္သာ အုပ္ခ်ဳပ္သြားခဲ့ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္း အစိုးရ၏လက္ထက္အတြင္း 'တရားဥပေဒ၏ ေရ႔ွေမွာက္တြင္ ညီမွ်ျခင္း ရွိေစရမည္' ဟူ၍ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒႀကီးက အတိအလင္း ရည္ၫႊန္းထားေသာ ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္တြင္ ကံေကာင္းသူမ်ားႏွင့္ ကံဆိုးသူမ်ားဟူ၍ ႏွစ္မ်ဳိးႏွစ္စားရွိခဲ့ၾကေလသည္။ အဆိုးႏွင့္အေကာင္း ဒြန္တြဲေနေသာ သဘာဝႀကီးအတြင္း၌ ယင္းကဲ့သို႔ ကံဆိုးသူႏွင့္ ကံေကာင္းသူဟူ၍ ႏွစ္မ်ဳိးႏွစ္စားရွိေနျခင္းမွာ သဘာဝႏွင့္ ဆန္႔က်င္ေသာ တရားဓမၼကား မဟုတ္ေခ်။ ကံဆိုး၍ လူေပါင္းမွားသြားေသာ အဇာတသတ္ကဲ့သို႔ ပါရမီ ရင့္သန္ၿပီး ပုဂၢိဳလ္ႀကီးတဦးကုိပင္ သံသရာမွေရြးႏႈတ္၍ ၎ႏွင့္အတူ နိဗၺာန္သို႔ တပါတည္းေခၚေဆာင္ သြားလိုေသာ ဗုဒၶသည္ မည္သို႔မွ်မတတ္ႏိုင္သျဖင့္ လက္လႊတ္ထားခဲ့ရသည့္အျဖစ္ကို ဗုဒၶရွင္ေတာ္၏ ေဒသနာႏွင့္ က်မ္းဂန္မ်ား၌ အတိအလင္း ေဖာ္ျပထားေလသည္။


ယင္းသို႔ ကံေကာင္းသူမ်ားႏွင့္ကံဆိုးသူမ်ား၏ အေၾကာင္းကို ဘက္မလိုက္ေသာ စာေရးဆရာတဦးအေနႏွင့္ မွတ္တမ္းတင္ေရးသားေဖာ္ျပျခင္းျပဳရန္ တာဝန္ရွိေသာ္လည္း ကံေကာင္းသူမ်ား၏ အေၾကာင္းကို ေရးသားေဖာ္ျပႏုိင္ရန္အတြက္ ကြၽန္ေတာ္သည္ ထိုအခြင့္အေရးကို မရရွိခဲ့ေပ။ သို႔ရာတြင္ ကံဆိုးရွာၾကသူမ်ား၏ အေၾကာင္းကိုကား ထုိက္သင့္သေလာက္ ေရးသားေဖာ္ျပျခင္း ျပဳရန္အတြက္ ကြၽန္ေတာ္သည္ အခြင့္အေရးမ်ား ေကာင္းစြာရရွိခဲ့ေလသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္းအစိုးရ၏ လက္ထက္ အတြင္း ရန္ကုန္ဗဟိုရွိ စံျပေထာင္ႀကီးသို႔ ကြၽန္ေတာ္သည္ ဒုတိယအႀကိမ္ ဝင္ေရာက္ေနထုိင္ ျခင္း ျပဳခဲ့ရျပန္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္ေလသည္။
ႏုိင္ငံေတာ္၏ ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားေရးႏွင့္ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးကိုလည္းေကာင္း၊ သန္႔ရွင္း၍ တရားမွ်တေသာ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲႀကီးက်င္းပေရးကိုလည္းေကာင္း၊ တနည္း မဟုတ္လွ်င္ တနည္းနည္းျဖင့္ ေႏွာက္ယွက္ဖ်က္ဆီးျခင္း ျပဳလိမ့္မည္ဟု သတ္မွတ္ျခင္းကို ခံရသျဖင့္ ရန္ကုန္ဗဟိုေထာင္ႀကီးအတြင္း၌ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားျခင္း ခံေနခဲ့ရသူမ်ားထဲတြင္ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ား၊ စီးပြားေရးသမားမ်ား၊ အစိုးရအမႈထမ္းအရာထမ္းမ်ား၊ စာေရးဆရာ၊ သတင္းစာဆရာမ်ား၊ ႐ုပ္ရွင္ဒါ႐ုိက္တာမ်ား၊ အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ ခါးပိုက္ႏႈိက္မွအစ မိန္းမထိန္း မ်ားပါမက်န္ လူတန္းစားေပါင္းစံုပါဝင္လ်က္ရွိေလသည္။
တ႐ုတ္၊ ကုလား၊ ျမန္မာ၊ ကရင္၊ ကခ်င္၊ ရွမ္း၊ ခ်င္းႏွင့္ မေလး စေသာ လူမ်ဳိးေပါင္းစံုလည္း ပါဝင္လ်က္ရွိေလသည္။ ဖဆပလ အစိုးရမကြဲမီ ပထမအႀကိမ္ ရန္ကုန္ေထာင္၌ ေနထုိင္ခဲ့ရစဥ္ကထက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္းအစိုးရ လက္ထက္တြင္ လူေပါင္း လည္းစံု၍ မ်ားလည္း မ်ားသည္ကို ေတြ႔ခဲ့ရသည္။
ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားထဲတြင္ ကြန္ျမဴနစ္၊ ျပည္သူ႔ရဲေဘာ္၊ အလုပ္သမားပါတီ၊ ပမညတ၊ သန္႔ရွင္းဖဆပလႏွင့္ အလံနီလူငယ့္တပ္ဦးတို႔မွာ အမ်ားဆံုးျဖစ္လ်က္ တည္ၿမဲဖဆပလ ႏွစ္ေယာက္ သံုးေယာက္ခန္႔မွ်သာ ခဏမွ်ေတြ႔ရ ၿပီးေနာက္ အာမခံရရွိသြားသျဖင့္ ကံဆိုးသူမ်ား စာရင္းမွ လြတ္ေျမာက္သြားၾကသည္။
စီးပြားေရး ေသာင္းက်န္းသမားမ်ားထဲတြင္ မာရဝါရီကုလားသူေ႒းမ်ားက အစ ကြမ္းယာသည္ႏွင့္ မုန္႔ဟင္းခါးသည္မ်ားကအထိ ပါဝင္သည္။ အစိုးရ အမႈထမ္း အရာထမ္း မ်ားထဲတြင္လည္း ဌာနေပါင္းစံုႏွင့္ ဘုတ္အဖြဲ႔ေပါင္းစံုမွ ေတာ္ေတာ္ကေလး စံုေလသည္။ စာေရးဆရာ သတင္းစာဆရာမ်ားထဲတြင္ ရန္ကုန္ေန႔စဥ္သတင္းစာမွ ဦးယုေမာင္၊ ျမန္မာ့အလင္း သာဂဒိုး၊ ၾကယ္နီမွ ကိုတင္ဦးႏွင့္ကိုစံ၊ ဗိုလ္တေထာင္မွ ဦးေအာင္စိန္ႏွင့္ ေၾကးမံုမွ ကိုၾကည္ျမင့္တို႔သည္ ကံဆိုးၾကေလသည္။ ႐ုပ္ရွင္ဒါ႐ုိက္တာ ကိုမ်ဳိးေအာင္တေယာက္ လည္း ေခတၱဝင္လာေသးသည္။ ယင္းသို႔ ကံဆိုးသူ လူတန္းစားမ်ားထဲတြင္ မည္သို႔မွ် အတန္းအစား သတ္မွတ္၍ မျဖစ္ေသာ ပုဂၢိဳလ္ႀကီးႏွစ္ဦးလည္း ပါဝင္လာၾကေသးသည္။ ၎တို႔မွာ 'လူေသလူျဖစ္' က်မ္းစာအုပ္ကို ေရးသားထုတ္ေဝခဲ့ၾကေသာ ေတာင္တြင္း ဆရာေတာ္ အရွင္ဥကၠ႒ႏွင့္ ပန္းတေနာ္ဆရာေတာ္ အရွင္ဝါသဝတို႔ျဖစ္ၾကသည္။ ႏုိင္ငံျခားသား မွတ္ပံုတင္လက္မွတ္မရွိ၍ ဖမ္းဆီးထားေသာ ႏိုင္ငံျခားသား တ႐ုတ္ကုလားမ်ားမွာ မ်ားေသာအားျဖင့္ ကုလားအို၊ ကုလားနာႏွင့္ တ႐ုတ္က်ဳိး၊ တ႐ုတ္ပဲ့မ်ားသာလွ်င္ မ်ားျပားေလ သည္။
ယင္းသို႔ ကံဆိုးလ်က္ရွိၾကေသာ လူတန္းစားေပါင္းစံုႏွင့္ လူမ်ဳိးေပါင္းစံုတို႔ကို ေတြ႔ဆံု သိကြၽမ္း၍ ၎တို႔ႏွင့္ ဘဝတူအျဖစ္ျဖင့္ ရင္းရင္းႏီွးႏီွး ေပါင္းသင္းေန ထုိင္ခဲ့ရသျဖင့္ ၎တို႔၏ အေၾကာင္းကို အထုိက္အေလ်ာက္ မွတ္တမ္းတင္ ေရးသားႏုိင္ခြင့္ကို ကြၽန္ေတာ္သည္ ရရွိခဲ့ျခင္းလည္း ျဖစ္ေလသည္။ ရန္ကုန္ေထာင္ႀကီးအတြင္း၌ ဘဝတူကံဆိုးသူေပါင္း ႏွစ္ေထာင္ သာသာခန္႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ရသည့္အနက္၊ အမ်ားတကာထက္ ထူးထူးျခားျခားကံဆုိးလွသူ 'ၾကပ္ျပား' အမည္ရွိ တမီလ္ ကုလားမဲကေလးတေယာက္၏ အေၾကာင္းႏွင့္ အျဖစ္သနစ္ကို ေရွးဦးစြာ ေရးသားေဖာ္ျပျခင္းျပဳလိုသည္။

(၂)

ကြၽန္ေတာ္တို႔အားလံုးက ခ်စ္စႏိုး၍ သူ႔အား 'ၾကပ္ျပား' ဟု ေခၚေလ့ရွိၾကသည္။ အေခၚရ လြယ္ကူေစရန္အတြက္လည္းျဖစ္သည္။ သို႔ရာတြင္ ၎၏ နာမည္အရင္းႏွင့္ အမွန္မွာ 'ကယပ္မီးယား' ဟူ၍ ျဖစ္ေလသည္။
ကယပ္မီးယားေခၚ ၾကပ္ျပားသည္ အိႏၵိယႏိုင္ငံေတာ္တုိင္းသား တမီလ္အမ်ဳိးသား ကုလားမဲကေလး တေယာက္မွ်သာျဖစ္သည္။ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးေသာ သူ၏မိဘႏွစ္ပါးတို႔သည္ အိႏၵိယႏုိင္ငံေတာ္အတြင္းမွ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္း (၃ဝ) သာသာခန္႔က လယ္အလုပ္ကို ေဝးေဝးလံလံ လာေရာက္ လုပ္ကိုင္ရင္း သူ႔အား ဖ်ာပံုနယ္ဘက္တြင္ ေမြးထုတ္လုိက္ၾကသည္။ တမီလ္ ကုလားမဲကေလးသာျဖစ္ေသာ္လည္း ၾကပ္ျပားသည္ ျမန္မာျပည္ေပါက္ တို႔ဗမာ ကုလားျဖစ္ေလသည္။
လယ္လုပ္ကုိင္ေသာ မိဘမ်ားႏွင့္အတူ ျမန္မာေက်းရြာမ်ားတြင္ ေနထုိင္ႀကီးျပင္း၍ ျမန္မာဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းမ်ားတြင္ ပညာသင္ၾကားခဲ့ဖူးဟန္ရွိသျဖင့္ ၾကပ္ျပားသည္ ျမန္မာစကားကို ေရေရလည္လည္ ေျပာတတ္ဆိုတတ္႐ံုမွ်သာမက ဘုရားရွိခိုးအမ်ဳိးမ်ိဳးကို လည္း အထစ္အေငါ့မရွိဘဲ ရြတ္ဆိုတတ္ေလသည္။ ပ်င္းပ်င္းရွိေသာအခါလည္း ကြၽန္ေတာ္ သည္ ၾကပ္ျပားကို လက္ဖက္ရည္ တခြက္ေဖ်ာ္၍တိုက္ကာ ဘုရားရွိခိုးခုိင္းေလ့ရွိသည္။ တမီလ္သံဝဲဝဲႏွင့္ သူ၏ ဘုရားရွိခိုးသံကို ေဘးမွနားေထာင္ေနသည္မွာ ၾကည္ႏူးလြမ္းဆြတ္ ဖြယ္ရာ ေကာင္းေလသည္။ "ေၾသာ္ကသာ.... ေၾသာ္ကသာ.... ေၾသာ္ကသာ" စေသာ အစခ်ီေသာ အသံကေလးကအစ ခ်စ္စရာေကာင္းသည္။ ကရုဏာသက္စရာ ေကာင္းေလ သည္။
ၾကပ္ျပားသည္ ဘုရားရွိခိုးအမ်ဳိးမ်ဳိးကို ရြတ္ဆိုတတ္႐ံုမွ်သာမဟုတ္၊ ဘာသာတရားကို မ်ားစြာ ႐ိုေသကိုင္း႐ႈိင္းေသာ တမီလ္ကုလားကေလးတေယာက္လည္း ျဖစ္ေလသည္။ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ေနဝင္း အစိုးရလက္ထက္ သာမဟုတ္ဘဲ၊ ဆ႒သဂၤါယနာတင္ ယခင္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးႏု၏ လက္ထက္၌ ျဖစ္ဘိမူ ၾကပ္ျပားအား အထူးေလွ်ာ့ရက္မ်ားေပး၍ ရန္ကုန္ေထာင္တံခါးႀကီးကို ဖြင့္ကာတခါတည္း လႊတ္ေပးလိုက္ လိမ့္မည္ျဖစ္သည္။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ၾကပ္ျပားသည္ မဂၤလာတရားေတာ္ကို ေခါင္းျပန္၊ အၿမီးျပန္ ရြတ္ဆိုျခင္း ျပဳတတ္႐ံုမွ်သာ မဟုတ္ေသး၊ ထိုတရားေတာ္အတိုင္း လက္ေတြ႔က်င့္သံုးျခင္း ျပဳလ်က္ရွိေသာ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ တို႔ဗမာ တမီလ္ကုလားကေလး တေယာက္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ပင္။
အိပ္ေဆာင္တံခါးမ်ားမဖြင့္မီ ၾကပ္ျပားသည္ ေလာကနီတိဆရာ၏ ၾသဝါဒအတိုင္း အိပ္ရာမွ ေစာေစာစီးစီးထေလ့ရွိသည္။ ထို႔ေနာက္ ဘုရားပန္းအိုးႏွင့္ ေသာက္ေတာ္ေရမ်ားကို သန္႔ရွင္းလဲလွယ္သည္။ ဘုရားသခင္၏ ကိစၥၿပီးစီးလွ်င္ ၿပီးစီးခ်င္း "ေၾသာ္ကသာ.... ေၾသာ္ကသာ....ေၾသာ္ကသာ....." ႏွင့္ ဘုရားဝတ္ျပဳေတာ့သည္။ ယင္းသို႔ ၾကပ္ျပားဘုရား ရွိခိုးလွ်င္ အိပ္ရာမွႏုိးေနၾကၿပီျဖစ္ေသာ ကြၽန္ေတာ္တို႔တသိုက္သည္ မည္သူမွ် အိပ္ရာမွ မထၾကေသးဘဲ ၿငိမ္၍ နားေထာင္ေနတတ္ၾကသည္။ ဘုရားရွိခိုးၿပီးစီး၍ အမွ်အတန္းပါ ေဝၿပီးေနာက္ ၾကပ္ျပားသည္ လူထုလုပ္ငန္းကို စတင္လုပ္ကိုင္ျခင္း ျပဳေတာ့သည္။ အိပ္ေဆာင္ ကို တံျမက္စည္းလွည္းက်င္းသည္။ အမ်ားေသာက္ဖို႔ ေရခပ္ထည့္သည္။ ထို႔ေနာက္ ေရေႏြးမ်ားတည္ေပးသည္။
ၾကပ္ျပားသည္ ဘဝတူအက်ဥ္းသားမ်ားႏွင့္ သက္ဆိုင္ေသာ လုပ္ငန္းမွန္ သမွ်ကို ေစတနာသန္႔သန္႔ျဖင့္ မပ်င္းမရိ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္း ျပဳတတ္ေသာေၾကာင့္ ထိုမ်ဳိးမတူ ဇာတ္ျခားေသာ တမီလ္ကုလားမဲကေလးကို ကြၽန္ေတာ္တုိ႔အားလံုးက သနားခ်စ္ခင္ၾကျခင္း လည္း ျဖစ္ေလသည္။ ရပ္ေဝးအက်ဥ္းသားတဦးအိမ္မွ ေထာင္ဝင္စာမလာႏိုင္၍ ေဆးလိပ္ျပတ္ ေနလွ်င္ သူ႔အား ထိုမွ သည္မွ ဝုိင္းဝန္းစြန္႔ႀကဲေပးကမ္းၾကေသာ ေဆးလိပ္ကေလးမ်ားထဲမွ မွ်တ၍ ေထာက္ပံ့ေပးကမ္းျခင္း ျပဳတတ္သည္။ ဘဝတူအက်ဥ္းသားတဦးဦး အိပ္ရာမွ မထႏုိင္ေလာက္ေအာင္ ေနထုိင္မေကာင္းျဖစ္လာေသာအခါမ်ားတြင္ ၾကပ္ျပားသည္ ထိုလူမမာ၏ ဆီးအိုးကို သူကိုယ္တိုင္ မရြံမရွာ သြား၍ သြန္ကာ ေဆးေၾကာေပးျခင္းလည္း ျပဳတတ္သည္။ ထိုလူနာ၏ အဝတ္အစားမ်ားကိုလည္း ဖြပ္ေလွ်ာ္ေပးတတ္သည္။ ဘဝတူ အက်ဥ္းသားတေယာက္ေယာက္က အားမနာ၍ ခုိင္းသည္ဆိုလွ်င္ ခိုင္းသမွ်ကို မၿငိဳမျငင္ႏွင့္ လုပ္ကိုင္ေပးႏိုင္ေသာ အရည္အခ်င္းမ်ားသည္ ၾကပ္ျပား၌ အျပည့္အဝရွိသည္။ ထိုကဲ့သို႔ေသာ အရည္အခ်င္းကို ၾကပ္ျပားသည္ အဘယ္ကဲ့သို႔ စုေဆာင္းရရွိထားခဲ့သည္ကို မည္သို႔မွ မေတြးတတ္သျဖင့္ ကြၽန္ေတာ္သည္ အံ့ၾသ႐ံုမွ်သာ အံ့ၾသႏိုင္ေတာ့သည္။
ၾကပ္ျပားသည္ ဘယ္ေတာ့မွ ၿငိမ္ၿငိမ္သက္သက္ကေလးထုိင္ေနသည္၊ သို႔မဟုတ္ လွဲေနသည္ဟူ၍ မရွိေခ်။ သူသည္ အၿမဲလိုလို လႈပ္ရွားသြားလာေနသည္။ ထိုသို႔ လႈပ္ရွား သြားလာေနသမွ်သည္လည္း ဘဝတူအက်ဥ္းသား တဦးဦး၏ ကိစၥတခုခုကို ေဆာင္ရြက္ လုပ္ကိုင္ေပးေနျခင္းမွ်သာ ျဖစ္ေလသည္။ ထိုသို႔ လုပ္ကိုင္သြားလာ ေနရသည့္အတြက္ ၾကပ္ျပားသည္ ေမာပန္းေညာင္းညာျခင္း ရွိပံုလည္းမရေခ်။ လူအမ်ား၏အတြက္ မပင္မပန္း လုပ္ကိုင္ျခင္း ျပဳႏုိင္ေသာ ခြန္အားကို ထိုကုလားမဲကေလးသည္ အဘယ္သို႔ ရရွိထားသနည္း။ ကြၽန္ေတာ္ တို႔အားလံုးသည္ ၾကပ္ျပားကို အံ့ၾသ႐ံုမွ်သာ အံ့ၾသႏိုင္ၾကသည္။
အက်ဥ္းေထာင္အတြင္း၌ က်ေရာက္ေနေသာ လူသားတဦးတေယာက္သည္ မိမိ အတြက္ ကုသိုလ္ေကာင္းမႈ၊ က်န္းမာေရးႏွင့္ ပညာေရးမ်ားရရွိေအာင္ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ ႏုိင္ခြင့္ မ်ားရွိေလသည္။ ကုသိုလ္ေကာင္းမႈဆိုရာ၌ မိမိတို႔ ယံုၾကည္ကိုးကြယ္ေသာ ဘာသာ တရားဆိုင္ရာလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ လူထုလုပ္ငန္း မ်ားျဖစ္ၾကသည္။ ၾကပ္ျပားသည္ အထက္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ ဘာသာတရား ဆုိင္ရာ ကုသုိလ္ေကာင္းမႈလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ လူထုလုပ္ငန္းဆိုင္ရာ ကုသိုလ္ ေကာင္းမႈလုပ္ငန္းမ်ားမ်ားကို လုပ္ကုိင္ေဆာင္ရြက္ျခင္း ျပဳသည့္အျပင္ ၎၏ ဘာသာေရးႏွင့္ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းမ်ားကိုလည္း ဂ႐ုတစိုက္လုပ္ ကိုင္ေဆာင္ရြက္ ျခင္း ျပဳသည္မ်ားကို အံ့ၾသဖြယ္ရာေတြ႔ရွိရသည္။
ၾကပ္ျပားသည္ ကြၽန္ေတာ္၏ထံမွ လစဥ္ထုတ္ေဝေနေသာ ႐ႈမဝ၊ ေသြးေသာက္ႏွင့္ ျမဝတီအစရွိေသာ မဂၢဇင္းမ်ားကို မၾကာခဏ ငွားရမ္းဖတ္႐ႈျခင္း ျပဳ႐ံုမွ်မက သူမဖတ္ႏုိင္ ရွာေသာ ေနးရွင္းသတင္းစာကို မခ်င့္မရဲ ကိုင္တြယ္ၾကည့္႐ႈရင္း သူ႔အား အဂၤလိပ္စာသင္ေပးဖို႔ ကြၽန္ေတာ့္အား ေတာင္းဆိုျခင္းျပဳေလသည္။ အဂၤလိပ္စာကို တတ္ခ်င္ရွာေသာ ၾကပ္ျပားသည္ ကြၽန္ေတာ္က သူ႔အားေပးႏုိင္ေသာ အခ်ိန္ႏွင့္အားရဟန္မရွိသျဖင့္ အလြန္တရာ သေဘာ ေကာင္းေသာ ျပည္သူ႔ရဲေဘာ္ပါတီ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဗိုလ္အုန္းတင္ကိုလည္း ၎အား အဂၤလိပ္စာသင္ေပးဖို႔အတြက္ မၾကာခဏသြား၍ အပူကပ္ေလ့ရွိသည္။ ယင္းသို႔ အဂၤလိပ္စာ သင္ၾကား၍ ႏွစ္လခန္႔မွ်ၾကာလွ်င္ပင္ အဂၤလိပ္စာသည္ ျမန္မာစာေလာက္ မခက္ခဲသည့္ အေၾကာင္းႏွင့္ (၂) ႏွစ္ေလာက္သာ ေသေသခ်ာခ်ာသင္ၾကားျခင္းျပဳရလွ်င္ ေကာင္းေကာင္း တတ္လိမ့္မည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္းကို ထိုကုလားမဲကေလးက ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုျခင္း ျပဳေလသည္။ အဂၤလိပ္စာေပကို ေက်ာင္းမ်ား၌ ဆယ့္သံုးေလးႏွစ္မွ် သင္ၾကားခဲ့ရသည့္ တုိင္ ေအာင္ ဘာမွ်မတတ္ၾကေသးေသာ ကြၽန္ေတာ္တို႔ လူသိုက္က တအံ့တၾသႏွင့္ အေၾကာင္းကို ေမးျမန္းၾကည့္ၾကေသာအခါ ျမန္မာစာ၌ ဗ်ည္း (၃၃) လံုးမွ် ရွိေသာ္လည္း အဂၤလိပ္စာ၌ (၂၆) လံုးမွ်သာရွိသည့္အေၾကာင္းကို ခပ္တည္တည္ႏွင့္ ျပန္လည္ရွင္းလင္း ေျပာဆိုေလသည္။ ၎အျပင္ သရမ်ားတြင္လည္း ျမန္မာက အဂၤလိပ္ထက္ (၉) လံုးမွ်ပင္ မ်ားျပားေနေသး သည့္အေၾကာင္းကို ဆက္လက္ ရွင္းလင္းေနျပန္သည္။
ပုလိပ္႐ံုးႀကီးေဘးမွေန၍ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္းအစိုးရအား တပ္ရင္းခ်င္းတဦးစီ ယွဥ္ၿပိဳင္ တုိက္ခိုက္ျခင္း ျပဳရန္ ခ်ိန္းဆိုဗိုလ္ေတာင္းခဲ့ၾကေသာ ပမညတ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ျမေသြး၊ ျပည္သူ႔ရဲေဘာ္ စစ္ေသနာပတိေဟာင္း ဗိုလ္ေအာင္ႏုိင္တို႔ႏွင့္ ကြၽန္ေတာ္သည္ ရန္ကုန္ ဗဟိုေထာင္ ေဆး႐ံုတုိက္ဘက္တြင္အတူ စုေဝးေနထိုင္ခဲ့ၾကေသာ ရက္လမ်ားအတြင္းက ကြၽန္ေတာ္တို႔ သံုးဦးစလံုးသည္ မိမိတို႔၏ က်န္းမာေရးအတြက္ သင့္ေလ်ာ္ေသာ ကိုယ္လက္လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ျပဳလုပ္ၾကေလသည္။ ေသြးတိုးေရာဂါရွိေသာ ဗိုလ္ျမေသြးက လမ္းေလွ်ာက္ျခင္းကို ျပဳ၍ ဗိုလ္ေအာင္ႏုိင္က အေလးမသည္။ ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ စာေရးသူ အေညာင္းသမားျဖစ္သျဖင့္ မ်ဥ္းၿပိဳင္ဘားတြင္ အေညာင္းေျဖျခင္းျပဳသည္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ သံုးေယာက္၏ ကိုယ္လက္လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို အတန္ၾကာမွ် အကဲခတ္ ၾကည့္႐ႈၿပီး ေနာက္ ၾကပ္ျပားသည္ ဗိုလ္ေအာင္ႏုိင္၏ လမ္းစဥ္ကုိလုိက္ကာ အေလးမ ေလ့က်င့္ခန္းကို ျပဳလုပ္ေလသည္။ ကြၽန္ေတာ္က အေလးမေသာ ေလ့က်င့္ခန္းသည္ အလြန္တရာျပင္းထန္ ေသာ ကိုယ္လက္လႈပ္ရွားမႈျဖစ္၍ အစားအေသာက္ႏွင့္ အအိပ္အေနကို မ်ားစြာ ဂ႐ုစိုက္ ရသည့္အေၾကာင္းကို သတိေပး ေျပာဆိုျခင္းျပဳေလသည္။ သို႔ရာတြင္ ဗိုလ္ေအာင္ႏုိင္ႏွင့္တကြ အျခားအေလးမသမားမ်ား၏ အထစ္ထစ္ အရစ္ရစ္ျဖစ္ေနေသာ ႂကြက္သားႀကီးမ်ားကို အားက် ကာ ၎တို႔ကဲ့သို႔ ျဖစ္ခ်င္ရွာေသာ ၾကပ္ျပားသည္ ကြၽန္ေတာ္၏ သတိေပးျခင္းကို နားမဝင္ဘဲ သံုးေလးလခန္႔မွ် ဗိုလ္ေအာင္ႏုိင္တို႔လူသိုက္ႏွင့္ အေလးမ ေလ့က်င့္ခန္းယူေလသည္။ ထိုသုိ႔ ပင္ပန္းေသာ အေလးမေလ့က်င့္ခန္းမ်ားကို ျပဳလုပ္ရင္း အျခားအျခားေသာ ဗလေမာင္ မ်ားကဲ့သို႔ လက္ေမာင္း၊ ပခံုးႏွင့္ ရင္အုပ္ ႂကြက္သားမ်ားထြက္မလာဘဲ တေန႔တျခား ဗိုက္ကေလးသာ ပူ၍ ပူ၍ ထြက္လာေသာအခါ သူသည္ ထိုေလ့က်င့္ခန္းကို စိတ္ပ်က္ လက္ပ်က္ႏွင့္ တခါတည္း ရပ္ဆုိင္းလိုက္ေလသည္။ "ၾကပ္ျပားတို႔ အေလးမလိုက္တာ ဗိုလ္သား ေတြပဲ ထြက္လာပါကလားေဟ့့" ဟု ဗိုလ္ေအာင္ႏိုင္က ခ်စ္စႏုိး၍ က်ီစယ္လိုက္ေသာ အခါတိုင္း တမီလ္ကုလားမဲကေလးသည္ ရွက္ၿပံဳးကေလးၿပံဳးေနတတ္ေလသည္။
ဤသို႔ စိတ္သေဘာထား ျဖဴစင္ျမင့္ျမတ္၍ လူအမ်ား၏ ကိစၥကို စိတ္ရွည္ လက္ရွည္ႏွင့္ လုပ္ကိုင္ ေဆာင္ရြက္ျခင္း ျပဳတတ္ေသာ ၾကပ္ျပားႏွင့္အတူ ရန္ကုန္ ေထာင္အုတ္႐ုိးမ်ားအတြင္း ၌ ရက္ လ ကာလအတန္ၾကာမွ် ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ေနထုိင္ျခင္း ျပဳလာရေသာအခါ ထိုဗုဒၶဘာသာဝင္ တမီလ္ကုလားမဲကေလး၏ ေနာက္ေၾကာင္းဘဝႏွင့္ ကံဆိုးခဲ့ရေသာ အေၾကာင္းမ်ားကို ကြၽန္ေတာ္သည္ စိတ္ဝင္စားလာမိသည္။ သူ၏အေၾကာင္းကို သူ႔အား တျဖည္းျဖည္း ေမးျမန္း ၾကည့္မိသည္။

(၃)

ၾကပ္ျပားအား ၎၏မိဘမ်ားသည္ လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း (၃ဝ) သာသာ ခန္႔က ဖ်ာပံုနယ္ဘက္တြင္ ေမြးဖြားခဲ့ၾကၿပီးေနာက္.... ၎လူလားေကာင္းစြာ မေျမာက္မီ ေရွ႔ဆင့္ေနာက္ဆင့္ ေသဆံုးသြားၾကေလသည္။ ၎မိဘမ်ား ေသဆံုး ၾကစဥ္က ၾကပ္ျပားသည္ (၁၅) ႏွစ္သားခန္႔မွ်သာ ရွိေသးလ်က္...... မီွခိုအား ထားစရာ ေဆြမ်ဳိး ညာတိကာမ်ားလည္း မရွိေခ်။ ယင္းသို႔ျဖင့္........ မိမိအားကို မိမိမႏုိင္ေသးေသာ အရြယ္မွစ၍ ၎အေပၚ၌ ရန္စြယ္ႏွင့္ ေငါေငါရွိလွေသာ ကမၻာေျမျပင္ေပၚတြင္ ေတာအ႐ုိင္း တိရစၦာန္ကေလးတေကာင္ႏွင့္ ဘာမွ် မျခားေသာ ၾကပ္ျပားသည္ ႐ုန္းကန္ႀကီးျပင္းလာခဲ့ရဟန္ရွိသည္။
သူ႔အေဖေသဆံုးစဥ္က သူသည္ စိတ္ထိခိုက္မႈႏွင့္ ေၾကာက္ရြံ႕မႈမ်ား မရွိလွေသာ္လည္း သူ၏ ေနာက္ဆံုး မီွခိုအားထားရာျဖစ္ေသာ မိခင္ေသဆံုးသြားေသာ ညကမူ သူသည္ မ်ားစြာထိတ္လန္႔ ေၾကာက္ရြ႔ံခဲ့ရသည့္အေၾကာင္းကို ၾကပ္ျပားသည္ အသံတုန္တုန္ရီရီႏွင့္ ျပန္လည္ေျပာျပသည္။ ထိုညက ေလျပင္းမုန္တိုင္းက်ေရာက္ကာ မိုးႀကိဳးမ်ား ပစ္ခတ္ထစ္ခ်ဳန္း လ်က္ရွိစဥ္ သူသည္ မိခင္၏အေလာင္းကို တင္းကုတ္အတြင္း၌ သည္အတိုင္း ပစ္ထားခဲ့ၿပီး ေနာက္ ေျပးမိေျပးရာသို႔ စြတ္ရြတ္၍ ထြက္ေျပးျခင္း ျပဳခဲ့မိသည့္ အေၾကာင္း အရာမ်ားကိုလည္း မ်က္ရည္ေလးဝဲကာဝဲကာႏွင့္........ ေျပာျပေလသည္။
"မင္းမိဘေတြ ေသသြားၾကတဲ့ေနာက္ပိုင္းမွာ မင္းဘယ္သူနဲ႔ေနသလဲကြ" ဟု ကြၽန္ေတာ္က ေမးျမန္းလိုက္ေသာအခါ သူသည္ ႐ုတ္တရက္ အေျဖမေပးေသးဘဲ အတန္ၾကာ မွ် ငိုင္၍ေနသည္။
ၾကပ္ျပားသည္ သူ၏ အားကိုးရာ မိဘမ်ား ကြယ္လြန္ခဲ့ၾကၿပီးသည့္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ရြာကြၽန္ကေလးအျဖစ္ႏွင့္ ေနထိုင္ျခင္း ျပဳခဲ့ရဟန္ရွိသည္။ သူသည္ အိမ္တကာ၌ ေနထုိင္ စားေသာက္ျခင္း ျပဳရလ်က္ သူ၏ ေနထိုင္စားေသာက္ခအတြက္ ႏြားေက်ာင္း၊ ျမက္ရိတ္၊ ထင္းခုတ္ႏွင့္ ေကာက္ရိတ္ရေသာ အလုပ္အကိုင္မ်ားကို အမ်ဳိးမ်ဳိး လုပ္ကိုင္ခဲ့ရေၾကာင္း ေျပာျပသည္။ ငါးဖမ္းေသာအလုပ္၊ ထင္းခုတ္ေသာအလုပ္ႏွင့္ ဆားခ်က္ေသာ အလုပ္မ်ား ကိုလည္း ေတာ္ေတာ္ကေလး ႏွံ႔စပ္ေအာင္ လုပ္ကိုင္ခဲ့ရသည့္အေၾကာင္း ဂုဏ္ယူသည့္ အေနႏွင့္ အေသးစိတ္ေျပာျပျခင္း ျပဳသည္။
(၁၅) ႏွစ္သားအရြယ္ခန္႔မွစ၍ သူႏွင့္မ်ဳိးမတူ ဇာတ္ျခားေသာ လူမ်ား အၾကားတြင္ သူ႔ဝမ္းကို သူေက်ာင္း၍ သူ႔ကိုယ္ကို ေမြးျမဴခဲ့ရေသာ ၾကပ္ျပားသည္ ဖ်ာပံု၊ ဘိုကေလး၊ က်ိဳက္လတ္၊ ေဒးဒရဲ၊ ေညာင္တံုးႏွင့္ လပြတၱာစေသာ ျမစ္ဝကြၽန္းေပၚ အရပ္ေဒသတဝိုက္တြင္ ေရၾကည္ရာ ျမက္ႏုရာအရပ္ကို လွည့္လည္ရွာေဖြရင္း ငါးႏွစ္သာသာခန္႔မွ် အခ်ိန္ကုန္လြန္ ခဲ့သည္။ ထိုငါးႏွစ္မွ်ေသာ အခ်ိန္ကာလအတြင္း သူသည္ ၾကပ္တည္းပင္ပန္းျခင္းရွိေသာ တုိက္ပြဲေပါင္း မ်ားစြာတို႔ကို တုိက္ခိုက္၍ သူ၏ အသက္ကေလးတေခ်ာင္းကို လူ႔ေလာက ႀကီးအတြင္းမွေပ်ာက္ကြယ္၍ မသြားရေအာင္ ေမြးျမဴျခင္းျပဳခဲ့ေလသည္။ သူ၏ ဝမ္းတထြာ အတြက္ လုပ္ကိုင္ျခင္းျပဳခဲ့ရေသာ လယ္အလုပ္၊ အင္းအလုပ္ႏွင့္ ဆားခ်က္ေသာ အလုပ္ အကိုင္မ်ားကို ၾကပ္ျပားသည္ ေအာက္ေျခသိမ္းလုပ္ကိုင္ခဲ့ဖူးဟန္ရွိသျဖင့္ ထိုအလုပ္ အကိုင္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ နားေထာင္ေနသူတဦး အ့ံၾသစိတ္ဝင္စားေအာင္ ေျပာဆိုျခင္းျပဳ ႏုိင္ေလသည္။
ယင္းသို႔ ျမစ္ဝကြၽန္းေပၚေဒသတဝိုက္တြင္ သူ၏ သမုဒၵရာဝမ္းတထြာအတြက္ အထူးထူး ေသာ တိုက္ပြဲကို ဆင္ႏႊဲ၍ သူ၏ အသက္တေခ်ာင္းကို ရဲရင့္ေသာ လူသားပီပီ ေမြးျမဴျခင္း ျပဳခဲ့ေသာ ၾကပ္ျပားသည္ အဘယ့္ေၾကာင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ေတာ္ႀကီးသို႔ ေရာက္ရွိလာခဲ့ၿပီး ေနာက္ ဆံုး၌ အဘယ္အေၾကာင္းေၾကာင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ေတာ္ႀကီးအတြင္းသို႔ ဆက္လက္ခ်ီတက္ လာခဲ့ရသည့္ အေၾကာင္းမ်ားကို ေသေသခ်ာခ်ာသိရွိလိုေသးသျဖင့္ "ဒါထက္ မင္းခုလို ဖ်ာပံုတို႔၊ ဘိုကေလးတို႔ ဘက္မွာေနရာက ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ကို ဘယ္လိုျဖစ္ၿပီး ေရာက္လာရတာလဲဆိုတာ ေကာ ေျပာျပစမ္းပါဦးကြာ" ဟု ကြၽန္ေတာ္က ေဆးေပါ့လိပ္တလိပ္ကို မီးျခစ္ႏွင့္ အတူ လွမ္း၍ေပးရင္း တီးေခါက္ေမးျမန္းၾကည့္မိသည္။
"ဒီအေၾကာင္းကို ေမးမေနပါနဲ႔ေတာ့ အကိုရာ" ဟု စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ႏွင့္ ညည္းညည္း ညဴညဴ ေျပာဆိုလိုက္ၿပီးေနာက္ ကြၽန္ေတာ္လွမ္းေပးလိုက္ေသာ ေဆးေပါ့လိပ္ကို မီးၫွိကာ သေဘၤာေခါင္းတုိင္မွ မီးခိုးထုတ္ေနသည္ႏွင့္မျခား မီးခိုးတလူလူထြက္လာေအာင္ ဖြာေလသည္။ သူ၏ စကားသည္ မဆံုးေသးသျဖင့္ ေနာက္ထပ္ဆက္လက္ေျပာဆိုဦးမည့္စကားကို ကြၽန္ေတာ္သည္ နားရြက္မွ်ပင္ မခတ္ဘဲ ၿငိမ္သက္စြာ ေစာင့္ဆိုင္းနားေထာင္ေနမိသည္။ ေဆးေပါ့လိပ္ကို အားရေက်နပ္ေလာက္ေအာင္ ဖြာၿပီးကာမွ "ရန္ကုန္ကို က်ေနာ္မလာခ်င္ဘူး အကို၊ တကယ္ပါ ဘုရားစူး၊ ဒါေပမယ့္ မလာရင္မျဖစ္လို႔ လိုက္လာခဲ့ရတာပါ" ဟု ဆက္လက္ ေျပာဆိုလိုက္ျပန္သည့္အတြက္ ဖ်ာပံု၊ ဘုိကေလး အစရွိေသာ ေတာအရပ္ေဒသမ်ားထက္ အစစအရာရာတြင္ သာလြန္ေသာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ေတာ္ႀကီးသို႔ မလာလိုဘဲ လိုက္လာခဲ့ရ သည္ဆိုေသာ ထိုကုလားမဲကေလးကို ကြၽန္ေတာ္သည္ ပို၍ စိတ္ဝင္စားလာသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ "မင္းဟာက မလာခ်င္ဘဲနဲ႔မ်ားေတာင္ ေထာင္က်ခံရေအာင္ တမင္သက္သက္လာခဲ့တာမ်ား အံ့ပါရဲ႔ကြာ" ဟု ၎၏ဝမ္းတြင္းမွ အံထြက္လာေအာင္ ခပ္ေဆာင့္ေဆာင့္ကေလး ထိုးဆြေပး လိုက္သည္။
"ေတာမွာက ၿငိမ္းခ်မ္းေရးမရွိေတာ့ဘူးအကို၊ ခဏခဏစစ္တုိက္ေနတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး မရွိဘူး၊ စစ္ခဏခဏ တုိက္ေနတယ္ေနာ္....... က်ေနာ္တို႔ ဆင္းရဲသား ဘာလုပ္စားမလဲ အကို"
ထိုသို႔ ေျပာဆိုလိုက္သည့္အတြက္ ကြၽန္ေတာ္သည္ တမီလ္ကုလားကေလးအား အစုိးရအဖြဲ႔ဝင္ ဝန္ႀကီးမ်ားထက္ အထင္ႀကီးသြားမိသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ဘဝအေတြ႔ အႀကံဳမွ မွန္ကန္ေသာစကားကို ေျပာဆိုႏုိင္ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ေလသည္။ သို႔ရာတြင္ သူ႔ဝမ္းထဲ တြင္ရွိေသာစကားမ်ား အကုန္လံုးထြက္က်လာေအာင္ "ေဟ့ ေတာမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးမရွိရေအာင္ ဘာ ေတြျဖစ္ေနလို႔လဲကြ" ဟု ကြၽန္ေတာ္က အတည္ေပါက္ႏွင့္ ျပန္၍ေမးလိုက္သည္။
"အာေရ ဘာဘာ" ၾကပ္ျပားသည္ ကြၽန္ေတာ့္အား မ်ားစြာ အထင္ေသး သြားသကဲ့သို႔ ညည္းညဴလုိက္သည္။ သို႔ရာတြင္ ကြၽန္ေတာ္သည္ ဣေျႏၵမပ်က္ဘဲ "မင္း ဘာဘာကို ေဘးခ်ိတ္ထားပီး ေတာမွာ ဘာေတြျဖစ္ေနသလဲဆိုတာကို ေျပာျပစမ္းပါဦးကြ" ဟု ခပ္တည္ တည္ႏွင့္ ေဟာက္လုိက္ရသည္။
"အကိုတို႔ရန္ကုန္မွာေနတယ္ေနာ္၊ ေတာမွာ ဘာေတြျဖစ္ေနသလဲ ေကာင္းေကာင္းမသိ ဘူး"
"ေတာမွာ ဘာေတြျဖစ္ေနလို႔တုန္းကြ၊ မင္းဟာက ေျပာပဲ ေျပာစမ္းပါဦး"
"အာေရ ဘာဘာ၊ ေတာမွာေနာ္ ေတာ္လွန္ေရးသမား အမ်ဳိးမ်ဳိးရွိတယ္ အကို၊ ကြန္ျမဴနစ္၊ ျပည္သူ႔ရဲေဘာ္၊ အလံနီ၊ ေကာ္သူေလး အမ်ားႀကီးပဲ အကို၊ ဒါေတြကို အကိုတို႔ၿမိဳ႔မွာ မသိဘူးလား" ၾကပ္ျပားက ေတာ္လွန္ေရးသမားေတြဆိုေသာ ေဝါဟာရကို ထည္ထည္ဝါဝါ သံုးစြဲျခင္းျပဳလုိက္သည့္အတြက္ ကြၽန္ေတာ္သည္ ထိုရြာကြၽန္ ကုလားကေလးအား အထင္ႀကီး လုိက္ရျပန္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ "ေကာင္းေကာင္းမသိလုိ႔ ေျပာျပစမ္းပါဦးကြ" ဟု ခပ္တည္တည္ ႏွင့္ပင္ အေျပာခုိင္းရျပန္ေလသည္။
"ဒီေတာ္လွန္ေရးသမားေတြကလဲ သိပ္ခက္ပါတယ္အကို၊ သူတို႔အားလံုး အစုိးရကို တုိက္သလို အခ်င္းခ်င္းလဲ တုိက္ေနၾကတယ္။ တခါတေလ ဘယ္သူ႔ကို ဘယ္သူက တိုက္မွန္းေတာင္ မသိေတာ့ဘူး။ ဒီလို စစ္ခဏခဏ တုိက္ေနေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဘာသြားလုပ္စားရမလဲအကို၊ ေတာမွာအလုပ္လုပ္စားဖို႔ သိပ္ခက္တယ္၊ အရင္အဂၤလိပ္ ဆပ္ေတြတုန္းကလို မလြယ္ဘူးအကို"
"ေတာ္လွန္ေရးသမားေတြ အခ်င္းခ်င္းလဲ တုိက္ၾကတာ တကယ္ပဲလားကြ၊ ၾကပ္ျပားရဲ႔"
"ရန္ကုန္ကို က်ေနာ္ထြက္ေျပး မလာခင္ ကံေဘာက္ရြာမွာ တႏွစ္ေလာက္ လယ္လုပ္တယ္အကို၊ အဲဒီတႏွစ္အတြင္းမွာ က်ေနာ္ေနတဲ့ ကံေဘာက္ရြာကို ပထမ အစိုးရအုပ္ခ်ဳပ္တယ္၊ ေနာက္ ေကာ္သူေလးအုပ္ခ်ဳပ္တယ္၊ ေကာ္သူေလး ၿပီးေတာ့ ျပည္သူ႔ရဲေဘာ္၊ ၿပီးေတာ့ ကြန္ျမဴနစ္တပ္နီ လာတယ္၊ တပ္နီကို အလံနီက တုိက္ၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္တယ္၊ အလံနီၿပီးေတာ့ ဓားျပေတြလာတယ္၊ ဓားျပၿပီးေတာ့ အစိုးရျပန္လာတယ္။ အဲဒီလို တေယာက္တလွည့္ အုပ္ခ်ဳပ္ၿပီး အစိုးရ တမ်ဳိးလာရင္ အခြန္ေတာ္ တခါေတာင္းတယ္၊ ဒီေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဆင္းရဲသားေတြ ဘာလုပ္စားဦးမလဲအကို"
"ေဟ၊ ဒါေလာက္ေတာင္မွပဲလားကြ"
"ကြၽန္ေတာ္ လိမ္မေျပာဘူးအကို ဘုရားစူး"
"က်ိန္မေနပါနဲ႔ကြာ၊ မင္းေျပာတာ ငါယံုပါတယ္"
"ေနာက္ၿပီးေတာ့ ရွိေသးတယ္အကို၊ ေကာ္သူေလးက အစုိးရကို မေကာင္း ဘူးေျပာတယ္၊ ျပည္သူ႔ရဲေဘာ္က ေကာ္သူေလး မေကာင္းဘူးေျပာတယ္၊ ကြန္ျမဴနစ္က ျပည္သူ႔ရဲေဘာ္ကို အေခ်ာင္သမားေျပာတယ္၊ ကြန္ျမဴနစ္ကို အလံနီက အလကားေကာင္ေတြ လို႔ ေျပာတယ္၊ ဒျမက အလံနီကို ေသာင္းက်န္းသူလို႔ ေျပာတယ္၊ ဒျမကို အစုိးရက ကာကြယ္ေရးလို႔ေခၚတယ္။ ဒီလိုအမ်ဳိး ေျပာေနတာကို က်ေနာ္တို႔က ဘာယံုရမလဲအကို၊ စဥ္းစားၾကည့္စမ္းပါဦး"
ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ အစိုးရႏွင့္တကြ ေတာ္လွန္ေရးသမားဆိုသူ မ်ားအားလံုးကို ၎နားလည္သေလာက္ ႐ုိး႐ုိးသားသား ေဝဖန္ျပစ္တင္လ်က္ ရွိေသာ ၾကပ္ျပားကဲ့သို႔ ကုလားမဲကေလးအား ကြၽန္ေတာ္သည္ မေလးစားဘဲ မေနႏုိင္ေတာ့ေခ်။ သို႔ရာတြင္ ၎၏ သေဘာထားကို တိတိက်က် သိရွိႏုိင္ရန္ အတြက္ "ဒီအထဲမွာ မင္း ဘယ္သူ႔ကို သေဘာအက်ဆံုးလဲကြ" ဟု ကြၽန္ေတာ္က ႐ုတ္တရက္ေမးျမန္းလိုက္မိသည္။ ၾကပ္ျပားသည္ ကြၽန္ေတာ္၏ အေမးကို ဘာမွ်စဥ္းစားျခင္းျပဳရန္မလိုသကဲ့သို႔ "အားလံုးကို ႀကိဳက္တယ္အကို၊ ေနာက္ၿပီး အားလံုးကို မႀကိဳက္ဘူး" ခ်က္ခ်င္းျပန္လည္ေျပာဆိုလုိက္သျဖင့္ ကြၽန္ေတာ္ပင္ ေၾကာင္သြားသည္။ သူ၏စကားကို အခ်ိန္ယူ၍ စဥ္းစားၿပီးမွ "မင္းဟာက အဓိပၸာယ္မရွိပါဘူးကြာ" ဟု ျပန္ေျပာလုိက္ရေလသည္။
"ရွင္းပါတယ္အကို၊ အားလံုးကို ႀကိဳက္တာက သူတို႔အားလံုး လူထုအတြက္ ေကာင္းေအာင္လုပ္ေပးမယ္ ေျပာလို႔ ႀကိဳက္တာပဲ။ အားလံုးကို မႀကိဳက္ဘူးဆိုတာက သူတို႔ပါးစပ္က ေျပာသလို ဘာမွ မလုပ္ေပးႏုိင္လို႔ေပါ့ အကို"
ကြၽန္ေတာ္သည္ တမီလ္ကုလားမဲကေလးကို လက္ေျမႇာက္လုိက္ရသည္။ ၎၏ ျမစ္ဝကြၽန္းေပၚေဒသတဝိုက္ စြန္႔စားခန္းမ်ားကို ေမးျမန္းျခင္း မျပဳဝံ့ေတာ့ဘဲ ရန္ကုန္စြန္႔စားခန္း ကို ဆက္လက္ေမးျမန္းၾကည့္ရသည္။

မိုးလိုက္လို႔႐ြာ ပထမပိုင္းၿပီး။

Sunday, October 12, 2008

က်ေနာ့ဆရာမ်ား
ေရးသူ- ေမာင္ေအး၀င္း

၁။ Master Jack

လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္သံုးဆယ္ေက်ာ္၊ ေထာင္ထဲမွာတုန္းက(၁၉၇၆-၁၉၇၈)၊ တေယာက္ထဲ တိုက္ထဲမွာ ေနရစဥ္မွာ စဥ္းစားစိတ္ကူးခဲ့တာေတြ ခုထိ မွတ္မွတ္ရရ ႐ွိေနတာေတြလဲ ႐ွိသလို၊ ေမ့ေပ်ာက္ကုန္တာေတြလဲ အမ်ားႀကီးေပါ့။ ေက်ာင္းတက္ေနတုန္း ေထာင္က်ခဲ့ေတာ့၊ စဥ္းစား တဲ့အထဲမွာ ေက်ာင္းအေၾကာင္းေတြ၊ ေက်ာင္းနဲ႔ ဆက္စပ္မႈေတြ အမ်ားႀကီးပါပဲ။ ကိုယ့္ဆရာ ေတြအေၾကာင္းက ထိပ္ဆံုးက......။ ငါ...ေထာင္က ထြက္ရင္ ငါ့ဆရာေတြ ဆရာမေတြ အေၾကာင္း ေရးရင္ေကာင္းမွာလို႔ အေတြးတရပ္ ေပၚခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ကိုယ္ထြက္တဲ့ မေ႐ွး မေႏွာင္းမွာ စာေပဗိမန္ကလားမေျပာတတ္ဘူး။ စာအုပ္တအုပ္ထြက္လာတယ္။ မင္းေက်ာ္ (ဦးေက်ာ္ေဆြ) ေရးတဲ့ "ကၽြန္ေတာ့္ဆရာမ်ား" တဲ့။ ဒါနဲ႔ ကိုယ့္အၾကံအစည္လဲ နဲနဲေလ်ာ့လ်ဲသြား တယ္။ ျမဳပ္ခ်ည္ေပၚခ်ည္ ဒီအၾကံဟာ ဘန္ေကာက္မွာ ၀ရမ္းေျပးဘ၀က ေတာ္ေတာ္ သည္းသည္းထန္ထန္ ျဖစ္လာေသးတယ္......။



ကိုယ္က.. ေမာ္လၿမိဳင္ဇာတိ။ ေမာ္လၿမိဳင္ စိန္႔ပက္ထရစ္ေက်ာင္းမွာ သူငယ္တန္း (K.G. C) ကေန ၅ တန္းအထိ ေနခဲ့တယ္။ ကိုယ္ေရးရမယ့္ ဆရာစာရင္းထဲမွာ ပထမေနရာမွာ ယူထားတာ၊ ၅တန္းတုန္းက အတန္းပိုင္ဆရာ Master Jack ပဲ။ အဲဒီတုန္းက ဆရာဂ်က္ အသက္ ဘယ္ေလာက္မ်ား ႐ွိမလဲလို႔ ခန္႔မွန္းခ်င္လို႔ ခု Las Vegas မွာေန, ေနတဲ့ ေမာ္လၿမိဳင္သား ဗမာ့လက္ေ႐ြးစင္ေဘာလံုးသမားေဟာင္း ဦးကိုကိုႀကီးကို ေမးၾကည့္တာ 'Master Jack က ငါတို႔ သံုးတန္းတုန္း က ဆရာေလ.......ခု ငါပဲ ၇၁ ႐ွိၿပီဥစၥာ....' တဲ့။
ဆရာ့နံမည္အျပည့္အစံုက Jack Than Lwin ။ သူက အဂၤလိပ္ကုလားကျပား။ ေတာင္႐ိုးတန္းလို႔ေခၚတဲ့ အရပ္မွာ ေနတယ္။ ဆရာဂ်က္ဆိုတာနဲ႔ကို သူ႔တပည့္ေတြ အရင္ဆံုး ေျပာၾကမွာ သူ႔ရဲ႔ အင္မတန္လွပတဲ့ လက္ေရးလက္သားပဲ။ စာသင္ပုန္းေပၚမွာ ေျမျဖဴနဲ႔ပဲ ေရးေရး၊ စာ႐ြက္မွာ ေဖာင္တိန္နဲ႔ပဲေရးေရး သူ႔ရဲ႔ အဂၤလိပ္စာလက္ေရးဟာ...... အဂၤလိပ္ကဗ်ာ စာအုပ္ေတြမွာ ေတြ႔ရတတ္တဲ့ ပန္းခ်ီဆန္တဲ့ ကဗ်ာလက္ေရးပဲ။
ကိုယ္က လက္ေရးဆိုးေတာ့ ဆရာဂ်က္က ကိုယ့္ကို ေက်ာင္းစာအုပ္ဆိုင္မွာ သူငယ္တန္းေတြ လက္ေရးလွက်င့္တဲ့ မ်ဥ္းေလးေၾကာင္းစာအုပ္ကို ၀ယ္ခိုင္းၿပီး၊ လက္ေရးလွ ေရးခိုင္းတာ၊ ၅တန္း တႏွစ္လံုးပဲ။
ဆရာက အဂၤလိပ္ကုလားကျပား။ အသားအေရက အညိဳနဲ႔အမဲၾကား။ ဒါေပမယ့္ အျမဲတမ္း သပ္သပ္ရပ္ရပ္ ရိတ္ထားတဲ့ ေျပာင္ေနတဲ့ ပါးသိုင္းေမြးမုတ္ဆိတ္ေမြးေတြဟာ စိမ္းစိမ္းထေနတယ္။ ပုဆိုး၀တ္တာ သိတ္မေတြ႔ရဘူး။ အျမဲတမ္း ႐ွပ္အျဖဴနဲ႔ ေဘာင္းဘီ႐ွည္ပဲ။ သစ္သစ္လြင္လြင္ မဟုတ္ေပမယ့္၊ ေလွ်ာ္ၿပီးသား ေကာ္တင္ မီးပူတိုက္ထားတာ အျမဲ ေတာင့္ေတာင့္တင္းတင္း။ ႏြမ္းႏြမ္းေၾကေၾက ဘယ္ေတာ့မွ မ႐ွိဘူး။
သူက ေက်ာင္းအုပ္ဆရာႀကီး အဂၤလိပ္ဘုန္းႀကီးရဲ႔ အားကိုးရာ လက္ေထာက္ တေယာက္လိုပဲ။ တလတခါျပတဲ့ ေက်ာင္းက႐ုပ္႐ွင္ပြဲမွာလဲ ေက်ာင္းက႐ုပ္႐ွင္စက္ကို သူပဲ ကိုင္ရတာ။ အဲဒီတုန္းက ႐ုပ္႐ွင္ျပစက္က တလံုးထဲဆိုေတာ့၊ ႐ုပ္႐ွင္ျပေနတုန္း ဖလင္တလိပ္ ကုန္တိုင္း တခါ လဲရတယ္။
ဆရာဂ်က္က ကိုယ္တို႔ အတန္းပိုင္လဲ ျဖစ္သလို၊ ေက်ာင္း႐ံုးက အလုပ္ေတြမွာလဲ သူ၀င္လုပ္လုပ္ရတာမို႔ အတန္းထဲက ကိစၥေတြမွာ ကိုယ္က သူ႔လူယံု၊ ေသာ့ကိုင္။ register စာအုပ္ေတြ၊ report card လို႔ေခၚတဲ့ ေက်ာင္းသားတိုးတက္မႈမွတ္တမ္းေတြထားတဲ့၊ စာသင္တဲ့ သင္ပုန္းေနာက္က ဘီဒိုေသာ့ကို ကိုယ္က ကိုင္ရတယ္။ ေျမျဖဴေတြ ဘာေတြကုန္ရင္လဲ ကိုယ္ကပဲ ထုတ္ေပးရတယ္။ ကိုယ္က ေမ့တတ္ေတာ့ အိမ္မွာ ေသာ့က်န္ရစ္တတ္လို႔ ေသာ့က်န္ခဲ့တိုင္း အဆူခံရတယ္။ ေက်ာင္းေခၚစာရင္းလဲ သူမအားရင္ တခါတေလ ကိုယ္ေခၚ ေပးၿပီး စာအုပ္ထဲ ေရးမွတ္ေပးရတယ္။ ေက်ာင္းမလာတဲ့လူဆိုရင္ မလာတဲ့လူရဲ႔ နာမည္နဲ႔ေန႔စြဲ ေရးထားတဲ့ တည့္တဲ့အကြက္မွာ အဂၤလိပ္အကၡရာ a ေရးရတယ္။ လာရင္ေတာ့ အကြက္မွာ ေစာင္းေစာင္း ေဒါင္လိုက္ ျခစ္ေပး႐ံုပဲ။
သူ႔အတန္းက ေအာင္ၿပီး ၆တန္းကို တက္ရမယ့္ႏွစ္မွာ ကိုယ့္မိဘေတြ ရန္ကုန္မွာလာၿပီး စီးပြါးလုပ္ကိုင္ၾကလို႔ ကိုယ္တို႔ ရန္ကုန္ကို ေျပာင္းလာရတယ္။ အဲဒီႏွစ္ ေက်ာင္းေတြကို ျပည္သူပိုင္သိမ္းတယ္။ သာသနာျပဳေက်ာင္းေတြ ျပည္သူပိုင္သိမ္းေတာ့ ဘုန္းႀကီးေတြ ေက်ာင္းက ထြက္ေပးရေပမယ့္ ဆရာဂ်က္ကေတာ့ ေက်ာင္းမွာ တႏွစ္၊ ႏွစ္ႏွစ္ ဆက္လုပ္ေန ေသးတယ္။ ေနာက္ေတာ့ ၿပည္သူပိုင္သိမ္းေတာ့ ေက်ာင္းကို လာအုပ္ခ်ဳပ္တဲ့စစ္ဗိုလ္ဆိုလား၊ စစ္ဗိုလ္လူထြက္ဆိုလားနဲ႔ အဆင္မေျပျဖစ္တာနဲ႔ အလုပ္က ထြက္သြားတယ္။ ေနာက္ေတာ့ ၾသစေၾတးလ်ားကို ထြက္သြားတယ္လို႔ ၾကားလိုက္တယ္။
ကိုယ္ဗမာျပည္က ထြက္ေျပးလာရၿပီးေတာ့ စိန္ပက္ထရစ္ေက်ာင္းသားေဟာင္းေတြ ဆရာပူေဇာ္ပြဲနဲ႔ re-union လုပ္တယ္ၾကားတယ္။ ေက်ာင္းသားေဟာင္းေတြထဲက တတ္ႏိုင္တဲ့ သူေတြက ဆရာဂ်က္ကို ဖိတ္လို႔ ၾသစေၾတးလ်ားက သူခဏျပန္လာတယ္ၾကားတယ္။ ကိုယ္မေတြ႔လိုက္ရဘူး။

၂။ Brother James

သူကေတာ့ ကက္သလစ္ဘုန္းႀကီး။ ခရစ္ယန္ဘုန္းႀကီးေပမယ့္ ဗမာႏိုင္ငံသား၊ ကရင္ ဗမာစပ္ ကက္သလစ္ ရဟန္းတပါးပဲ။ က်ေနာ္တို႔က Brother James လို႔ ေခၚရတယ္။ ကိုယ္တို႔ ၅ တန္းမွာ သခ်ၤာသင္တယ္။ ျပည္သူပိုင္သိမ္းေတာ့ ႏိုင္ငံျခားသား ဘုန္းႀကီးေတြ ကိုယ့္ေျပကိုယ့္႐ြာ ျပန္ၾကေပမယ့္ Brother James က ဗမာျပည္ေပါက္ဆိုေတာ့ ႏိုင္ငံျခား ထြက္မသြားရဘူး။ သူနဲ႔ က်ေနာ္နဲ႔ ၁၀တန္းေအာင္တဲ့အထိ စာခ်င္းအဆက္အသြယ္ ႐ွိခဲ့တယ္။
ေမၿမိဳ႔က La Sa-le Juniorate (စာလံုးမွန္မမွန္ေတာ့ မေျပာတတ္ေတာ့ဘူး) ဘုန္းႀကီးျဖစ္သင္တန္းေက်ာင္းတခု ကို ေရာက္သြားတယ္။ သူက ကိုယ့္ဆီစာေရးရင္ air letter မွာ အဂၤလိပ္လက္ႏွိပ္စက္႐ိုက္ၿပီး ေရးတာ မ်ားတယ္။ သူက က်ေနာ့္ကို (အဲဒီတုန္းက ၆တန္း- ၇တန္း ေက်ာင္းသား) မင္းကေတာ့ အခက္ခဲ ႐ွိမွာမို႔ ဗမာလိုပဲ ေရးပါ။ ငါက မင္းအဂၤလိပ္စာ တိုးေအာင္ စာေရးတဲ့အခါ အဂၤလိပ္လိုေရးမယ္ေျပာတယ္။
ကိုယ္ ၁၀ တန္းေအာင္ေတာ့ မိတၳီလာ ႐ွမ္းတဲမွာေနတဲ့ အကို၀မ္းကြဲတေယာက္ဆီ သြားလည္ရင္း ညီအစ္ကိုႏွစ္ေယာက္ ေျခ႐ွည္ၿပီး ေမၿမိဳ႔ သြားတက္လည္ၾကတယ္။ ေမၿမိဳ႔မွာ အသိ မိတ္ေဆြဆိုလို႔ Brother James ပဲ ႐ွိေတာ့ သူ႔လိပ္စာအတိုင္း သူ႔ဆီတည့္တည့္မတ္မတ္ ေရာက္သြားတယ္။ သူက က်ေနာ္တို႔ ခ်ာတိတ္ႏွစ္ေယာက္ကို ခ်ာတိတ္လို မဆက္ဆံဘူး။ အ႐ြယ္ေရာက္သူ လူႀကီးတေယာက္လိုဆက္ဆံၿပီး၊ သူ႔ေက်ာင္းနဲ႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္က ေက်ာင္းကပိုင္တဲ့ အိမ္တအိမ္မွာ ေနရာခ်ေပးတယ္။
အိမ္ရဲ႔ေနာက္မွာ အဂၤလိပ္သခ်ႋဳင္းလားမသိဘူး ႐ွိတယ္။ လက္၀ါးကပ္တိုင္ေလးေတြ အမ်ားႀကီးပဲ။ အိမ္က အဂၤလိပ္သရဲ႐ုပ္႐ွင္ေတြထဲက အဂၤလိပ္ေတာအိမ္မ်ိဳး။ သူက အိမ္ေသာ့လိုက္ဖြင့္ၿပီး သူ႔တပည့္ေတြက က်ေနာ္တို႔ ႏွစ္ေယာက္ေနဖို႔ လွဲက်င္း သန္႔စင္ ၾကတယ္။ ကုတင္ေတြ အိပ္ယာေတြက အပ်ံစားပဲ။ ကိုယ္တို႔ ညီအစ္ကိုႏွစ္ေယာက္က သရဲ ခပ္ေၾကာက္ေၾကာက္။
သူ႔တပည့္ေတြ အိမ္႐ွင္းေနတုန္း ကိုယ္တို႔ႏွစ္ေယာက္ကို သူ႔ေက်ာင္းထဲ ေခၚသြားျပန္ တယ္။ ေရခဲေသတၱာႀကီးတလံုးကို ဖြင့္ၿပီး ႀကိဳက္တာေသာက္တဲ့။ အထဲမွာ ဘီယာေတြ၊ ၀ီစကီေတြ၊ အခ်ိဳရည္ပုလင္းေတြ အမ်ားႀကီးပဲ။ ကိုယ္တို႔ႏွစ္ေယာက္ ဆရာကို ေၾကာက္႐ြ႔ံ ေလးစားသမႈနဲ႔ အခ်ိဳရည္ပဲ ယူေသာက္လိုက္ၾကတယ္။ တကယ္ေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ဘီယာေတာ့ ေကာင္းေကာင္းေသာက္တတ္ေနပါၿပီ။ (ကိုယ္က ဆယ္တန္းေက်ာင္းသားေပမယ့္ စက္မႈမွာ ေက်ာင္းတက္ေနတဲ့ အကိုတေယာက္နဲ႔ ေမာင္ခိုင္လမ္းက ခိုင္ေ႐ႊ၀ါ၊ လြစ္လမ္းက သင္းမာလာတို႔ကို သြားတတ္ေနၿပီ)။ Brother James အေနနဲ႔ကေတာ့ အလည္လာတဲ့ သူ႔တပည့္ကို လူႀကီးတေယာက္လို အခြင့္အေရးေပးၿပီး ဆက္ဆံတာ။ ေနာက္ေတာ့ အခန္းတခန္းကို ဖြင့္ျပတယ္။ ဟာ့..... အဲဒီအထဲမွာ စက္ဘီးေတြ အစီး သံုးဆယ္ေလာက္ ႐ွိမလား မေျပာတတ္ဘူး။ ယူစီးၾက....... လို႔ ခြင့္ေပးတယ္။
Brother James ဆီမွာ တညပဲ အိပ္ျဖစ္တယ္။ ေလွ်ာက္လည္ရင္း ေမၿမိဳ႔ေစ်းထဲမွာ ရန္ကုန္က အလည္ေရာက္ေနတဲ့ ေ႐ွ႔ေနခ်ဳပ္ႀကီး ဦးဘစိန္ရဲ႔ ေျမးနဲ႔သြားေတြ႔ေတာ့ သူတို႔အိမ္တည္းဖို႔ ေခၚတာနဲ႔၊ ေမၿမိဳ႔မွာေနတဲ့ က်န္တဲ့ရက္ေတြမွာ ေက်ာက္ေတာင္ဘုရားနားက သူငယ္ခ်င္းအိမ္ကို ေရာက္သြားတယ္။ စက္ဘီးေတြကေတာ့ ျပန္မယ့္ရက္က်မွ ျပန္သြားေပး ျဖစ္တယ္။
ကိုယ္ေထာင္ကထြက္ေတာ့ မိဘေတြက ဂ်ဴးဘန္းလမ္းထဲေနေတာ့ Brother James နဲ႔ ဆံုရျပန္တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ သူက ဂ်ဴးဘန္းလမ္းထဲက သာသနာျပဳ ခရစ္ယန္ဘုန္းႀကီးျဖစ္ တကၠသိုလ္မွာ ေက်ာင္းအုပ္ ျဖစ္ေနတယ္။
ခုျပန္စဥ္းစားေတာ့ အနေႏၱာအနႏၱ ဂိုဏ္း၀င္ ငယ္ဆရာထဲက ဒီႏွစ္ေယာက္ကို ငါဘာမွ် ထိုက္ထိုက္တန္တန္ ေက်းဇူးျပန္မျပဳခဲ့ရပါလား.........။ သူတို႔ ႐ွိမွ ႐ွိၾကေသးရဲ႔လား။

ေမာင္ေအး၀င္း။
၂၀၀၈၊ ေအာက္တိုဘာလ။

Thursday, October 9, 2008

နယ္စြန္နယ္ဖ်ားခရီးသြား
ေရးသူ-ေမာင္မင္းရာ










ေလာ့စ္အိန္ဂ်ယ္လိစ္ႏိုင္ငံတကာေလဆိပ္ (LAX) က ညသန္းေခါင္ေလာက္မွာ ေလယာဥ္ထြက္တယ္။ ေလယဥ္လက္မွတ္ကိုယ္စားလွယ္ မိတ္ေဆြႀကီး ကိုေမာင္ခင္( City Travel Agent- San Francisco) ကို ေစ်းအေပါဆံုးလိုင္း ႐ွာေပးပါေျပာထားလို႔ သူက EVA ေပါက္ေဖာ္လိုင္းကို စီစဥ္ေပးတာ။
တိုင္ေပေလဆိပ္ကို မနက္အေစာႀကီး သံုးနာရီခြဲ၊ ေလးနာရီမွာ ေရာက္သြားတယ္။ ညသန္းေခါင္ေလာက္မွာထြက္တာ မနက္အေစာႀကီးမွာ ေရာက္သြားလို႔ ေလာ့စ္အိန္ဂ်ယ္လိစ္နဲ႔ တိုင္ေပ သိတ္လဲမၾကာပါလားလို႔ မထင္လိုက္ပါနဲ႔။ ၁၁ နာရီ ၾကာပါ တယ္။ ေန႔ခ်င္းကြာလုိ႔ပါ။
ကိုယ္- တိုင္ေပေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ ကိုယ္ထြက္လာခဲ့တဲ့ ေလာ့စ္အိန္ဂ်ယ္လိစ္မွာ ညေန မေစာင္းေသးဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဒီမွာ မိုးလင္းေတာ့မယ္။ ခရီးစဥ္က ေလာ့စ္အိန္ဂ်ယ္လိစ္-တိုင္ေပ-ဘန္ေကာက္။
ေပါက္ေဖာ္ေတြဆီေရာက္ရင္ ေလယာဥ္နားတုန္း ေပါက္ေဖာ္ ဆန္ျပဳတ္နဲ႔ အီၾကာေကြး စားလိုက္အုန္းမယ္ဟဲ့.....လို႔ ရန္ကုန္ ၁၉ လမ္း-လမ္း၂၀ က ေပါက္ေဖာ္ေတြကို သတိရၿပီး ေလယာဥ္ေပၚမွာ စဥ္းစားၿပီး အားခဲလာခဲ့တာ.....။



ေလယာဥ္ဆင္းခါနီးမွာ ေၾကျငာတဲ့ အသံေၾကာင္၊့ စားခ်င္တဲ့ ဆန္ျပဳတ္ဟာ လည္ ေခ်ာင္းမွာ နင္သြားတယ္။ မစားခ်င္ေတာ့ဘူး။
'...ခ်န္ေက႐ွိတ္ႏိုင္ငံတကာေလဆိပ္ကို မၾကာခင္ ဆိုက္ပါမယ္....' တဲ့ေလ.......။
'ခ်န္ေက႐ွိတ္....ခ်န္ေက႐ွိတ္....ခ်န္ေက႐ွိတ္'
တ႐ုတ္ျပည္သူ အေျမာက္အျမားကို သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ အမ်ိဳးသားသစၥာေဖာက္၊ သန္းေပါင္းမ်ားစြာ တ႐ုတ္ျပည္သူတို႔ကို ညႇဥ္းပမ္းႏွိပ္စက္ခဲ့သူ။ စာအုပ္စာေပေတြက သိ႐ွိခဲ့ရတဲ့ ဒီနံမည္ဆိုးႀကီးဟာ လည္ေခ်ာင္းမွာ နင္သြားတယ္။ ေတာ္ပါေသးရဲ႔... ေစာေသးလို႔ ဘာဆိုင္မွ မဖြင့္ေသးတာနဲ႔ ဘာမွမစားျဖစ္လိုက္ဘူး။

xxxx xxxx xxxx xxxx

၃ နာရီေလာက္ တိုင္ေပေလဆိပ္ထဲမွာပဲ နားေနၿပီး ဘန္ေကာက္ကို သြားမဲ့ေလယာဥ္ ေပၚ ေျပာင္းစီးရပါတယ္။ ဘန္ေကာက္ကို ၃ နာရီေလာက္ စီးရတယ္.....။ ေသတၱာေတြကို ခရီးဆံုး က်င္းဟိုင္း ( Ching Rai) ေလဆိပ္အထိ၊ လုပ္ထားတာမို႔ လက္ဆြဲေသတၱာကေလးပဲ ေပါ့ေပါ့ပါးပါးဆြဲၿပီး ဒံုေမာင္းႏိုင္ငံတကာ ေလဆိပ္ဘက္ကေန (ဟိုတုန္းကေတာ့ ဒံုေမာင္းေပါ့ ေလ) ျပည္တြင္းသြားေလယာဥ္( Domestic Flight) စီးဖို႔ ထြက္လာခဲ့တယ္။ ေလဆိပ္ထဲ အတြင္းလမ္းကေန ေလွ်ာက္သြားရင္လဲ ရေပမဲ့ ကိုယ္က ေလဆိပ္အျပင္ကိုထြက္ၿပီး ဖယ္ရီ ကားနဲ႔ တဖက္ေလဆိပ္ကို လာခဲ့တယ္။
က်င္းဟိုင္းကေန ကားကေလးတစင္း ငွားၿပီး ခ်န္းစိန္ (Chaing Sein)၊ ကို ထြက္လာခဲ့တယ္။ ခ်န္းစိန္ဟာ က်င္းဟိုင္းနဲ႔ ကီလို ၃၀ ေလာက္ပဲေ၀းတယ္။ မဲေခါင္ျမစ္ ကမ္းေပၚ႐ွိ ထိုင္းဖက္ကမ္းက ၿမိဳ႔ကေလးတၿမိဳ႔ပဲ။
ဟိုတယ္တခုကို ကားဆရာကေခၚသြားတယ္။ အေမရိကမွာ ကိုယ္ေနတဲ့ အိမ္နားက အလတ္တန္းစား ဟိုတယ္ေတာင္ မရႏိုင္တဲ့ေစ်းဟာ ေ႐ႊႀတိဂံမွာ အပ်ံစား ဟိုတယ္ႀကီးမွာ ေနလို႔ရပါတယ္။
ပစၥည္းအထုတ္အပိုးေတြခ်ၿပီး ခရီးသြားရင္ ကိုယ့္ထံုးစံအတိုင္း ထမင္းစားဖို႔ လမ္းေဘး ထမင္းဆိုင္ အ႐ွာထြက္ခဲ့တယ္။ အစစအရာရာ လံုျခံဳေရးအရ,သာ စိတ္ခ်ရတဲ့ ဟိုတယ္ႀကီး ေတြမွာ တည္းရင္တည္းမယ္။ စားတာေသာက္တာကို အဲဒီ ဟိုတယ္ေတြက ထမင္းစားခန္းေတြ မွာ ကိန္းခန္းႀကီးစြာ စားေသာက္ဖို႔ ကိုယ္ဘယ္ေတာ့မွ စိတ္မကူးဘူး။
ေပါ့ေပါ့ပါးပါး ၀တ္စားၿပီး ဟိုတယ္အျပင္ဘက္ ထြက္လာခဲ့တာ ဟိုတယ္ရဲ႔မ်က္ႏွာခ်င္း ဆိုင္လမ္းက မဲေခါင္ျမစ္ကမ္းပါးမွာ စားေသာက္ဆိုင္ငယ္ကေလးေတြ အမ်ားႀကီးေတြ႔တယ္။ ကိုယ္စားဖူးေနက် ထိုင္းအစာပဲ အေၾကာ္အေလွာ္နည္းနည္းပါးပါးနဲ႔ ဘီယာဆင္(ဂ္) Singha Beer နဲ႔ အလုပ္ျဖစ္ သြားတယ္။
ကားဆရာက ျမစ္ထဲသြားေနတဲ့ စက္တပ္ေလွေတြကို ျပၿပီး ဗမာ့ေျမနင္းခ်င္လ်င္ ဒီေလွေတြနဲ႔ ဗမာ့ေျမေပၚမွာ ဖြင့္ထားတဲ့ ကာဆီႏို သြားမလားေမးတယ္။ နံမည္က Paradise တဲ့....။ ေၾသာ္ စစ္အစိုးရႏွယ္ ေလာင္းကစား၀ိုင္းေတာင္ အငွားဖြင့္ေနၿပီဆိုေတာ့၊ ဖာခန္းဖြင့္ဖို႔ပဲ က်န္ပါေတာ့လားလို႔ အဲဒီတုန္းက ကိုယ့္ေခါင္းထဲမွာ ေပၚလာခဲ့တယ္။
ေလာင္းကစားေတာ့ ၀ါသနာလဲမပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ကိုယ့္ေရကိုယ့္ေျမကို နင္းခ်င္တာ၊ ဗိုလ္ခင္ၫြန္႔တပည့္ေတြ ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ေလာက္ အဲဒီမွာေစာင့္ၾကည့္ေနမယ္ မေျပာတတ္ တာနဲ႔ မသြားျဖစ္ခဲ့ဘူး။
ဟိုတယ္က ထိုင္းကမ္းမွာ။ သူနဲ႔ထိစပ္ေနတဲ့ တဆက္ထဲက ျမန္မာ့နယ္။ မဲေခါင္ျမစ္ရဲ႔ ဟိုဘက္ကမ္း၊ ဟိုတယ္နဲ႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ကမ္းက ေလာႏိုင္ငံ။ ေလာဘက္ကမ္းကို ကူးလို႔ရ တယ္ဆိုလို႔ ကူးသြားတယ္။
ေလာႏိုင္ငံ၊ ေလာဘက္ကမ္းဆိုေပမဲ့ ႏႈတ္ခမ္းပဲ့ အစပ္နားကေလးပဲ ျဖစ္ဟန္တူပါတယ္။ ေလွကေန တက္သြားေတာ့ တဲတလံုးမွာ ၀င္ေၾကးလက္မွတ္ထိုင္ျဖတ္ေနတဲ့ ယူနီေဖာင္း၀တ္ ႏွစ္ေယာက္ သံုးေယာက္ ႐ွိတယ္။ သူ႔နားမွာ တဲေစ်းဆိုင္တန္း မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ျပဳထားတယ္။
ပို႔စကဒ္၊ တီ႐ွပ္၊ လြယ္အိတ္ စတဲ့ အမွတ္တရ လက္ေဆာင္ပစၥည္းအေရာင္းဆိုင္နဲ႔ စားေသာက္ဆိုင္တန္းကေလး။ အတြင္းဘက္ဆက္၀င္သြားရင္ေတာ့ ႐ြာေတြဘာေတြ ႐ွိမလား မသိဘူး။ ေစ်းဆိုင္တန္းကၾကည့္တာေတာ့ အနီးပါတ္၀န္းက်င္မွာ ဘာမွ မေတြ႔ဘူး။ စာတိုက္ပံုး တပံုး ေတြ႔တာနဲ႔ ပို႔စကဒ္ေတြ၀ယ္ၿပီး ထည့္လိုက္ေသးတယ္။
ဆိုင္တဆိုင္မွာ ပုလင္းအႀကီးစားေတြထဲမွာ ေႁမြတေကာင္လံုးစိမ္ထားတဲ့အရက္၊ ကင္းမ လက္မဲအႀကီးစားစိမ္ထားတဲ့အရက္၊ အျခားအဆိပ္႐ွိသတၱ၀ါေတြ ထည့္စိမ္ၿပီး ျပထားတဲ့အရက္ ပုလင္းေတြ ေထာင္ျပထားတယ္။ တခြက္တငံုစာ ေႂကြခြက္ကေလးထဲထည့္ၿပီး ခြက္ခ်င္ေရာင္း တယ္။
ပုလင္းတလံုးကိုလက္ၫႇိဳးထိုးၿပီး လက္တေခ်ာင္းေထာင္ျပလိုက္တာ ခြက္ကေလးနဲ႔ တခြက္ထည့္ေပးတယ္....။ ငါးဘတ္လား ေပးရတယ္။ အရက္က ျပင္းသလားမေမးနဲ႔၊ ပါးစပ္ထဲကို အရည္ထည့္လိုက္တာ ႏွေခါင္းထဲက အခိုးေတြ ျပန္ထြက္လာတယ္။ သူ႔ဆိုင္မွာ ျပထားသေလာက္သာ တခြက္စီေလွ်ာက္ျမည္းရရင္ အျပန္မွာ ေလွေပၚက ဂၽြမ္းျပန္က်ေလာက္ တယ္။ မတူတဲ့ သံုးပုလင္းကို သံုးခါလက္ၫႇိဳးထိုးၿပီး စာထည့္ဖို႔ ပို႔စကဒ္မွာ စာေရးရင္း နားနားေနေန ခြက္ကေလးနဲ႔ သံုးခြက္ျမည္းလာခဲ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုလဲ ျပန္စမ္း ၾကည့္ရေသးတယ္။ ႏွေခါင္းက အေငြ႔တ႐ွဴး႐ွဴးထြက္ၿပီး နဂါးျဖစ္သြားၿပီလားလို႔ ......... ။
ပတ္စပို႔မလို၊ ဗီဇာမလိုပဲ ေလာႏိုင္ငံနယ္အစပ္ကေလးမွာ ေျခခ်ခြင့္ၾကံဳခဲ့ပါတယ္။

xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx

ခ်န္းစိန္မွာ တညအိပ္ၿပီး ေနာက္တေန႔မွာ ထိုင္းႏိုင္ငံနဲ႔ ဗမာႏိုင္ငံအစပ္၊ ထိုင္းဘက္ျခမ္း က မယ္ဆိုင္ၿမိဳ႔ (Mae Sai) ကို ေရာက္တယ္။ Northernmost part of Thailand လို႔ ဗမာဖက္ကူးတဲ့ တံတားထိပ္မွာ ေရးထားတယ္။ သူ႔ရဲ႔ တဖက္ကမ္းက ကိုယ္တို႔ႏိုင္ငံရဲ႔ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႔။ မယ္ဆိုင္ဟာ နယ္စပ္ၿမိဳ႔ဆိုေပမဲ့ အေတာ္ကေလး ခမ္းနားသပ္ရပ္တာပဲ။
Mai Sai Guest House ဆိုတာ guide book ထဲက အဆိုအရ၊ ေရစပ္မွာ႐ွိတယ္။ မသြားခင္ Lonely Planet တို႔ ဘာတို႔က ထုတ္တဲ့ Tourist Guide Book ေတြ ၀ယ္ၿပီး အေတာ္ ေလ့လာထားတာ။ သူ႔စာအုပ္ရဲ႔ ေျမပံုမွာက အနီေရာင္အစက္တစက္၊ ဒါပဲ။ ကိုယ္က ႐ွာလိုက္ရတာ။ လမ္းမႀကီးေပၚကေန ျမစ္ေခ်ာင္းကမ္းနေဘးအတိုင္း သြားရတယ္။ ေတာင္ေစာင္း တခုကိုလဲ ေျပေျပေလး တက္ရေသးတယ္။ ဟိုတယ္က ျမစ္ကမ္းမွာ သစ္၀ါးေတြနဲ႔ ေဆာက္ထားတဲ့ သစ္သားလံုးခ်င္းအိမ္ကေလးေတြ။ ဟိုတယ္လို႔သာေျပာတာ ဗမာျပည္က ေတာရေက်ာင္းေတြက တရားအားထုတ္တဲ့ ဇရပ္ကေလးေတြလိုပဲ။ သက္ကယ္မိုး ၾကဴထရံကာ ဘံဂလိုပံုစံ လံုးခ်င္းအိမ္ကေလးတအိမကို္ ကိုယ္ေ႐ြးလိုက္တယ္။
တည ဘတ္ ငါးရာ (Bt 500) ပဲ။ ဒါလဲ မဆိုးပါဘူး။ အဲဒီတုန္းက ပိုက္ဆံေစ်းနဲ႔ တည (၁၂) ေဒၚလာေလာက္ပဲ က်တာ။ ေရပူေရေအးရတယ္။ အတြင္းမွာ ျပင္ဆင္ထားတာလဲ LA က ခပ္စုတ္စုတ္ မိုတယ္ေတြထက္ အမ်ားႀကီးသပ္ရပ္ပါတယ္။ LA က ခပ္စုတ္စုတ္မိုတယ္ေတြ ေဒၚလာေလး၊ ငါးဆယ္ ေလာက္ေပးရတယ္။
ပစၥည္းခ်၊ အခန္းေသာ့ခတ္ၿပီး၊ ထံုးစံအတိုင္း စားေသာက္ဆိုင္အ႐ွာ ထြက္ရျပန္တယ္။ အုတ္ခဲေက်ာက္ခဲေတြ မညီမညာ ခလုခလက္ လမ္းကေန ေတာ္ေတာ္ေလးထြက္လာၿပီးမွ ကြန္ကရိလမ္းေပၚ ေရာက္တယ္။
ကြန္ကရိလမ္းေပၚေရာက္တာနဲ႔ကို အရက္ဆိုင္ ကရာအိုေကဆိုင္ေတြ ေတာက္ေလ်ာက္ ေတြ႔ေတာ့တာပဲ။ တေနရာမွာ တည္းခိုခန္းကေလးတခု။ အျပင္က သစ္သားျခံတံခါးမွာ ေျမျဖဴနဲ႔ ဗမာလိုေရးထားတယ္။
'မီးပူအျမန္တိုက္သည္၊ လက္ဘက္သုတ္ ဂ်င္းသုတ္ရမည္' တဲ့။
လမ္းမႀကီး (Thanon Phahonyothin) နဲ႔ နီးလာေတာ့ ဆိုင္ကေလးေတြစိပ္လာတယ္။ ဆိုင္ေတြအမ်ားႀကီးပဲ။ လမ္းေဘးက ဆိုင္၊ အေဆာက္အဦးေပၚကဆိုင္ေတြ၊ တေယာက္နဲ႔ တေယာက္၊ တဆိုင္ကေနတဆိုင္ကို၊ ဗမာလိုေတြ ေျပာေနလိုက္ၾကတာ။ ကိုယ့္အဖို႔ေတာ့ ဗမာျပည္ ျပန္ေရာက္သြားသလိုကို ခံစားမိလိုက္တယ္။
လမ္းထိပ္မွာ ဗမာျပည္ဖက္ကို ကူးတဲ့ တံတားပဲ။ အဲဒီက လူေတြ ကူးေနလိုက္ၾကတာ၊ ကိုယ့္စိတ္ထဲမွာ သူတို႔လို ေရာေယာင္ကူးလို႔ရရင္ ေကာင္းမွာပဲလို႔။

xxxx xxxx xxxx xxxx

လမ္းၾကားကေလးတခုမွာ စားေသာက္ဆိုင္ေတြခ်ည္း ဖြင့္ထားတဲ့ ေစ်း႐ံုတခုသြားေတြ႔ တယ္။ အဲဒီ႐ံုႀကီးေအာက္မွာ စားေသာက္ဆိုင္ ၃-၄ ဆိုင္ေလာက္႐ွိမယ္။ ဆိုင္တဆိုင္မွာ ထိုင္လိုက္ေတာ့ 'ဘာစားမလဲဦးေလး' တဲ့။ ဗမာလို လာေမးတယ္။ 'ေကာင္းမယ္ထင္တာ မင္းေျပာကြာ' ဆိုေတာ့ အေၾကာ္ဆရာကို သြားေခၚလာတယ္။ အေၾကာ္ဆရာလဲ ဗမာပဲ။ ၀မ္းသာလိုက္တာ။ ဗမာေတြခ်ည္းလာေတြ႔ေနတာ။ သူက ထမင္းနဲ႔ ဟင္းစားမွာလားတဲ့။ ထမင္းနဲ႔လဲစားလို႔ျဖစ္၊ ျမည္းလို႔လဲ ေကာင္းတာလုပ္ပါဆရာရယ္လို႔ ေျပာေတာ့ ၃-၄ မ်ိဳး လုပ္ေပး႐ွာတယ္။ ဖားကို င႐ုတ္သီးထက္ပိုင္းက်ိဳး၊ ၾကက္သြန္ျဖဴကို မေၾကတေၾကထုၿပီး ႂကြပ္ႂကြပ္၊ ေျခာက္စပ္ေၾကာ္တာ ႐ွယ္ပဲ။
သူေၾကာ္တဲ့ ကိုက္လန္႐ြက္ကို ၀က္ဆီဖတ္နဲ႔ေၾကာ္တာ စားေတာ့၊ တခ်ိန္က ဆူးေလဘုရားလမ္း ၀င္းဘားက ကန္စြန္း႐ြက္ေၾကာ္ကို သြားသတိရတယ္။ ၀င္းဘားက ကန္းစြန္း႐ြက္ေၾကာ္က နာမည္ႀကီး။ ကန္စြန္း႐ြက္ကို ၾကက္သြန္ျဖဴ ဓါးျပား႐ိုက္ၿပီး၊ ဘာအသားမွ မထည့္ပဲ ၀က္ဆီကေလးနဲ႔ ေၾကာ္တာ၊ စားလို႔ ေကာင္းမွေကာင္း။

xxxx xxxx xxxx xxxx

ဟိုတယ္ျပန္ေရာက္ၿပီး ေစာေစာအိပ္လိုက္တာ တေရးႏိုးေတာ့ ည ၉ နာရီခြဲေလာက္ပဲ ႐ွိအုန္းမယ္။ တေရးႏိုးဆိုတာထက္ ဗမာလိုစကားေျပာသံေတြ ၾကားလို႔ လန္႔ႏိုးသြားတာလို႔ ေျပာရမယ္။ ႐ုတ္တရက္ လန္႔သြားတယ္။ ကိုယ့္ေခါင္းရင္းမွာ ေတာ္ေတာ္က်ယ္က်ယ္ ေလာင္ ေလာင္ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ ေအာ္ေျပာေနၾကတာ။
ကိုယ့္အခန္းေ႐ွ႔ ဆယ္ကိုက္ေလာက္မွာ ဟိုတယ္ရဲ႔ ျခံစည္း႐ိုး။ အျပင္ဘက္မွာက အေတာ္အသံ က်ယ္က်ယ္ေရစီးသံနဲ႔ စီးေနတဲ့ မယ္ဆိုင္ေခ်ာင္းေခၚမလား၊ ျမစ္ေခၚမလား။ ေမွာင္ေနေတာ့ ႐ုတ္တရက္ အသံေတြက ဘယ္ကမွန္းမသိဘူး။
ဟိုဘက္ကမ္းက တဲအိမ္ကေလးေတြနဲ႔ ကိုယ္တည္းတဲ့ ဟိုတယ္ကအိမ္ကေလးနဲ႔ဟာ ေခ်ာင္းပဲျခားတယ္။ အသံေတြက အဲဒီဖက္ကလဲ ျဖစ္ႏိုင္သလို ထမင္းသြားစားတုန္းက လမ္းမွာ ေတ႔ြခဲ့တဲ့ ကရာအိုေကဆိုင္ေတြကလဲ ျဖစ္ႏိုင္တာပဲ။ လူေျခတိတ္ေတာ့ ေလနဲ႔လြင့္လာၿပီး ကိုယ့္နားကလို႔ ထင္ေနရတာ။ အဲဒီအိမ္ကေလးေတြက ျဖစ္မယ္.....။
အိပ္လို႔ မရေတာ့ဘူး။ အခန္းျပင္က ခံုတန္းလ်ားမွာ ထြက္ထိုင္ၿပီး ေဆးလိပ္ပဲ တလိပ္ၿပီး တလိပ္ ထိုင္ေသာက္ေနလိုက္တယ္။ မဲမဲေမွာင္တဲ့ ဟိုဘက္ကမ္းက လူသံရယ္၊ ေရစီးသံရယ္ပဲ ၾကားရတယ္။ အျပင္မွာ ေအးလာလို႔ မခံႏိုင္ေတာ့ရင္ အခန္းထဲျပန္၀င္လိုက္၊ အိပ္မရလို႔ အခန္းျပင္ျပန္ ထြက္လိုက္နဲ႔ အဲဒီညက အေတာ္ဗ်ာမ်ားတယ္။
ေနာက္ဆံုး လူသံေတြလည္းတိတ္၊ ကရာအိုေကသံေတြလည္း တိတ္ေတာ့၊ အင္မတန္ သာယာနာေပ်ာ္တဲ့ အသံေတြၾကားရျပန္ေရာ။ ဒီအသံမ်ိဳး မၾကားရတာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာခဲ့ပါပေကာလား။
ၾကက္တြန္သံ.......။
အသံေတြက အနီး၊ အေ၀း၊ အတိုး၊ အက်ယ္၊ အနိမ့္၊ အျမင့္၊ အတက္၊ အက်၊ မွန္မွန္ကို ျမည္ေနတာ။ အသံမာမာနဲ႔ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္တြန္သံက တခ်က္ျမည္လိုက္ရင္၊ အလွည့္က် ဆင့္ကဲဆင့္ကဲ တသံၿပီးတသံထြက္လာလိုက္တာ အားလံုးကုန္သြားရင္၊ ပထမ အသံမာႀကီးက ျပန္စ, တယ္။ ၾကားေပါက္ ျဖတ္တြန္တဲ့အေကာင္၊ လုတြန္တဲ့အေကာင္ မ႐ွိဘူးထင္တယ္။ အသံကို မွန္ေနတာပဲ။ အသံမာႀကီးက ဗိုလ္ျဖစ္ပံုရတယ္။ နားေထာင္လို႔ေကာင္းလိုက္တာ အရမ္းပဲ။
လမ္းမႀကီးေပၚကို သြားခ်င္လို႔ ထြက္ၾကည့္တာ သံုးေလးခါ။ ဟိုတယ္၀င္းတံခါးႀကီးက ေသာ့ခတ္ထားလို႔။
ေလးနာရီခြဲေလာက္မွ လူရိပ္ျမင္လို႔ သြားၾကည့္ေတာ့ ညေစာင့္ႀကီးက ထင္းေျခာက္ေတြ စုၿပီး အုတ္ခဲခု မီးဖိုမွာ ေရေႏြးတည္မလို႔လုပ္ေနတာ ျမင္တာနဲ႔၊ ျခံတံခါးဖြင့္ခိုင္းၿပီး အျပင္ထြက္ လာခဲ့တယ္။ အျပင္မွာ မဲမဲေမွာင္တုန္း။ ကြန္ကရိ လမ္းေပၚေရာက္မွ လမ္းမီးတိုင္က မီးလင္းတာ။
ေတာ္ေတာ္ေလးေလွ်ာက္လာေတာ့ ဆြမ္းခံထြက္လာတဲ့ ဘုန္းႀကီးအိုတပါးနဲ႔ေတြ႔တယ္။ ကိုယ္က ၾကည္ညိဳလြန္းလို႔ ကြန္ကရိလမ္းေပၚ ပုဆစ္တုပ္ထိုင္ခ်ၿပီး ဦးသံုးႀကိမ္ခ်တာ သူက ရပ္ေစာင့္ၿပီး ပါးစပ္ကလဲ တြတ္တြတ္ တြတ္တြတ္နဲ႔ ဆုေပးေန႐ွာတယ္။ သူ႔မ်က္ႏွာမွာေပၚတဲ့ ပီတိျပံဳးရိပ္ဟာ တသက္နဲ႔တကိုယ္မွာ ၾကည္ႏူးစရာ တကယ္ေကာင္းတာပဲ.......။
လမ္းမႀကီးေပၚေရာက္ေတာ့ တံတားဖြင့္ရင္ ဗမာဘက္ကမ္းကို ကူးၾကဖို႔ တြန္းလွည္း ေတြ၊ ေနာက္တြဲပါတဲ့ဆိုင္ကယ္ေတြ အမ်ားႀကီးတန္းစီေနၾကတယ္။ ကိုယ္က ေမွာင္ေနလို႔ လမ္းမွာ လူဆိုးသူခိုး စိတ္မခ်တာနဲ႔ ကင္မရာကို အခန္းမွာ ေသာ့ခတ္သိမ္းခဲ့တာ ေနာင္တရမဆံုး ျဖစ္သြားတယ္။ ေမွာင္ကလဲေမွာင္ေသး၊ ဘာဆိုင္မွလဲ မဖြင့္ေသးတာမို႔ အခန္းျပန္ၿပီး တေရးျပန္ႏွပ္တယ္။

xxxx xxxx xxxx xxxx

အိပ္ရာကႏိုးတဲ့အခ်ိန္ တေခါက္ျပန္ထြက္ေတာ့ ဟိုေလွ်ာက္ဒီေလွ်ာက္ရင္း မဲဆိုင္ ေစ်းကို ေတြ႔သြားတယ္။ ေစ်းဖြင့္ခါစ, ဆိုင္ေတြကခင္းတုန္း။ ေရာင္းဖို႔ ပုဆိုးေတြကို ဆိုင္ေ႐ွ႔မွာ ခ်ခင္းေနတဲ့ ကေလးမေလးက တဖက္ဆိုင္က ကေလးမေလးတေယာက္ကို လွမ္းေမးေန တယ္။
"နင္ဒီေန႔ ထမင္းဗူး ဘာထည့္လာလဲ" တဲ့။ အေမးခံရတဲ့ ကေလးမကေလးက ဒီေန႔ေတာ့ ဆိုင္ကပဲ ၀ယ္စားေတာ့မယ္လို႔ ျပန္ေျဖတယ္။
ေၾသာ္.... သူတို႔က မနက္လင္းမွာ တဖက္ကို ကူးလာၿပီး အလုပ္လာလုပ္ၾကတာလား၊ မယ္ဆိုင္မွာပဲ ေနၾကတာလား၊ မေျပာတတ္ဘူး။
ေစ်းထဲမွာ စားၿပီးေသာက္ၿပီး ျပန္ထြက္လာေတာ့ တံတားနားက ယြန္းထည္နဲ႔ ယြန္းပစၥည္းေတြ ေရာင္းတဲ့ဆိုင္မွာ ဆိုင္ေ႐ွ႔ထြက္ရပ္ေနတဲ့ ဆိုင္အကူ ေကာင္ေလးႏွစ္ေယာက္ ေျပာေနသံ ၾကားရျပန္တယ္။ မင္းေကာ ျပန္အုံးမွာလားတဲ့။ အေမးခံရသူက မျပန္ႏိုင္ေသးပါဘူး ကြာ၊ ျပန္ေကာ ဘာထူးမွာလဲ၊ ဟိုဘက္မွာလဲ အေျခအေနက ေကာင္းတာ မဟုတ္ဘူးတဲ့။
ထိုင္းနယ္စပ္မွာ ေရာင္းေနၾကတာကလဲ တ႐ုတ္ပစၥည္းေတြပါလား။ ေနၾကာေစ့ေတြ၊ ကြာေစ့ေတြ၊ လက္ဖက္ေျခာက္ေတြ၊ အသီးေျခာက္ယိုေတြ.......။ တ႐ုတ္ကလာတဲ့ ဓါတ္ခဲတို႔၊ မွန္ဘီလူးတို႔၊ ေရဒီယိုတို႔၊ စစ္သံုးဓါးေျမာင္တို႔၊ ကစားစရာေသနတ္တို႔၊ ဗန္းနဲ႔ခင္း ေရာင္းတဲ့ဆိုင္ မွာ လူငယ္သံုးေယာက္နဲ႔ က်ေနာ္အဖြဲ႔က်သြားတယ္။ တေယာက္ကေျပာေနတယ္။
"ဒီေန႔ ျပန္သြားရင္ အ၀တ္ေတြ 'ေဆာ္' ရအုန္းမယ္......." တဲ့။ ေျပာခ်လိုက္တာမွာ ေမာ္လၿမိဳင္ေလသံက အပီပဲ။
"ညီေလးတို႔က ေမာ္လၿမိဳင္ဘက္ကလား....." က်ေနာ္က စပ္စပ္စုစု မိတ္ေဆြဖြဲ႔ေမး, ေမးလိုက္တယ္။ ၀မ္းသာတဲ့ပံု ပါးစပ္ကေလးေတြ အေဟာင္းသားနဲ႔ က်ေနာ့္ကို ျပန္ၾကည့္တယ္။ တေယာက္က-
"ဟုတ္တယ္... က်ေနာ္က ေစ်းႀကီးေတာင္ေပၚတန္းက...၊ သူက က်ိဳက္မေရာက... ဦး က ဘယ္လိုလုပ္သိလဲ...."
"အ၀တ္ 'ေဆာ္' ရအုန္းမယ္ဆိုတာနဲ႔ သိလိုက္တာေပါ့ကြာ...... က်ေနာ္လဲ ေမာ္လၿမိဳင္ သားပါပဲ....."
သူတို႔ ရီၾကတယ္။
"က်ေနာ္တို႔က ဦး ကို ဗမာလို႔ မထင္မိဘူး... 'ယ'ပက္လက္လား၊ 'ဖ' အုပ္ထုတ္ လား တခုခု ေအာက္ေမ့လို႔...."
မယ္ဆိုင္လမ္းမႀကီးေပၚက ဆိုင္ေတြမွာ ဗမာေတြခ်ည္းပဲလား မေျပာတတ္ဖူး။ ေ႐ႊဆိုင္ ဆိုင္းဘုတ္လဲ ဗမာလို ေရးထားတယ္။ ေဆးခန္းဆိုင္းဘုတ္ေတြလဲ ဗမာလိုပဲ။ 'ကာလသားေရာဂါ ကုသည္' လို႔ေတာင္ ေဆးခန္းတခုမွာ ေရးထားတာ ေတြ႔လိုက္တယ္။ လမ္းမတန္းႀကီးကေန ၿမိဳ႔တြင္းဘက္ကို ေလွ်ာက္လာလိုက္တာ တေနရာေရာက္ေတာ့- လမ္းေဘးက စပြဲခံုကေလးေပၚမွာ စဥ့္နီတံုးနဲ႔ ေလးေထာင့္တ႐ုတ္ဓါးတင္ထားတာေတ႔ြတယ္။ ၀က္သားတြဲ သံုးေလးငါးတြဲ ခ်ိတ္ဆြဲထားတယ္။ သစ္သားျပားေပၚ ေျမျဖဴနဲ႔ ေရးထားတယ္။
"၀က္သားအခ်ိဳရမယ္......" တဲ့။ ဒီဆိုင္းဘုတ္က ကိုယ့္ကို နည္းနည္း ေခါင္းစားလိုက္ တယ္။ '၀က္သားအခ်ိဳ' ဆိုတာဘာလဲ။ သူေရာင္းေနတာကလဲ ခ်က္ၿပီးသားမွ မဟုတ္တာ၊ ဘယ္ကလာ 'အခ်ိဳ' 'အစပ္' ျဖစ္သြားတာလဲ။ တရက္ႏွစ္ရက္ေနၿပီး ဗမာတေယာက္နဲ႔ေတြ႔လို႔ ဟိုနားက ဆိုင္းဘုတ္က ဘယ္လိုလဲလို႔ ေမးၾကည့္ေတာ့မွ ၀က္သား ေစ်းခ်ိဳခ်ိဳနဲ႔ ရမယ္လို႔ ေရးထားတာ ျဖစ္မွာေပါ့တဲ့။ ၀က္သားဆိုင္ကလဲ သူ႔တဆိုင္ထဲ လမ္းေဘးမွာ ထီးတည္း။
တေနရာက်ေတာ့ အိမ္ျခံ၀င္းတခုရဲ႔ လမ္းသြယ္လမ္းၾကား။ အဲဒီလမ္းသြယ္ကေလးရဲ႔ ထိပ္က အပင္တပင္မွာ သေဘၤာေဆးနဲ႔ ေရးထားတဲ့ ဆိုင္းဘုတ္တခုကို ႐ြဲ႔႐ြဲ႔ေစာင္းေစာင္း ခ်ိတ္ဆြဲလို႔။ ေရးထားပံုက ၾကည့္အုန္း- ျခံထဲမွာအရက္႐ွိသည္-တဲ့။ စပ္စပ္စုစု ၀င္သြားၾကည့္ ေတာ့ မံု႔အုပ္ကေလးဆိုင္လိုလို၊ ဘိန္းမံု႔ဆိုင္လိုလို မီးဖိုကေလးနဲ႔ ေျမစိုက္တဲကေလး။ တကယ္ေတာ့ မီးဖိုက အကင္တခုခု ကင္ေရာင္းတာ။ က်ေနာ္ေရာက္သြားတဲ့ အခ်ိန္မွာ ကင္ေနတာမေတြ႔ရဘူး။ ဒါေပမယ့္ လူတေယာက္ႏွစ္ေယာက္ ေျမႀကီးေပၚ ေခြးေျခနဲ႔ ထိုင္ၿပီး ေရေႏြးၾကမ္းပန္းကန္လံုး ကိုယ္စီနဲ႔ အရက္ေသာက္ေနၾကတယ္။ ကိုယ့္ဖို႔ ထိုင္စရာ မ႐ွိတာနဲ႔ မတ္တပ္ပဲ ႏွစ္ခြက္ခ်လိုက္တယ္။ ဗန္းထဲမွာ ထည့္ထားတဲ့ အမဲကင္လား ၀က္ကင္လား မသိတာက ယင္ေကာင္ေတြ ၀င္ေရာက္အားေပးေနတာနဲ႔ ကိုယ္အသာေလး လက္ေ႐ွာင္ခဲ့ရ တယ္။
သူ႔အရက္က ယိုးဒယားခ်က္အရက္ပါပဲ။ က်ိဳင္းတံုစပါးႏွံတို႔လို အရသာမ်ိဳး။ တကိုယ္ေတာ္ ခရီးသြားျခင္းရဲ႔ လြတ္လပ္မႈ အရသာက ဒါပဲေလ။
တေနရာက်ေတာ့ "ဗမာဖံုး" တဲ့။ သူကေတာ့ ေက်ာက္ေတြ ေရာင္း၀ယ္ေနၾကတဲ့ ေက်ာက္ေစ်းတန္းနားတ၀ိုက္မွာ။ ဗမာျပည္က ဖံုးလိုင္းကို မယ္ဆိုင္ဖက္ ဆြဲၿပီး သြယ္ထားတာ။ တဖက္ႏိုင္ငံကေန over-sea call မေပးရေအာင္၊ ထိုင္းဖံုးကိုမသံုးပဲ၊ ဗမာ့ဥာဏ္နဲ႔ ျမန္မာ့ ဆက္သြယ္ေရးေကာ္ပိုေရး႐ွင္းကို အသံုးခ်လိုက္တာ။ local call ပဲ ေပးရမယ္ထင္တယ္။ နဲနဲ ပိုရင္လဲ ပိုမွာေပါ့ေလ.....။
Lonely Planet ထဲမွာ Jojo Coffee shop ဆိုလို႔ ႐ွာၾကည့္တာ ဆိုင္က စိတ္၀င္စားစရာ။ ဆိုင္းဘုတ္က 'ဂ်ိဳဂ်ိဳ' လို႔ ေရးထားတယ္ ထင္ရေပမဲ့ 'ဂ' ငယ္ကို ယပင္းနဲ႔ ဂ်ိဳထားတဲ့ ဂ်ိဳလား၊ ယိုးဒယားအကၡရာလား။
ကိုယ္လဲ ယိုးဒယားစာမတတ္ေတာ့ မေျပာႏိုင္ဘူး။ စာအုပ္ထဲမွာက ဆိုင္နံရံမွာ Lana style ဗုဒၶ၀င္သစ္ထြင္းပန္းခ်ီေတြ ႐ွိတယ္ေျပာတာ၊ တကယ္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ နံရံက ပန္းခ်ီ ထက္စိတ္၀င္စားစရာက ထိုင္း၊ ျမန္မာ၊ အဂၤလိပ္ သံုးဘာသာ ေရးထားတဲ့ စားစရာစာရင္း (Menu) ပဲ။
ဆိုင္ေ႐ွ႔ေငြသိမ္းတဲ့ေကာင္တာမွာ ထိုင္ေနတဲ့ မိန္းမ၀၀ႀကီးကလြဲရင္ တဆိုင္လံုးမွာ အလုပ္လုပ္ေနတာ ဗမာမိန္းကေလးေတြပဲ။ typical ဗမာထမင္းဆိုင္ေတြမွာ အလုပ္,လုပ္တဲ့ ႐ိုး႐ိုးသားသား ဗမာမိန္းကေလးေတြလို။
ဆိုင္က အေပၚထပ္ ေအာက္ထပ္ ႏွစ္ထပ္၊ ဆိုင္ထဲကေနမွ ေလွကားနဲ႔ အေပၚထပ္ကို တက္ရတာ။ ေလွကားတက္ေတာ့ ေနာက္ေဖးမီးဖိုေခ်ာင္ကို လွမ္းၾကည့္လို႔ ျမင္ရတယ္။ ခ်က္ဖို႔ျပဳတ္ဖို႔ လုပ္ေနၾကတာ၊ မိန္းကေလးေတြခ်ည္းပဲ။ ဟင္း႐ြက္သင္တဲ့သူ၊ ငရုတ္သီးေထာင္း ၾကက္သြန္ႏႊာ၊ ပန္းကန္ေဆးအိုးေဆး၊ အလွဴအိမ္တခုရဲ႔ အလုပ္အကိုင္ေန႔မွာ အလုပ္လုပ္ေနၾက ပံုပဲ။ သီခ်င္းညည္းသူ၊ စကားေတြ ေဖာင္ဖြဲ႔ ရီၾကေမာၾကနဲ႔ ေပ်ာ္စရာႀကီး။ ဆိုင္ထဲက စပြဲတခုမွာလဲ Apron ကိုယ္စီနဲ႔ မိန္းကေလးသံုးေယာက္ စကားတေျပာေျပာနဲ႔ အလုပ္လုပ္ ေနၾကတယ္။
ငပိထမင္းဆိုတာ အေတာ္စားေကာင္းတယ္။ စိမ္းစားငပိကို ထမင္းနဲ႔နယ္ၿပီး လက္ခုပ္ တအုပ္စာ လံုးထားတယ္။ င႐ုတ္သီးအေျခာက္ေတာင့္ အႂကြပ္ေၾကာ္သံုးေတာင့္ေလာက္ကို လံုးထားတဲ့ထမင္းေပၚ၊ ဆံထံုးကို ဆံထိုး, ထိုးသလို ထိုးစိုက္ေပးတယ္။ ေဘးမွာ ႐ွမ္းေခါက္ဆြဲ တို႔မွာ ထည့္စားတဲ့ ၾကက္သားဆီျပန္နဲ႔၊ ၾကက္သြန္ၿမိတ္ကိုပံုေပးတယ္။
ပထမ ကိုယ္က ငပိထမင္း ဆိုလို႔ ကိုယ္တို႔ ေအာက္ေျပေအာက္႐ြာမွာ စားတဲ့ ငပိေရႀကိဳ နဲ႔ ပုစြန္ေျခာက္မႈံ႔နဲ႔ ထမင္းနယ္တာ ေအာက္ေမ့လို႔....။ သူေရာင္းတဲ့ ငပိထမင္းဆိုတာ ႐ွမ္းေတြစားတာလား မေျပာတတ္ပါဘူး.... စားလို႔ေတာ့ ေကာင္းသား။
အင္းေလ........ ကိုယ္ကလဲ ဘာစားစား မေကာင္းတာမွ မ႐ွိပဲ........။

ေမာင္မင္းရာ။
ေအာက္တိုဘာ၊ ၂၀၀၈။

Saturday, October 4, 2008

မေမ့ႏိုင္တဲ့ ဘန္ေကာက္သူခိုးနဲ႔ မန္းက်ည္းသီးေထာင္းေၾကာ္
ေရးသူ-ေမာင္မင္းရာ

ဘန္ေကာက္မွာေရာက္တုန္း မိတ္ေဆြတေယာက္ကို ေတြ႔ခ်င္တာနဲ႔ ဆံုရေအာင္လို႔ တေနရာမွာခ်ိန္းၾကတယ္။ ၁၀ ႏွစ္ေလာက္ၾကာၿပီ မေတြ႔ၾကတာ။ ဒီၾကားထဲ ဖံုးနဲ႔ပဲ အေမရိကနဲ႔ ထိုင္း စကားေျပာၾကရတာကိုး။ WTC (World Trade Center) ကို လာဖို႔ ဖံုးထဲမွာ ခ်ိန္းလိုက္တယ္။
ကိုယ္တည္းတဲ့ First Hotel နဲ႔ ဆို၊ WTC က သိတ္မေ၀းလွဘူး။ တေကြ႔ပဲေလ......။
မနက္ hotel မွာ breakfast စားၿပီးကတည္းက အနီးအနားမွာ ေလွ်ာက္သြားေနတာ။ WTC နားေရာက္ေတာ့ မိတ္ေဆြနဲ႔ ခ်ိန္းထားတဲ့အခ်ိန္က မိနစ္ေလးဆယ္ေလာက္ ေစာေနတယ္။ ဟိုတယ္ျပန္ၿပီး တေခါက္ျပန္လာရင္လဲ သြားလိုက္လာလိုက္မို႔ WTC ေလွခါးရင္း မွာပဲ ထိုင္နားရင္း လမ္းသြားလမ္းလာေတြကို ေငးေမာ့ေနမိတယ္။



ကိုယ့္ပံုက လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀ ႏွစ္၊ ထိုင္းမွာေနစဥ္ကလို ဆံပင္တိုတို၊ ႐ွပ္အက်ႌလက္တိုနဲ႔ ထိုင္းပံု မေပါက္ေတာ့ဘူး။ တီ႐ွပ္၊ ေဘာင္းဘီတိုနဲ႔ ဆံပင္႐ွည္ကို ႀကိဳးစည္းၿပီး၊ မွန္ဘီလူးႀကီး ကင္မရာနဲ႔ ဘာနဲ႔ဆိုေတာ့ ထိုင္းေတြအေခၚ "ဖလန္း" ပံုထြက္ေနတယ္။ ထိုင္တာေညာင္းရင္ ထသြားၿပီး ဟိုနားဒီနားေလွ်ာက္လိုက္၊ ျပန္လာထိုင္လိုက္......။
ကိုယ့္မိတ္ေဆြ မလာခင္ကေလးမွာပဲ လူႏွစ္ေယာက္ အနားကို ကပ္လာၿပီး "ခင္ဗ်ား ေဒါက္တာစန္းေအာင္နဲ႔ ခ်ိန္ထားတာမဟုတ္လား.... သူလာေနၿပီ.. က်ေနာ္တို႔နဲ႔ လမ္းမွာေတြ႔ ခဲ့တယ္....." တဲ့၊ ဗမာလိုလာေမးတယ္။ အေတာ္ခက္တဲ့ လူေတြပဲ။ သူတို႔ ေမးတဲ့ ေဒါက္တာစန္းေအာင္ ဆိုတာလည္း ကိုယ္မသိ၊ ဘာလုပ္မွန္းလဲ မသိ။ စပ္စပ္စုစု၊ ဘုမသိဘမသိ မဆီမဆိုင္ ေပၚတင္ႀကီး ဘာျဖစ္လို႔ လာေမးပါလိမ့္.....။
ပိုခက္တာက က်ေနာ္....။ သူတို႔ ေမးတာကို မသိခ်င္ဟန္ေဆာင္ မေနလိုက္ပဲ.... ကိုယ့္ပါးစပ္က လႊတ္ခနဲ "မဟုတ္ဘူး... ခင္ဗ်ားတို႔ လူမွားေနၿပီ" လို႔ ေျဖလိုက္မိတယ္။
ကိုယ့္မိတ္ေဆြနဲ႔ေတြ႔လို႔ ေျပာျပေတာ့ ခင္ဗ်ားကို ေမးေနတာ အေ၀းက က်ေနာ္လွမ္းျမင္ တယ္။ သူတို႔ကို က်ေနာ္သိတယ္။ ရခိုင္ႏွစ္ေယာက္ဗ်......။
ဟုတ္ေလာက္တယ္....။ သူတို႔အသံက ခပ္၀ဲ၀ဲ...။
သြားရင္းလာရင္း တေနရာေရာက္ေတာ့ ဆိုင္တဆိုင္မွာ လူႏွစ္ေယာက္ေခါင္းခ်င္းဆိုင္ စကားေျပာေနၾကတာကို "ဒီဘက္က လူက ေဒါက္တာစန္းေအာင္ဗ်...." ဆိုၿပီး မသိမသာ ျပ ေပးတယ္။ သူတို႔က ဘယ္သူေတြလဲ၊ ဘာေတြလဲ ေမးၾကည့္ေတာ့ မိတ္ေဆြက ေျပာေတာ့ ေျပာပါတယ္။ ခုေတာ့ ေမ့သြားၿပီ။
နယ္ဘက္က သူငယ္ခ်င္းတေယာက္ကို လက္ေဆာင္ေပးခ်င္လို႔ မိတ္ေဆြရဲ႔အကူနဲ႔ short wave radio တဆိုင္၀င္တဆိုင္ထြက္ လိုက္႐ွာၾကတာ၊ ေန႔တ၀က္က်ိဳးေရာ။ ေတာ္ေတာ္လည္း ေမာသြားၾကတယ္။ Sogo အေပၚထပ္တေနရာက food court မွာ ေန႔လည္စာ စားၾကဖို႔ ထိုင္လိုက္ၾကတယ္။ က်ေနာ္က အဲဒီလို တိုကင္၀ယ္ၿပီး ႀကိဳက္ရာဆိုင္မွာ ႀကိဳက္တာ ၀ယ္စားရတာ ႀကိဳက္တယ္။
တိုကင္၀ယ္တဲ့ေနရာမွာ က်ေနာ္က တိုကင္ ဘတ္ ၁၀၀ ဖိုး အရင္၀ယ္လိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ လူ႐ွင္းတဲ့ စပြဲတလံုးမွာ ထိုင္ဖို႔ေ႐ြးလိုက္ၾကတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ၀ယ္လာတဲ့ ပစၥည္းအထုတ္အပိုးေတြနဲ႔ က်ေနာ့ ကင္မရာကို မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ က်ေနာ္တို႔ထိုင္တဲ့ စပြဲအလည္မွာ ႏွစ္ေယာက္ျမင္သာေအာင္ တင္လိုက္တယ္။
က်ေနာ္တို႔ႏွစ္ေယာက္၊ က်ေနာ့္အႀကိဳက္ ၀က္အေခါက္ကင္ႂကြပ္ႂကြပ္ကို ပါးပါးလွီးၿပီး ထမင္းေပၚပံုေပးၿပီး၊ ပဲငံျပာရည္အခ်ိဳကို အေပၚကဆမ္းေပးတာ စားၾကတယ္။ က်ေနာ္က ဘီယာေသာက္၊ သူက အခ်ိဳရည္ေသာက္တယ္။ သူ႔အတြက္ အခ်ိဳရည္ က်ေနာ္သြားထယူၿပီး ျပန္လာေတာ့ သူထိုင္တဲ့ဘက္က စားပြဲေပၚမွာ ၀ယ္စားလို႔ရတဲ့ တိုကင္စာ႐ြက္ ႏြမ္းေၾကေၾကႏွစ္႐ြက္ တင္ထားတာေတြ႔တယ္။ ဘယ္သူ႔ဟာလဲ က်ေနာ္က ေမးၾကည့္ေတာ့ သူက မသိဘူးေလ ခုန ဒီေဘးက ျဖတ္သြားတဲ့ လူတေယာက္က က်ေနတယ္ ဆိုၿပီးၿပသြားလို႔ က်ေနာ္လဲ ခင္ဗ်ားက်သြားတာ မွတ္ၿပီး ေကာက္တင္ထားလိုက္တာတဲ့။ က်ေနာ္လဲ ကိုယ့္တိုကင္ေတြက အသစ္ခ်ပ္ကၽြတ္ စကၠဴခ်ဳပ္စက္နဲ႔ ခ်ဳပ္ထားတာမို႔ သူ႔ေဘးမွာခ်ထားတာ ကိုယ့္ဟာမဟုတ္တာနဲ႔ ကိုင္မၾကည့္ေတာ့ဘူး။
စကားေလးတေျပာေျပာနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ ေအးေအးေဆးေဆး စားေနရာက ကိုယ့္မိတ္ေဆြက အလန္႔တၾကား ထ, ေအာ္တယ္။
"ဟာ.... က်ေနာ့္ အိပ္၊ က်ေနာ့္အိပ္......."
ဘယ္မွာထားလို႔လဲ ေမးေတာ့ ဒီေနာက္ေက်ာမွာ က်ေနာ္ မွီထားတာေလ.... တဲ့။ မ႐ွိေတာ့ဘူး။ ခံုေအာက္မွာလဲ က်မေနဘူး။ ေနရင္းထိုင္ရင္း ႐ွင္း႐ွင္းႀကီး ေပ်ာက္ေစဆရာ တန္ခိုးနဲ႔ လုပ္လိုက္သလို ေပ်ာက္သြားတာ။ သူနဲ႔ကိုယ္နဲ႔ စကားေျပာေနတုန္း ေနာက္ကိုလဲ ဘယ္သူမွာ ကပ္မလာသလို ေဘးကလဲ ဘယ္သူမွ ျဖတ္မေလွ်ာက္သြားဘူး။ ကိုယ္တို႔ခံုနဲ႔ ေနာက္ခံုကလွမ္းသလို ေနာက္ခံုမွာလဲ ဘယ္သူမွ လာမထိုင္ဘူး။ သူ႔ေက်ာနဲ႔ထိထားတာပဲ၊ လာဆြဲရင္ေတာင္ သိေလာက္တယ္။
အိတ္က စာ႐ြက္စာတမ္းေတြထည့္တဲ့ ပံု႐ိုး႐ိုးလက္ဆြဲသေရအိတ္ကေလး။ ဘာေတြပါ သြားလဲ ေမးၾကည့္ေတာ့ အဖိုးတန္တာဆိုလို႔ ေစ်း၀ယ္ဖို႔ money changer မွာ က်ေနာ္ေငြမလဲခင္၊ သူ႔အတြက္ က်ေနာ္လက္ေဆာင္ေပးတဲ့ ေဒၚလာ ရာတန္ တ႐ြက္ရယ္ သူ႔ ပတ္စပို႔ရယ္ တဲ့။
မိန္းမက အိမ္မွာ မမာဘူး။ သူသိရင္ သူအေတာ္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္မွာတဲ့။ ဟုတ္တယ္ေလ။ က်ေနာ္သိတယ္။ အစ္မ (မိတ္ေဆြမိန္းမ) က ကင္ဆာျဖစ္ေနတာ ၾကာၿပီ။ က်ေနာ္လဲ အေတာ္ စိတ္ထိခိုက္သြားတယ္။ သူက လူႀကီးဆိုေတာ့ ဟန္မပ်က္ေပမဲ့ ကိုယ္က ကိုယ့္ပစၥည္းပါသြားသလို ရင္ထဲမွာ နာေနၿပီ။ သူ႔မိသားစု ရပ္တည္မႈ၊ အစ္မ (သူ႔ဇနီး) က်န္းမာေရးကို က်ေနာ္က ကိုယ္ခ်င္းစာၿပီး ရင္ထဲ ထိခိုက္ေနတာ။ က်ေနာ္တို႔ စားတာကို ခ်က္ခ်င္းရပ္လိုက္ၿပီး ဟိုနားဒီနား ေလွ်ာက္လိုက္ၾကည့္ေသးတယ္။ ေတြ႔ဖို႔မလြယ္ပါဘူး။ သူခိုးက ဒီေလာက္အခ်ိန္တြင္းေတာ့ အိမ္မွာေတာင္ ျပန္အိပ္ေနေလာက္ၿပီ။
အေသအခ်ာ ျပန္စဥ္းစားေတာ့ ခ.မ.သ သူခိုးက အလြယ္ဆံုး အ႐ွင္းဆံုးနည္းနဲ႔ လုပ္သြားတာပဲ။ တဘတ္တန္ တိုကင္အေဟာင္းကေလး ႏွစ္႐ြက္ကိုရင္းၿပီး အိတ္ကို တိုသြားတယ္။ တိုကင္စာ႐ြက္ကို ထိုးျပၿပီး အာ႐ံုေျပာင္းလို႔ ငံု႔ၿပီးအေကာက္၊ အိတ္နဲ႔ေက်ာနဲ႔ အကြာမွာ ေနာက္က တေယာက္က အိတ္ကို ယူလိုက္တာ။
သူ႔သမီးကေလး ပန္းခ်ီဆြဲဖို႔ က်ေနာ္လက္ေဆာင္ေပးတဲ့ ပန္းခ်ီပစၥည္းကေလးေတြက က်ေနာ္တို႔ ေစ်း၀ယ္လာတဲ့ အထုတ္ေတြနဲ႔ စပြဲေပၚ ေရာတင္ထားလို႔ က်န္ခဲ့႐ွာတယ္။ သူအသံသြင္းဖို႔ က်ေနာ္၀ယ္ေပးတဲ့ mini diskette ကေလး ၄ ခ်ပ္ ကေတာ့ သူခိုးမ, သြားတဲ့ အိတ္ထဲပါသြားလို႔ က်ေနာ္ထပ္ ၀ယ္ေပးလိုက္တယ္။ ပါသြားတဲ့ ေဒၚလာ ၁၀၀ လဲ က်ေနာ္ အစားျပန္ေပးလိုက္ႏိုင္တယ္။ ႏွေျမာတာက pass port ပဲ။ လုပ္ထားတာ လက္ရာကေလးက အေတာ္သန္႔တာတဲ့။ လာအိုမွာ သြားၿပီး စေတးေ႐ွာင္ထားတာ မၾကာေသးဘူးတဲ့။
ကိုယ္ ထိုင္းမွာ ေနစဥ္အခါကေတာ့ ကိုယ္က ဒုကၡသည္။ ပိုက္ဆံ သိတ္မ႐ွိေတာ့ သူခိုးသူ၀ွက္ကိုလဲ ဒီေလာက္ဂ႐ုမစိုက္ခဲ့ဘူး။ ဒီတေခါက္မွာေတာ့ ဖတ္မွတ္ေလ့လာထားတဲ့ စာအုပ္ေတြအရ ဟြလန္ဖံုး (ဘန္ေကာက္မီးရထားဘူတာႀကီး) နားတ၀ိုက္၊ တ႐ုတ္တန္း၊ ကုလားတန္းသြားရင္ ခါးပိုက္ႏိႈက္ၾကည့္သြားလို႔ tourist guide book ေတြက ဆိုထားတာ။ ဒီလို အ႐ွင္းႀကီးမွာ လာလုပ္လိမ့္မယ္လို႔ မထင္ခဲ့ပဲကိုး။
ေနာက္သံုးႏွစ္ေလာက္ၾကာေတာ့ အစ္မလဲ ကင္ဆာေရာဂါနဲ႔ပဲ ဆံုးသြားပါတယ္။
အဲဒီ အေခါက္မွာ အစ္မလက္ေဆာင္ေပးလိုက္တဲ့ သူ႔အိမ္မွာ စားလက္စ မန္းက်ည္းသီး ေထာင္းေၾကာ္ကို ဒီေန႔ထိသတိရတုန္း.....။ သူေပးလိုက္တဲ့အတိုင္း ပုလင္းသံုးပံုတပံုေလာက္ က်န္တဲဲ့ မန္းက်ည္းသီးေထာင္းေၾကာ္ကို ယူလာၿပီး၊ ဖက္ဗူလီေထာင့္က လဟာျပင္ေစ်းကေလး မွာ ပလပ္စတစ္ဗူး တခု၀ယ္လိုက္တယ္။ ဟိုတယ္ေရာက္ေတာ့ အေမရိကကို ယူသြားဖို႔ ဗူးထဲထည့္ရင္း ျမည္းၾကည့္လိုက္တာ..... ဟာ ေကာင္းမွေကာင္း၊ စပ္မွစပ္။
ကမန္းကတန္း ဟိုတယ္ေအာက္ေျပးဆင္း၊ ထမင္းတထုတ္၀ယ္ၿပီး ကင္(မ္) (စား) လိုက္တာ အလြိဳင္ဒီ (အရသာ႐ွိ) ပဲ။ အေမရိကေရာက္ေတာ့လဲ ကုန္သြားမွာ ႏွေျမာလို႔ တခါစားနည္းနည္းနဲ႔ တေျဖးေျဖးေခၽြစားရတယ္။ ဒီအေၾကာင္းကို ဖံုးထဲမွာ မိတ္ေဆြနဲ႔ အစ္မကို ေျပာျပေတာ့ ၀မ္းသာၿပီး စာတိုက္ကေန တဗူးႀကီး ထပ္ပို႔ေပးလိုက္ေသးတယ္။

ေမာင္မင္းရာ။
၂၀၀၈ စက္တင္ဘာ။

Tuesday, September 30, 2008

ခ႐ြန္ေထ့ပ္မွအယုဒၶယသို႔
ေရးသူ-ေမာင္မင္းရာ










႐ွစ္ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာၿပီး (၁၉၉၁ မွ ၁၉၉၉) ဘန္ေကာက္ကို ျပန္ေရာက္တဲ့ အခ်ိန္မွာ အသစ္အဆန္းလို ဆီးႀကိဳေနတဲ့ ပူေလာင္မြန္းၾကပ္ျခင္းနဲ႔အတူ အဆင္သစ္တရပ္က ေနရာတိုင္း လိုလိုမွာ ေတြ႔ေနရတဲ့ 7 Eleven ေတြပါဘဲ။ ဟိုတုန္းက တၿမိဳ႔လံုးလိုလို ေလွ်ာက္သြားေနတာ ႐ွား႐ွာပါးပါး တဆိုင္ပဲ သတိထားမိတယ္။ ဒါလဲ ခုေျပာတဲ့ 7 Eleven လိုဖြင့္တာမ်ိဳးမဟုတ္ဘူး။ ဆိုင္နာမည္ကို 7 Eleven လို႔သာ ေပးထားပံုရတာပါ။ ၿမိဳ႔ထဲကေန သိတ္မိုးခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ ျပန္တဲ့ညမ်ိဳးဆို သူပိတ္ေနၿပီ။ Bang Na High way ကို မေရာက္ခင္၊ ရဲစခန္းနားက Sukhumvit လမ္းမႀကီးေပၚမွာ သူ႔ကို ေတြ႔ေနရတယ္။


ခုေတာ့ 7 Eleven ေတြမ်ား မိႈလိုေပါက္။ ေျပးမလြတ္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ အေမရိက, က 7 Eleven ေတြထက္ အမ်ားႀကီး သာတယ္။ ဆိုင္ေတြက သပ္သပ္ရပ္ရပ္၊ ေမႊးေမႊးႀကိဳင္ႀကိဳင္၊ ေဖာ္ေဖာ္ေ႐ြေ႐ြ၊ ယဥ္ယဥ္ေက်းေက်း။ ဒါက ထိုင္းႏိုင္ငံက လူမ်ိဳးေတြရဲ႔ လူမႈ အဆင့္အတန္း အက်င့္စ႐ိုက္နဲ႔လည္း ဆိုင္မယ္ထင္တယ္။
ကိုယ္ေတြ႔ဖူးတဲ့ အေမရိက, က 7 Eleven ေတြမွာေတာ့၊ အခ်ိန္အခါနဲ႔ ေနရာေဒသ လိုက္ၿပီး မႏွစ္ၿမိဳ႔စရာ၊ စိတ္ညစ္ညဴးစရာ၊ ေအာ့ႏွလံုးနာစရာ၊ ႐ြ႔ံ႐ွာမုန္းတီးစရာေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ား မ်ားေတ႔ြရတယ္။ ေရခဲေသတၱာကို ဆြဲဖြင့္၊ ဘီယာ ေျခာက္ပုလင္းတြဲ ႏွစ္တြဲကို လက္တဖက္စီမွာ စံုကိုင္လိုက္ၿပီးမွ၊ လူေတြၾကားကပဲ 'ယူသြားၿပီေဟ့' ဆိုၿပီး ေျပာေျပာဆိုဆိုနဲ႔ လုေျပးသြားတာမ်ိဳး၊ hot dog မွာ ဆမ္းတဲ့ ခရမ္းခ်ဥ္သီးေဆာ့စ္ေတြကို လိုတာထက္ အေျမာက္အမ်ား ပိုယူလိုက္ၿပီး စားပြဲေပၚေတြမွာ၊ ဆိုင္ၾကမ္းျပင္မွာ ျဖန္းခ်ခဲ့ၿပီး၊ ကိုယ့္နဲ႔ မဆိုင္သလို လုပ္သြားတဲ့ တာ၀န္မဲ့မႈမ်ိဳး၊ ကိုယ္က ပစၥည္းတခုကို ဆြဲယူလိုက္လို႔ ေအာက္ကိုက်သြားတဲ့ ပစၥည္းကို ျပန္ေကာက္တင္ေပးဖို႔ ၀န္ေလးတာမ်ိဳး။ ကေလးလူႀကီး၊ ေယာက်္ားမိန္းမ လစ္ရင္ရင္ လစ္သလို ခိုး၀ွက္ၾကတာမ်ိဳး။ ေဘးလူက ျမင္လ်က္ မေျပာရဲလို႔ မျမင္ခ်င္ဟန္ေဆာင္ေနရတာ။ ခိုးထားတဲ့ ပစၥည္းအိတ္ထဲမွာ ႐ွိေနတာ သိလို႔ ဆိုင္ထဲက မထြက္ခင္ ျပန္ထားလိုက္ပါေျပာတာကို မ်က္ေစ့ကို လက္သီးနဲ႔ထိုးၿပီး ထြက္ေျပးလို႔ ေရာင္းသူမွာ မ်က္လံုးပ်က္ခဲ့ရတာမ်ိဳး။ ေနာက္ဆံုး ေန႔ခင္းႀကီး ေၾကာင္ေတာင္ ဓါးျပ၀င္တိုက္ တာမ်ိဳး၊ ေသနတ္ျပၿပီးတိုက္လို႔ ပိုက္ဆံေပးလိုက္တာတာင္၊ ေသနတ္နဲ႔ ပစ္သြားတာမ်ိဳး။ ဒါေတြကို မိတ္အင္အေမရိကလို႔ ေျပာလို႔ရတယ္။ ဘန္ေကာက္မွာ၊ ထိုင္းမွာ တခါမွ မေတြ႔ မိပါဘူး။
ဟိုတုန္းက ဆူကြန္ဗစ္လမ္းမႀကီးေပၚေလာက္မွာ၊ တိုးရစ္မ်ားတဲ့ေနရာေလာက္မွာ တဆိုင္တေလ ေတြ႔ရတဲ့ Pizza ဆိုင္ေတြ၊ ခုေတာ့ မိႈလိုေပါက္။ Domino Pizza, Pizza Hut ေတြ ေနရာ၀င္ ယူေနၾကၿပီ။ delivery ကို ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္နဲ႔ လိုက္ပို႔တယ္။ ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ အေရာင္၊ ေမာင္းတဲ့လူရဲ႔ ယူနီေဖာင္းအေရာင္၊ Pizza ဆိုင္အေရာင္အတိုင္း စိမ္းနီေၾကာင္ၾကား။ delivery ကို ကားနဲ႔ လိုက္ပို႔ေနရင္လဲ ဘန္ေကာက္ကားၾကပ္ပံုမ်ိဳးနဲ႔ စားရဖို႔ မလြယ္ဘူး။ ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ ကယ္က်ေတာ့ ပလက္ေဖာင္းေပၚက တက္ေမာင္းတယ္ေလ။ ဒါကေတာ့ မိတ္အင္ဘန္ေကာက္ ပါ။ ဟိုတုန္းက အေမရိကအန႔ံအသက္ မက္ေဒၚနယ္လ္၊ ကင္တပ္ကီ ေလာက္ပဲ။ ခုေတာ့ Pizza ေတြအျပင္, ယိုးဒယားစာနဲ႔ ေရးထားတဲ့ Malboro, Kit-kat, Frito-lay, Trident ေတြ 7-Eleven ထဲအကုန္ ေရာက္ေနၿပီ။ မိတ္အင္ထိုင္းလင္း.......

xxxx xxxxx xxxx xxxxx

ဘန္ေကာက္ေရာက္ၿပီး ေနာက္တေန႔ မနက္ႏိုးေတာ့ ဟိုတယ္က မနက္စာေႂကြးတဲ့ အခန္းကိုသြားၾကည့္တယ္။ မဖြင့္ေသးဘူး။ ကိုယ့္မွာ ခရီးသြားရင္ ျပႆနာက အဲဒါပဲ။ ကိုယ္ အိပ္ယာကထတဲ့ အခ်ိန္ဟာ ဟိုတယ္ေတြမွာ မနက္စာမေႂကြးေသးဘူး။ ကိုယ္ကလဲ ဟိုတယ္ ကေႂကြးတဲ့ မနက္စာထက္ အျပင္မွာ ေစာေစာစီးစီး ေရာင္းခ်တဲ့အစာကို ပိုမက္တယ္။
ဘာခက္တာလိုက္လို႔ လမ္းေတြက ကၽြမ္းၿပီးသားပဲဟာ။ ဖက္ဘူလီရဲ႔ လမ္းၾကားေနရာ အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ သူ႔အခ်ိန္နဲ႔သူ စားစရာ မျပတ္႐ွိေနတာ။ ဘုန္းႀကီးေတြ ဆြမ္းခံႂကြတာကို ၾကည္ညိဳလိုက္ၿပီး လမ္းေဘးမွာေၾကာ္ေရာင္းေနတဲ့ အီၾကာေကြးသည္ဆီက cell phone ေလာက္အ႐ြယ္ အီၾကာေကြးကေလးေတြ ၀ယ္လာခဲ့တယ္။
ဟိုတယ္ခေပးတဲ့ထဲမွာ မနက္စာအတြက္ပါ ထည့္တြက္ထားတာမို႔ မစားရင္လဲ မတန္ဘူး။ လမ္းေဘးမွာ ထိုင္းေတြေရာင္းတာေလာက္ေတာ့ မမက္ေမာလွေပမဲ့ မပ်က္မကြက္ စားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ထိုင္းဟိုတယ္ေတြက မ်ားေသာအားျဖင့္ ကိုယ့္ပါးစပ္နဲ႔ ေတြ႔တဲ့ မနက္စာေတြ ရတတ္ပါတယ္။ သူတို႔မွာ မနက္စာကို အေ႐ွ႔တိုင္းအစာ၊ အေနာက္တိုင္းအစာ ႏွစ္ေနရာခြဲထား တတ္တာမို႔ အေ႐ွ႔တိုင္း အစာဘက္မွာ ထမင္းေၾကာ္ျဖစ္ျဖစ္၊ ၾကာဇံေၾကာ္ျဖစ္ျဖစ္၊ ေကြ႔တီယို ဖတ္စီယူ ျဖစ္ျဖစ္၊ ဆံျပဳတ္ျဖစ္ျဖစ္၊ ခံတြင္းေတြ႔မယ္ထင္တာ ပန္းကန္ထဲေလွ်ာက္ထည့္ၿပီး၊ အျပင္က ကိုယ္၀ယ္ လာတဲ့ အီၾကာေကြးနဲ႔ လက္ဘက္ရည္နဲ႔ တေန႔တာ ခရီး႐ွည္ခ်ီတက္ဖို႔ ဗိုက္ကို အျပတ္ျဖည့္ ထားရတယ္။

xxxx xxxx xxxx xxxx

လြန္ခဲ့တဲ့ ႐ွစ္ႏွစ္က ကြန္ျပဴတာေတြ cell phone ေတြက ဘန္ေကာက္မွာ မတြင္က်ယ္ ေသးဘူး။ ပိုက္ဆံခ်မ္းသာတဲ့လူေတြ လမ္းေပၚမွာ ႂကြား၀ါၿပီးကိုင္ၾကတဲ့ 1 litre ေရသန္႔ဘူးအ႐ြယ္ ေလာက္ႀကီးတဲ့ ေ၀ၚကီေတာ္ကီလိုမ်ိဳး တယ္လီဖံုးေတြ။ အိမ္ေဖာ္ ေကာင္မေလးက ေနာက္ကေန တယ္လီဖံုးျခင္းကို ကိုင္လိုက္ရတဲ့၊ အျဖစ္မ်ိဳးေတြ မေတြ႔ရ ေတာ့ဘူး။ ငွက္ေပ်ာေၾကာ္သည္ အမ်ိဳးသမီးက ဆိုင္ခင္းဖို႔ ဗန္းေတြခ်၊ ခံုေတြခင္းေနတာ cell phone ပန္းေရာင္ကေလးကို နားနဲ႔ ပုခံုးၾကားမွာညႇပ္ၿပီးေျပာလို႔။
ဟိုတုန္းက မာဘြန္ခေရာင္ Mabong Khrong မွာ ခိုးကူး ကြန္ျပဴတာ game diskette ေတြ ေရာင္းတယ္။ ဆယ္ဘတ္ ေလာက္ပဲေပးရတာ။ ေစ်းလည္ေခါင္က လူသြားလမ္းေဘး ေတြမွာ အ၀တ္ကန္႔လန္႔ကာေတြ ကာထားတဲ့ စပြဲတခင္းစာ ဆိုင္ခန္းေလး ေတြ။ သူ႔ဆီမွာ အယ္လ္ဘမ္နဲ႔ ကက္တေလာက္ပဲ ထားတယ္။ လိုခ်င္တာမွာခဲ့၊ ေနာက္တေခါက္ ျပန္သြား ရတယ္။
ခုေတာ့ Pan Tip ပလာဇာ ေလးထပ္တိုက္ႀကီးတခုလံုး ကြန္ျပဴတာနဲ႔ ကြန္ျပဴတာ ဆိုင္ရာ ပစၥည္းေတြခ်ည္းပဲ။ ေခတ္ေျပာင္းတာက ျမန္လိုက္တာ။

xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx

ပထမဆံုး ျပန္ေျခခ်တဲ့(၁၉၉၉) ခရီးကို ရတုန္းရခိုက္ ဘန္ေကာက္မွာပဲ ကုန္ခ်င္တယ္။ ဟိုတယ္မွာ တေန႔တေန႔ ဆင္းလိုက္တက္လိုက္၊ ၀င္လိုက္ထြက္လိုက္နဲ႔ တေယာက္ထဲ ႐ႈတ္ေန တာကို သတိထားမိတဲ့ လူကလဲ သတိထားမိတယ္။ တေန႔ေတာ့ ဟိုတယ္ဧည့္ခန္းမွာ စပြဲတလံုး ခ်ၿပီး အယ္လ္ဘမ္စာအုပ္ေတြ ေ႐ွ႔ခ်ထားတဲ့ မိန္းမက၊ သူ႔ဘက္ကို လွည့္အၾကည့္မွာ အၾကည့္ ခ်င္းဆံုသြားတာနဲ႔ကို 'ဆ၀ါဒီခ' ၿပီး သူ႔အယ္လ္ဘမ္ကို လွမ္းျပေတာ့တာပဲ။ ကိုယ္ကလဲ သိတဲ့အတိုင္း စပ္စပ္စုစုသမားဆိုေတာ့ အနားကပ္သြားၿပီး သြားၾကည့္လိုက္တယ္။
သူက ခရီးသြားလုပ္ငန္း ကုမၸဏီတခုက ကိုယ္စားလွယ္။ ကိုယ္တည္းေနတဲ့ First Hotel နဲ႔ မဆိုင္ဘူး။ ၾကည့္စရာ႐ႈစရာ သြားခ်င္စရာေတြ၊ သြားလို႔ရတဲ့ Tour Packages ေတြလာေရာင္းတယ္။ ခ်င္းမိုင္သြားမလား၊ မဲေဆာက္သြားမလား၊ ေက်ာက္ဖရားျမစ္ထဲ ေလွစီးမလား၊ ေတာထဲမွာဆင္ သြားစီးမလား၊ ေႁမြအလမၸါယ္ၾကည့္မလား၊ မိေခ်ာင္းၾကည့္ မလား၊ ကန္ခ်နဘူလီက ေကြးျမစ္ေပၚက ၀ါးေဖာင္ဟိုတယ္မွာ သြားအိပ္မလား၊ သြားနည္းမ်ိဳးစံု၊ ၾကည့္စရာမ်ိဳးစံုကို သူ႔ အယ္ဘမ္ ထဲမွာ သူ႔ႏႈန္းထားနဲ႔သူ ျပထားတယ္။
သူ႔အတိုင္းသာဆို ေငြထုပ္ပိုက္လာၿပီး ဘန္ေကာက္မွာ ႏွစ္လ သံုးလေနမွ ရမလားပဲ။
ဒါနဲ႔ ကိုယ္စိတ္၀င္စားတဲ့အထဲက ည လဲ မအိပ္ရဘူး၊ ေစ်းလဲအသင့္အတင့္ တခုကို ေ႐ြးလိုက္တယ္။
အယုဒၶယခရီးစဥ္....။
သူ႔ နည္းနာထဲမွာ ေစ်းအေပါဆံုးခရီးစဥ္က ေန႔ခ်င္းျပန္၊ အသြားအျပန္ Tour Bus နဲ႔။ အလယ္အလတ္ေစ်းႏႈန္းက Tour Bus နဲ႔ သြား၊ သေဘၤာနဲ႔ျပန္၊ သေဘၤာေပၚမွာ ေန႔လည္စာ ေႂကြးတယ္။ အလည္အလတ္ႏႈန္းထားပဲ ကားနဲ႔သြား၊ သေဘၤာနဲ႔ျပန္တာကို လက္မွတ္တေစာင္ ျဖတ္ လိုက္တယ္။
ေနာက္တေန႔ မနက္ ဟိုတယ္မွာ breakfast စားၿပီးတာနဲ႔ အသင့္လာေစာင့္ေနတဲ့ van ကားေလးနဲ႔ တေနရာကို လိုက္သြားရတယ္။ အဲဒီမွာ သူတို႔ Tour Bus ႀကီးေတြ ႐ွိတယ္။ ကိုယ္လိုပဲ ဟိုတယ္ေတြက သူလိုက္ေကာက္လာတဲ့ လူေတြကို ဆိုင္ရာကားေတြေပၚ တင္ေပး တယ္။
စနစ္က်ၿပီး အဆင္ေျပလိုက္တာမွ သိပ္ကို ေက်နပ္စရာေကာင္းတာပဲ။ ေျပာထားတုန္း ကတမ်ိဳး၊ လုပ္ေတာ့တမ်ိဳး မျဖစ္ဘူး။ လမ္းတေလွ်ာက္ သူ႔အစီအစဥ္ေတြက ခ်ိတ္ဆက္ကို မိေနတာပဲ။
အယုဒၶယမွာ ၾကည့္ထိုက္တာေတြကို Tour company က သူ႔စကားျပန္နဲ႔သူ အႏွ႔ံလိုက္ လံ႐ွင္းျပတယ္။ အယုဒၶယကို ျမင္ေတာ့ ကိုယ့္ေျပကိုယ့္႐ြာ ပုဂံကို သတိရလိုက္တာ။ ၿမိဳ႔ခံနယ္ခံေတြရဲ႔ လူမႈစီးပြါးအေျခအေန ေကာင္းပံုရေတာ့ ႏိုင္ငံျခားခရီးသြားေတြ အေပၚမွာ ႐ွက္စရာ၊ မ်က္ႏွာပူစရာအျဖစ္ေတြ မေတြ႔ခဲ့ရဘူး။
ဗမာေတြ ဖ်က္သြားလို႔ ပ်က္ရတဲ့ အယုဒၶကို သင္ခန္းစာ ယူဖြယ္ ေရးသားထားတာေတြ ဖတ္ရေတာ့ ရင္နင္႔စရာ ေကာင္းပါတယ္။ စစ္ပြဲေတြကို အမွတ္အသားျပရာမွာ ဒီေနရာက တိုက္ပြဲျဖစ္တဲ့ေနရာ၊ ဒီေနရာက ဘယ္သူနဲ႔ဘယ္သူ စီးခ်င္းထိုးတဲ့ေနရာ စသျဖင့္ သမိုင္းကို အေသအခ်ာ မွတ္တိုင္ထူျပထားတာေတြ လိုက္ၿပီး ဖတ္႐ံုနဲ႔ ကိုယ့္နားထဲ ဆင္သံျမင္းသံ၊ ေအာ္သံဟစ္သံေတြ ၾကားလာသလိုပဲ။
ဧည့္သည္ေတြ အေပ်ာ္စီးဖို႔ ဆင္ေတြလဲလုပ္ထားတယ္။ ဆင္ဦးစီးေတြက ေ႐ွးတုန္းက အယုဒၶယသားေတြ အ၀တ္အစားနဲ႔။ ၿမိဳ႔ထဲ တခ်ိဳ႔ေနရာေတြမွာ ဘုရားပ်က္ေတြက Appartment တိုက္ေတြၾကား ေရာက္ေနတာ ၾကည့္ရတာ အရသာ တမ်ိဳးပဲ။ (ခ်င္းမိုင္မွာလဲ ဒါမ်ိဳးေတြ႔ဖူး တယ္)။
ေန႔တ၀က္နဲ႔ ျပစရာေတြ ေလွ်ာက္ျပၿပီး သေဘၤာဆိပ္ကို ေရာက္လာတယ္။ သူ႔လိုပဲ တျခား Tour ကုမၸဏီေတြက ကားေတြကလဲ ေန႔လည္စာ စားခ်ိန္အမီ ျမစ္ဆိပ္ကို အသီးသီး ေရာက္လာၾကတယ္။ ကိုယ့္စိတ္ထဲမွာ ေန႔တ၀က္ဟာ အယုဒၶယကို သိျမင္ဖို႔ ဘယ္လိုမွ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ ညအိပ္ညေန နားနားေနေန ၾကည့္မွ ႏွံ႔စပ္သိျမင္ႏိုင္လိမ့္မယ္။ ခုဟာက ေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာပဲ ေနကအေတာ္ပူေနၿပီ။ မၾကည့္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။
လူစံုလို႔ သေဘၤာထြက္တာနဲ႔ အသင့္ျပင္ဆင္ထားတဲ့ ေန႔လည္စာနဲ႔ တည္ခင္းဧည့္ခံ ေတာ့တာပဲ။ အစားနဲ႔ အခ်ိဳရည္က buffette အလကားေႂကြးတယ္။ ယမကာက ကိုယ့္စရိတ္နဲ႔ ကိုယ္။
မိုးမခ်ဳပ္ခင္ ေမွာင္စပ်ိဳးမွာ ဘန္ေကာက္ျပန္ေရာက္လာတယ္။

ေမာင္မင္းရာ။





စက္တင္ဘာ၊ ၂၀၀၈။

Sunday, September 28, 2008

ျပည္ေတာ္သာခင္ခင္ဦး (၁၉၅၂-ခု၊ စက္တင္ဘာလ)


{ျပည္ေတာ္ကို တကယ္သာခ်င္႐ွာေသာ ဗမာႏိုင္ငံသားတိုင္း........သို႔}
စာေရးသူ။
(ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္)



စာေရးသူ၏အမွာ။

(က)
"ျပည္ေတာ္သာရမည္......"
အထက္ပါ ေႂကြးေၾကာ္သံတရပ္ကား အရပ္႐ွစ္မ်က္ႏွာႏွင့္ အႀကိဳအၾကားမ်ား၌ပင္ မက်န္ ယေန႔ေတြ႔ျမင္ၾကားသိ၍ ဘတ္႐ႈေနၾကရသည္။ အမ်ိဳးေလးပါးမွ်သာမက၊ အ႐ူးမ်ားပင္ ဘတ္႐ႈေနရေပလိမ့္မည္။ ဤ "ေႂကြးေၾကာ္သံ" သည္ လူထု၏အသံမဟုတ္၍ ေငြေၾကးအေတာ္ အကုန္အက်ခံကာ ေၾကာ္ျငာေပးေနပံုလည္းရသည္။
"ျပည္ေတာ္သာရမည္......တဲ့......."

(ခ)
ယေန႔ ဗမာႏိုင္ငံ၏ အမ်ားဆံုးေသာ ျပည္သူလူထုႀကီးျဖစ္သည့္ အလုပ္သမားမ်ား လယ္သမားမ်ား စားရမဲ့၊ ေနရမဲ့ႏွင့္ ငတ္မြတ္ကာ ဒုကၡအမိ်ဳးမ်ိဳး ေရာက္ေနရေသာ အခ်ိန္၌ "ျပည္ေတာ္သာရမည္" ဟူေသာ ေႂကြးေၾကာ္သံကို ၾကားရ၏။
ယေန႔ ဗမာႏိုင္ငံ၌ ျပည္သူတို႔၏ ဒီမိုကေရစီအေရးအခြင့္မ်ားအား ဖ်က္ဆီးပိတ္ပင္ျခင္း ခံေနရသည္ႏွင့္အမွ် ျပည္သူ႔သားေကာင္း သမီးေကာင္း ေျမာက္ျမားစြာတို႔သည္ အာဏာပိုင္တို႔ ၏ လုပ္ၾကံမႈတရား႐ံုးေတာ္မ်ားႏွင့္ အက်ဥ္းေထာင္မ်ား၌ အမ်ိဳးမ်ိဳး စြပ္စြဲျခင္းခံရလ်က္ အမ်ိဳးမ်ိဳး ႐ိုက္ႏွက္ညႇင္းပန္း ႏွိပ္စက္ျခင္းကို ေအာ္ဟစ္ညည္းတြားခံေနရေသာ အခ်ိန္၌ "ျပည္ေတာ္သာရ မည္" ဟူေသာ ေႂကြးေၾကာ္သံကို ၾကားရ၏။
ယေန႔ ဗမာႏိုင္ငံ၌ "ဗမာလူမ်ိဳးႀကီး" ၀ါဒ၏ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈ လက္၀ါးႀကီးအုပ္၍ အာဏာ႐ွင္ဆန္ဆန္က်င့္ၾကံမႈမ်ားေၾကာင့္ လူနည္းစုမ်ားျဖစ္ၾကေသာ ကရင္-မြန္-႐ွမ္း-ပအိုး-ကခ်င္-ခ်င္း-ကယား ႏွင့္ ရခိုင္အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ၎တို႔ အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရးႏွင့္ ကိုယ္ပိုင္ဆံုးျဖတ္ျပဌာန္းပိုင္ခြင့္အတြက္ လူးလဲ႐ုန္းကန္ေနရေသာ အခ်ိန္၌ "ျပည္ေတာ္သာရ မည္" ဟူေသာ ေႂကြးေၾကာ္သံကို ၾကားရ၏။
ယေန႔ ဗမာႏိုင္ငံ၌ ႏိုင္ငံေရးပါတီအဖြဲ႔အစည္း အသင္းအပင္းခ်င္းအား ညီတူမွ်တူ သေဘာမထားဘဲ တပါတီအာဏာ႐ွင္စနစ္ က်င့္သံုးမႈေၾကာင့္၎၊ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈေၾကာင့္၎၊ ေလးႏွစ္ေက်ာ္ငါးႏွစ္မွ် ျပည္တြင္းစစ္ပြဲသည္ ႐ွည္လ်ားၾကာျမင့္လာခဲ့ေသာ အခ်ိန္၌ "ျပည္ေတာ္သာရမည္" ဟူေသာ ေႂကြးေၾကာ္သံကို ၾကားရ၏။
ယေန႔ ကမၻာႀကီးတခုလံုးကို လက္၀ါးႀကီးအုပ္၍၎ ထင္သလိုခ်ယ္လွယ္ေသြးစုပ္ရန္ မိုက္မဲစြာ စိတ္ကူးရင္း၊ မိုက္မဲလွေသာ စိတ္ကူးကို လက္ေတြ႔အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေရး အတြက္ ေနာက္ထပ္ တတိယကမၻာစစ္ႀကီးတခုကို ရန္စမီးေမႊး၍ တိုက္ခိုက္ရန္ ကမၻာ့အႏိုင္ ႏိုင္ငံ၌ က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္ကာ စစ္အေျခခံစခန္းမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ အေမရိကန္နယ္ခ်ဲ႔သမား သည္ စစ္မက္ျပင္ဆင္ေန၏။ ဥေရာပတိုက္တြင္ ဆိုဗီယက္ယူနီယံႏွင့္ ျပည္သူ႔ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံ မ်ားအား ၀င္ေရာက္တိုက္ခိုက္ရန္ အတၱလံတိတ္က်ဴးေက်ာ္ေရး စာခ်ဳပ္မ်ားကိုခ်ဳပ္၍ နာဇီ ဂ်ာမဏီအား လက္နက္တပ္ဆင္ေစ၏။ အေ႐ွ႔အလယ္ပိုင္း အာရပ္ႏိုင္ငံမ်ား၌ လက္နက္ႏိုင္ငံ မ်ားႏွင့္ စစ္စခန္းမ်ားကို ေဆာက္လုပ္ေန၏။ ဤကဲ့သို႔ အလားတူပင္ အာ႐ွတိုက္၌ တ႐ုပ္ျပည္သူ႔သမတႏိုင္ငံႏွင့္ ကိုလိုနီႏွင့္ ကိုလိုနီတပိုင္းႏိုင္ငံမ်ား၏ အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရး ကို ဖ်က္ဆီး တိုက္ခိုက္ရန္ အတိအလင္း ၀င္ေရာက္တိုက္ခိုက္ရန္ ျခိမ္းေျခာက္ေနျခင္းမွ ယေန႔ ကိုးရီးယား၌ က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္တိုက္ခိုက္ကာ အျပစ္ကင္းမဲ့ေသာ ကိုးရီးယားျပည္သူတို႔အား မီးေလာင္ဗံုးႀကီးမ်ား အဆိပ္ပိုးမႊားလက္နက္မ်ားျဖင့္ သတ္ျဖတ္ကာ ယခင္ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္အား လည္း လက္နက္တပ္ဆင္လ်က္ ႐ွိေနေသာအခ်ိန္၌ ဗမာႏိုင္ငံတြင္ "ျပည္ေတာ္သာရမည္" ဟူေသာ ေႂကြးေၾကာ္သံကို ၾကားရ၏။
ယခုကဲ့သို႔ တရားလြန္က်ဴးေက်ာ္ ေသာင္းက်န္းေနေသာ အေမရိကန္နယ္ခ်ဲ႔သမားအား လက္႐ွိအာဏာပိုင္တို႔သည္ သြားေရာက္ပင့္ဖိတ္လာခဲ့ၿပီးေနာက္၊ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ တဖက္သတ္ စာခ်ဳပ္မ်ားကို ခ်ဳပ္ဆိုလက္ခံခဲ့ၾကျခင္းေၾကာင့္ အေမရိကန္နယ္ခ်ဲ႔သမားသည္ ဗမာႏိုင္ငံ၌ စစ္သေဘၤာက်င္းမ်ား၊ စစ္ေလယဥ္ပ်ံကြင္းမ်ားကို အတိအလင္း ေဆာက္လုပ္ေနကာမွ်ႏွင့္ မရပ္ေသးဘဲ ဗမာႏိုင္ငံ၏ အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတိုက္ပြဲကို ဖ်က္ဆီးေခ်မႈန္းရန္ႏွင့္ တ႐ုပ္ျပည္သူ႔သမတႏိုင္ငံအား ရန္စ, ၀င္ေရာက္တိုက္ခိုက္ရန္ တ႐ုတ္ဗမာနယ္စပ္ တေလွ်ာက္ ၌ လက္နက္ကိုင္စစ္တပ္မ်ားျဖင့္ က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္ကာ တပ္စြဲေန၍ ဗမာႏိုင္ငံ၏ အေျခ အေနသည္ အလြန္တရာ စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔ဘြယ္ရာ က်ေရာက္ေနရေသာ အခ်ိန္၌ "ျပည္ေတာ္ သာရမည္" ဟူေသာ ေႂကြးေၾကာ္သံကို ၾကားရ၏။
ဤကဲ့သို႔ ႏိုင္ငံတကာ့ေရးရာအေျခအေနသည္ စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔ဘြယ္ရာ ျဖစ္ေပၚေနကာ ျပည္တြင္းအေျခအေနသည္လည္း ေၾကာက္မက္ဆိုး၀ါးဘြယ္ရာ ျဖစ္ပ်က္ေနရေသာ အခ်ိန္ ကာလ၌ "ျပည္ေတာ္သာရမည္" ဟူေသာ လူတစုေလာက္က ေအာ္ဟစ္ေႂကြးေၾကာ္ေနျခင္းမွာ သူ႐ူး၏ ေဆာင္းညအိပ္မက္၌ ဂေယာင္ဂတမ္းႏွင့္ ေျပာမိေျပာရာ ေျပာဆိုေနျခင္းႏွင့္သာ တူေနေပသည္။ အနက္အဓိပၸါယ္မ႐ွိ၊ အၿမီးအေမာက္လည္းမတည့္၊ မိမိဘာသာ ေယာင္ယမ္း ေျပာဆိုေနေသာ စကား၏ အနက္အဓိပၸါယ္ကို သူ႐ူးသည္ သိခ်င္မွသာ သိေပမည္။
"ျပည္ေတာ္သာရမည္...... တဲ့...."

(ဂ)
"ျပည္ေတာ္သာ" သည္ လူတိုင္း၏ အိပ္မက္ျဖစ္၏။ အမ်ိဳးေလးပါးသာမက အ႐ူးလဲပါ၏။ သို႔ရာတြင္ အိပ္မက္ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ရာ၌ ျဖစ္ေပၚေနေသာ လက္႐ွိအေျခအေနအား ေကာင္းစြာနားလည္ႏွ႔ံစပ္ျခင္း ႐ွိရမည္ ျဖစ္သကဲ့သို႔၊ အတိတ္၏ ရာဇ၀င္ကိုလည္း ေကာင္းစြာ နားလည္ထားရန္လို၏။ သို႔မွသာ အနာဂါတ္၌႐ွိေသာ "ျပည္ေတာ္သာ" အတြက္ လက္ေတြ႔ တည္ေဆာက္ရမည့္ လုပ္ငန္းကို ခ်မွတ္ႏိုင္ေပလိမ့္မည္။
"ျပည္ေတာ္သာရမည္" ဆိုေသာ ျပည္ေတာ္သာ၌ လူတစုႏွင့္ တပါတီအတြက္ေလာက္ သာ ျပည္ေတာ္သာေနလ်င္ ထိုျပည္ေတာ္သည္ ျပည္ေတာ္သာ မဟုတ္ႏိုင္ဘဲ ျပည္ေတာ္နာ ႏွင့္ ျပည္ေတာ္ခ်ာသာ ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။ "ျပည္ေတာ္သာ" ဆိုသည္မွာ လွည္းေနေလွေအာင္း ျမင္းေဇာင္းမက်န္ သာႏိုင္မွ တကဲ့ျပည္ေတာ္သာ ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။
ထို႔ေၾကာင့္ တေယာက္တလက္ ျပည္ေတာ္သာေသာ့ခ်က္ဟူေသာ ဆိုထံုးစကားကဲ့သို႔ "ျပည္ေတာ္သာရမည္" ဟူေသာ ေႂကြးေၾကာ္သံအတြက္ ျပည္သူတို႔၏ ဘ႑ာေငြမ်ားျဖင့္ ေၾကာ္ျငာေနၾကသူမ်ားကား ေၾကာ္ျငာကာလွည့္ဖ်ားေနၾကသည့္အခိုက္ ျပည္ေတာ္ကို အမ်ိဳး ေလးပါးႏွင့္ သူ႐ူးပါမက်န္ လူတိုင္းလူတိုင္းအတြက္ တကယ္သာေစလိုလွေသာ လူငယ္စာေရး ဆရာတဦး သတင္းစာဆရာတဦး အေနႏွင့္ ခဲခဲယဥ္းယဥ္းႏွင့္ အလုအယက္ဘမ္းဆီးေနရေသာ အခ်ိန္ကေလး အနည္းမွ်ၾကားမွ သူ၏ "ျပည္ေတာ္သာခင္ခင္ဦး" ကို က်ိဳးပမ္းေရးထုတ္၍ တင္ျပျခင္း ျပဳလိုက္ရပါသည္။
"ျပည္ေတာ္သာရမည္......."
သို႔ရာတြင္ လူတစုႏွင့္ တပါတီအတြက္မွ်သာမဟုတ္၊
ဗမာတမ်ိဳးသားလံုးအတြက္ ျပည္ေတာ္သာရမည္။

တင္ေအာင္။
၂၄-၈-၅၂။

Friday, September 26, 2008

ဂ်က္လန္ဒန္၊ သူ႔ဘ၀ သူ႔စာေပ (ဒုတိယအႀကိမ္-၂၀၀၁၊ ဇြန္လ)


ဒုတိယအႀကိမ္ ထုတ္ေ၀သူ႔အမွာ

စာေပသူရဲေကာင္းတလူ

'ေလာက၌ ထာ၀ရ မိတ္ေဆြႏွင့္ ထာ၀ရ ရန္သူဟူ၍ မ႐ွိ။
ထာ၀ရ အက်ိဳးစီးပြါးသာ႐ွိသည္'

(ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္၏ ျမစ္ဧရာေပၚ၀ယ္...... မွ)

ပုဂံေ႐ႊျပည္မွသည္ စတုတၳျမန္မာႏိုင္ငံသမိုင္းေခတ္ဆီ......
စာေပသူရဲေကာင္းႏွင့္ မဟာစၾကာ၀ဠာထဲကလင္းယုန္


(၁)
လြန္ခဲ့ေသာ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္ခန္႔ဆီက
မဟာစၾကာ၀ဠာထဲ ေတာင္ပံတဖ်န္းဖ်န္းခတ္လ်က္ ပ်ံ၀ဲသြားခဲ့ေလေသာ
လင္းယုန္ႀကီး .........

ထိုလင္းယုန္ႀကီးသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံလြတ္လပ္ေရးရၿပီးသည့္ေနာက္ စတုတၳျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္းေခတ္၏ စာေပေလာက အတိုင္းအတာအားျဖင့္ 'ႀကီးျမတ္ျခင္းဂုဏ္' ႏွင့္ ထိုက္တန္သည္ဟု ေကာင္းျမတ္ေသာ မနသီႏွင့္ ကၽြန္ေတာ္ေတြးဆ ဆင္ျခင္မိသည္။ ဤသည္မွာ ကၽြန္ေတာ္ တဦးခ်င္း၏ တသီးပုဂၢလ ခံစားသိျမင္ နားလည္ခ်က္မွ်သာ ျဖစ္ပါသည္။

'႐ိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္း (Simplicity) မ႐ွိေသာေနရာ၌ ႀကီးျမတ္ျခင္းတရား (Greatness) သည္ မ႐ွိ'


ဟု ကမၻာေက်ာ္ ႐ု႐ွစာေရးဆရာႀကီး လီယိုေတာ္စတိြဳင္းက ႁမြက္ဆိုဖူးသည္။ ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္သည္ မိမိ၏ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းအတြင္း သူေရာက္႐ွိခဲ့ေသာ အဆင့္ႏွင့္ ေနရာတိုင္း၌ လူပုဂၢိဳလ္ေရးရာအရလည္းေကာင္း၊ စာေပေရးရာအားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ႐ိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္း အလွဂုဏ္ႏွင့္ ကံုလံုျပည့္စံုသည္ ဟူေသာအခ်က္ကို 'အခ်ိန္တည္း ဟူေသာ သဲပြင့္ကေလးမ်ားေပၚတြင္ အမွတ္ထင္ထင္ တင္က်န္ရစ္ေသာ သူ၏လက္ရာမ်ား' က အခိုင္အမာ သက္ေသထူျပလ်က္ ႐ွိသည္။

(၂)
ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္အပါအ၀င္ ျမန္မာ့သမိုင္းပညာ႐ွင္ႏွင့္ သမိုင္းသုေတသီေတြ က ျမန္မာ့လူမႈျဖစ္ေပၚတိုးတက္ေရးႏွင့္ ျမန္မာ့သမိုင္းအစဥ္ကို အဓိကအားျဖင့္ သမိုင္းေခတ္ႀကီး ေလးေခတ္ ဆစ္ပိုင္းခြဲျခား ျပၾကပါသည္။
အေနာ္ရထာမင္း တည္ေထာင္ခဲ့ေသာ ပုဂံေ႐ႊျပည္ကို ပထမျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္းေခတ္၊
တပင္ေ႐ႊထီးႏွင့္ ဘုရင့္ေနာင္ေက်ာ္ထင္ေနာ္ရထာတို႔ တည္ေထာင္ခဲ့ေသာ ဟံသာ၀တီ ေ႐ႊျပည္ကို ဒုတိယျမန္မာႏိုင္ငံသမိုင္းေခတ္၊
အေလာင္းမင္းတရား ဦးေအာင္ေဇယ်တည္ေထာင္ခဲ့ေသာ ကုန္းေဘာင္ေ႐ႊျပည္ကို တတိယျမန္မာသမိုင္းေခတ္ႏွင့္၊
လြတ္လပ္ေသာ ျပည္ေထာင္စုသမၼတႏိုင္ငံကို စတုတၳျမန္မာႏိုင္ငံသမိုင္းေခတ္
ဟူ၍ ျဖစ္သည္။
ကၽြန္ေတာ္ စီးပြါးေရးတကၠသိုလ္သို႔ တက္ေရာက္ခါစ .... ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္၏ 'ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္သမိုင္း' ႏွင့္ 'ကိုလိုနီေခတ္ျမန္မာႏိုင္ငံသမိုင္း' အမည္႐ွိ သမိုင္းစစ္တမ္း က်မ္းႏွစ္ေစာင္အျပင္ အျခားေသာျမန္မာ့သမိုင္းပညာ႐ွင္ေတြ၏ က်မ္းအေစာင္ေစာင္ကိုလည္း အေတာ္အသင့္ ေလ့လာဖတ္႐ႈခြင့္ ရခဲ့ပါသည္။ ထိုျမန္မာ့သမုိင္းက်မ္းမ်ား၌ လြတ္လပ္ေရးရၿပီး ေနာက္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံကို စတုတၳျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္းေခတ္ဟူ၍ တင္စားေခၚေ၀ၚ ေသာ အဆိုအမိန္႔တရပ္ ပါ႐ွိေပရာ၊ ထိုအဆိုကို ကၽြန္ေတာ္လြန္စြာ ႏွစ္ၿခိဳက္သေဘာက်မိ ပါသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ကၽြန္ေတာ္သည္ စတုတၳျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္းေခတ္ထဲမွာ ေမြးဖြား႐ွင္သန္ၿပီး၊ လူျဖစ္တည္ေနမႈ ႀကံဳဆံုခြင့္ရထားသူ တဦးပါကလားဟူေသာ အသိျဖင့္ မိမိကုိယ္မိမိ ဂုဏ္ယူ၀င့္ႂကြားစိတ္၊ ႏိုးထတက္ႂကြမႈ လိႈင္းခတ္ခံစားရေသာေၾကာင့္ပင္ ျဖစ္ပါသည္။
မွန္ပါသည္ ..... ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျဖတ္သန္းေလွ်ာက္လွမ္းေနသည့္ စတုတၳျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္းေခတ္သည္ ကမၻာ့စနစ္ႀကီး အေထြေထြအရပ္ရပ္ တိုးတက္ျဖစ္ထြန္းေျပာင္းလဲမႈႏွင့္ ရင္ေဘာင္တန္းလ်က္ အလြန္ထူးျခားေတာက္ပသည့္ သမိုင္းလကၡဏာႏွင့္ ျပည့္စံု၍ အနာဂတ္စက္မႈ၊ အီလက္ထ႐ြန္နစ္၊ ကြန္ျပဴတာအဆင့္ျမင့္နည္းပညာႏွင့္ တတ္သိပညာ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈတို႔ႏွင့္အတူ အလွ်ံပယ္ႂကြယ္၀ခ်မ္းသာေသာ လိုတ,ရ ေခတ္မီျမန္မာ့လူမႈအဖြဲ႔ အစည္း ေပၚထြန္းျဖစ္တည္ေနမည့္ ပဥၥမျမန္မာႏိုင္ငံသမိုင္းေခတ္သစ္ဆီ ဦးတည္လွမ္းတက္ဖို႔ ေရခံေျမခံေကာင္း ေျမႇာ္လင့္ခ်က္ေရာင္ျခည္ သန္းျဖာလင္းလက္ေနသည့္ အခါသမယဟု ဆိုရေကာင္းမည္ ထင္ပါသည္။

(၃)
ျပင္သစ္ျပည္ ေခတ္ဆန္းခ်ိန္ကာလကို အဂၤလိပ္ကဗ်ာစာဆို သုခမိန္ႀကီး ၀ဒ္စ၀သ္ (Wordsworth) က ကဗ်ာတပုဒ္ေရးဖြဲ႔ မြမ္းထံုျပခဲ့သည္။ ထိုကဗ်ာထဲမွာ ပြင့္သစ္စ ႏုပ်ိဳငယ္႐ြယ္သူ မ်ိဳးဆက္သစ္ေတြကို ရည္ၫႊန္းထားသည့္ စာပိုဒ္ကေလးတပိုဒ္ ပါ႐ွိပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္ကား သာမန္စာဖတ္သူတဦးမွ်သာျဖစ္ၿပီး ကဗ်ာဖြဲ႔ႏြဲ႔တတ္သူ ကဗ်ာဆရာတဦး မဟုတ္ေလ၍ ျမန္မာျပန္ရန္ မ၀ံ့စားပါ။ သို႔ပါ၍ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ သမိုင္းပါေမာကၡေဟာင္း ဆရာဦးတင္အုန္း (ယခုကြယ္လြန္) ျပန္ဆိုထားခ်က္ကို မူရင္းႏွင့္တြဲ၍ စာဖတ္သူေတြ ခံစားႏိုင္ရန္ ေဖာ္ျပလိုက္ရပါသည္။

'Bliss was it in that dawn to be alive,
But to be young was very heaven!'
'ေဟာင္းႏြမ္းေသာဘ၀အေျခမွ
သစ္လြင္ေသာဘ၀အေျခကို
ကူးေျပာင္းတည္ေဆာက္ေနေသာ
ေရာင္နီပ်ိဳးဖ် ေတာ္လွန္ေရးကာလႏွင့္
ၾကံဳရဆံုရျခင္းသည္ ကံထူးသည္။
စြမ္းအားသစ္သစ္ ငယ္႐ြယ္သူမ်ားျဖစ္မူ
အေဟာ၀တ သာလြန္၍ပင္ ကံထူးစြ'

(ပညာပေဒသာစာေစာင္၊ အတြဲ ၅၊ အပိုင္း ၄၊ ၁၉၇၈။)

ေကာင္းၿပီ..... စတုတၳျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္းေခတ္မွသည္ အလွ်ံပယ္ႂကြယ္၀ခ်မ္းသာေသာ လိုတ,ရ ေခတ္မီျမန္မာ့လူမႈအဖြဲ႔အစည္း (Mordern Affluent Society of High-mass Consumption) ေပၚထြန္းျဖစ္တည္ေနမည့္ ပဥၥမျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္းေခတ္သစ္ဆီ ေျမႇာ္လင့္ခ်က္ေရာင္ျခည္ သန္းျဖာလင္းလက္ေနသည့္ အခါကာလေကာင္း......။

(၄)
အဂၤလိပ္စာေပ သုခမိန္ႀကီး ေသာမဲ့စ္ကာလိုင္း (Thomas Carlyle) က သူ႔ေခတ္ သူ႔အခါ၏ ကာလေဒသပေယာဂ ႐ုပ္၀တၳဳ အေျခအေနမ်ားကိုၾကည့္၍ လူ႔ေလာက၌ သူရဲေကာင္း ၆ မ်ိဳး႐ွိသည္ဟု သူရဲေကာင္းတို႔၏ ပံုရိပ္မ်ားကို မီးေမာင္းထိုးျပဖူးသည္။ ထို သူရဲေကာင္း ၆ မ်ိဳးအေၾကာင္းကို ဤေနရာ၌ ကၽြန္ေတာ္ အက်ယ္ေဆြးေႏြးမည္ မဟုတ္ပါ။ အႁမြက္မွ် ေဖာ္ျပ႐ံုသာ ရည္႐ြယ္ပါသည္။
ပထမအမ်ိဳးအစား သူရဲေကာင္းမွာ မိုးက်ေ႐ႊကိုယ္ သူရဲေကာင္း (၀ါ) နတ္ေဒ၀တာ သူရဲေကာင္း (Divinity Hero) ျဖစ္သည္။ ကမၻာ့ေျမထဲပင္လယ္ေဒသႏွင့္ ကမၻာ့ေျမာက္ဘက္ ျခမ္း႐ွိ စကင္းဒီေနးဗီးယန္းလူမ်ိဳးတို႔၏ ပဂန္းနစ္ဇင္း(Paganism) ထြန္းကားစဥ္က အိုဒင္ (Odin) အမည္႐ွိ သူရဲေကာင္းမင္းသားတပါး ေပၚထြန္းခဲ့ဖူးသည္။ သူကား သတၱိအလြန္ ေျပာင္သည္။ အရာရာေအာင္ႏိုင္သည္။ ဆႏၵ႐ွိသမွ် လိုတ,ရသည္။ သူ႔မွာ တိုင္ပင္ေဖာ္တိုင္ ပင္ဖက္ ဂုဏ္ရည္တူ မွဴးႀကီးမတ္ရာ ၁၂ ဦး ႐ွိသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ယင္းေဒသေန လူအေပါင္း တို႔က အိုဒင္ကို နတ္ေဒ၀တာသဖြယ္ မိမိတို႔၏ သူရဲေကာင္းအျဖစ္ သက္၀င္ယံုၾကည္ ခဲ့ၾကသည္။
ဒုတိယ သူရဲေကာင္းမ်ိဳးမွာ တမန္ေတာ္သူရဲေကာင္း (Prophet Hero) ျဖစ္သည္။ တမန္ေတာ္ သူရဲေကာင္းအျဖစ္ မူဆလင္ဘာသာ၀င္တို႔၏ အစၥလမ္၀ါဒ (Islam) ကို ထူေထာင္ ေဟာၫႊန္ျပခဲ့သည့္ မဟိုမက္ (Mahomet) အား ေသာမဲ့စ္ကာလိုင္းက အဓိကၫႊန္းဆိုသည္။
တတိယအမ်ိဳးအစား သူရဲေကာင္းကား ကဗ်ာစာဆို (၀ါ) ကဗ်ာသူရဲေကာင္း (Poet Hero) ျဖစ္သည္။ ဒန္တီ(Dante) ႏွင့္ ႐ွိကၠစပီးယား (Shakspeare) တို႔မွာ ႀကီးက်ယ္ ထင္႐ွားေသာ ကဗ်ာသူရဲေကာင္းမ်ားျဖစ္သည္ဟု ကာလိုင္းက ေထာက္ျပသည္။
စတုတၳသူရဲေကာင္းမ်ိဳးမွာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးသူရဲေကာင္း (Priest Hero) ျဖစ္သည္။ ေခတ္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးသမား မာတင္လူသာ(Martin Luther) ႏွင့္ ေနာ့(ဆ္) (Knox) တို႔ႏွစ္ဦးကို ႀကီးက်ယ္ထင္႐ွားေသာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးသူရဲေကာင္းမ်ားအျဖစ္ ကာလိုင္းက ပံုရိပ္ထိုးျပသည္။
ပဥၥမသူရဲေကာင္းမ်ိဳးကား စာေရးဆရာ(၀ါ) စာေပသူရဲေကာင္း (Man-of-Letters Hero) ျဖစ္သည္။ ဂၽြန္ဆင္ (Johnson)၊ ႐ူးဆိုး (Rousseau)၊ ဘန္းစ္ (Burns) ႏွင့္ ဂိုးေထး (Goethe) တို႔၏ ပံုရိပ္မ်ားကို ႀကီးျမတ္ထင္႐ွားေသာ စာေပသူရဲေကာင္းေတြဟူ၍ ကာလိုင္းက မီးေမာင္းထိုးျပသည္။
ေနာက္ဆံုး ဆဌမအမ်ိဳးအစားသူရဲေကာင္းမွာ မင္းစိုးရာဇာသူရဲေကာင္း (King Hero) ျဖစ္သည္။ က႐ြမ္း၀ဲလ္ (Cromwell) ႏွင့္ နပိုလီယြန္ (Napoleon) တို႔သည္ ေခတ္သစ္ ေတာ္လွန္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးသမား မင္းစိုးရာဇာ သူရဲေကာင္းႀကီးမ်ားျဖစ္ၾကသည္ဟု ေသာမဲ့စ္ကာလိုင္းက ၫႊန္ျပသည္။

(၅)
ေသာမဲ့စ္ကာလိုင္း မီးေမာင္းထိုးျပေသာ သူရဲေကာင္းပံုရိပ္ ၆ မ်ိဳးအနက္ စာေရးဆရာ (၀ါ) စာေပသူရဲေကာင္း (Hero as a Man of Letters) မွာ ေခတ္သစ္လူသားႏွင့္ လူ႔ေလာကအတြက္ အေရးႀကီးဆံုးေသာ ေ႐ွ႔ေဆာင္လမ္းျပ ပုဂၢိဳလ္ျဖစ္သည္ဟု မွတ္သားရ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ စာေပသူရဲေကာင္း အယူအဆကို ကၽြန္ေတာ္လြန္စြာ စိတ္၀င္စားမိပါသည္။
ဘယ္လို ပုဂၢိဳလ္မ်ိဳးကို စာေပသူရဲေကာင္းေခၚသနည္း။ ကာလိုင္း၏ အလိုအားျဖင့္ စာေပသူရဲေကာင္း၌ ႀကီးက်ယ္ျမင့္ျမတ္ေသာ ႏွလံုး၀ိညာဥ္ တခု႐ွိသည္။ ယင္းႏွလံုး၀ိညာဥ္ သည္ သူ႔လူမ်ိဳး၊ သူ႔ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ သူ႔ေလာက အ၀န္းအ၀ိုင္းအတြက္ သာမဟုတ္၊ လူသားအားလံုး ဆက္ႏႊယ္ေပါင္းဆံုရာ မႏုႆဘံုႀကီးအတြက္လည္း မယိမ္းမယိုင္ ေက်ာက္စာ တိုင္ႀကီးကဲ့သို႔ တည္ျမဲခိုင္ခံ့ေသာ ဥပဓိ႐ွိသည္။ ထာ၀ရ မပ်က္မယြင္းေသာ 'ဂတိျမဲျခင္းဂုဏ္' ႏွင့္ အႂကြင္းမဲ့ ျပည့္စံုသည္။ ထို 'ျမဲေသာဂတိ' ကို အသက္ေသေဘးအေၾကာင္းျပဳ၍ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ စည္းစိမ္ဥစၥာဟူေသာ အႏုပ္၀တၳဳေၾကာင့္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ စိုးစဥ္းမွ် မေဖာက္ဖ်က္၊ မပ်က္ယြင္းေစၿပီ။ သူသည္ ေလာကအတြက္ အစဥ္သျဖင့္ ဂုဏ္သိကၡာ ႐ွိေသာအလုပ္၊ ထာ၀ရႀကီးျမတ္ေသာ အလုပ္ကို လုပ္ကိုင္လ်က္႐ွိသည္။ ဤသို႔ 'ဂတိျမဲျခင္း၀ိညာဥ္၏အ႐ွင္သခင္' ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ စာေပသူရဲေကာင္းသည္ ေလာက၏ မီး႐ွဴးတန္ေဆာင္.......၊ ေလာက၏ ပဲ့ကိုင္မွဴး......။ သူလမ္းျပရာေနာက္သို႔ ေလာကတခုလံုး လိုက္ၾကသည္။ သူ႔သြန္သင္ခ်က္အတိုင္း တေလာကလံုး လိုက္လုပ္ၾကသည္။ သူႏွင့္ လူ႔ေလာက အျပန္အလွန္ျပဳမူ ဆက္ဆံေရးသည္ လူ႔ေလာက၏ ေယဘူယ်အေျခအေနႀကီး ထဲက အထူးျခားဆံုးႏွင့္ အေရးပါဆံုး အရာျဖစ္သည္။ သို႔ျဖင့္ တခ်ိန္ေသာအခါ၌ ႀကီးျမတ္သူ အျဖစ္ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားလာသည္။ သည္လိုျဖစ္လာေအာင္ သူ႔မွာ ႏိုးထတက္ႂကြေသာ ၀ိညာဥ္ (inspired soul) ႐ွိသည္။ ထို၀ိညာဥ္သည္ ဇစ္ျမစ္ေကာင္း (၀ါ) ေရခံေျမခံေကာင္း႐ွိျခင္း (originality)၊ ႏွလံုးစိတ္၀မ္း ျဖဴစင္ေျဖာင့္မတ္ျခင္း (sincerity)၊ ပါရမီညာဥ္ထက္သန္ျခင္း (genius) စသည့္ စာေပသူရဲေကာင္းအရည္အခ်င္းေတြႏွင့္ ထံုမႊမ္းေနေတာ့သည္။ ဤကား ေသာမဲ့စ္ကာလိုင္း ေရးဆြဲျပေသာ စာေပသူရဲေကာင္း ပံုရိပ္႐ွည္ႀကီးထဲက လိုရင္းမွ်သာပါပဲ။
သို႔လွ်င္...... ႐ိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္းႏွင့္ ႀကီးျမတ္ျခင္းဂုဏ္ ကံုလံုထံုမႊမ္းေနသည့္ စာေပသူရဲေကာင္း.......။

(၆)
လူ႔အသိ အလိမၼာတရား ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္လာျခင္းႏွင့္အတူ လူ႔ေလာက၌ ပုဂၢလိကပိုင္ စနစ္ ထြန္းကားလာ၍ လူတန္းစားေတြ အကြဲကြဲအျပားျပား ေပၚေပါက္လာၿပီး ကတည္းက လူသည္ ကမၻာေလာကႀကီးအား အဓိကအျမင္ ႏွစ္မ်ိဳးျဖင့္ ၾကည့္ျမင္လာခဲ့သည္။ ပထမအျမင္ က စိတ္၀ါဒအျမင္၊ ဒုတိယက ႐ုပ္၀ါဒအျမင္ ျဖစ္သည္။
လူသည္ သာမန္လူမႈကိစၥေရးရာမ်ား၌ သိသာထင္႐ွာျခင္း မ႐ွိေသာ္လည္း အက်ိဳးစီးပြါး ျပႆနာမ်ားႏွင့္ နင္လားငါလား ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ရသည့္အခါမ်ိဳး၌ကား ဖံုးကြယ္ဟန္ေဆာင္ ထားျခင္းငွာ မတတ္သာေတာ့ဘဲ ထို၀ါဒအျမင္ႏွစ္ရပ္အနက္ အျမင္တရပ္ရပ္ဘက္မွ အခိုင္အမာ စည္းျပတ္ဘက္လိုက္ ရပ္တည္သြားျမဲျဖစ္သည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ ဤတရား ကိုယ္သေဘာကို မလြန္ဆန္ႏိုင္ေသာေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေနထိုင္ရာ လူ႔ကမၻာႀကီး၌ မေရမတြက္ႏိုင္ေအာင္ မ်ားျပားလွေသာ ျပႆနာႏွင့္ ပဋိပကၡေပါင္းမ်ားစြာတို႔သည္ လူ႔အသိ အလိမၼာတရားႏွင့္ လူ႔ယဥ္ေက်းမႈ အထြတ္အထိပ္စံႏႈန္းသို႔ ေရာက္႐ွိေနၿပီဆိုသည့္ ကေန႔ ကမၻာ႐ြာေခတ္ (Global Village) တိုင္ေအာင္ မလြဲမေ႐ွာင္သာ ျဖစ္ပြါးေပၚေပါက္ေနဆဲ ျဖစ္သည္ကို မ်က္၀ါးထင္ထင္ ေတြ႔ျမင္ေနၾကရသည္။
အက်ိဳးစီးပါြးဆိုင္ရာ ကမၻာ့အျမင္၀ါဒႏွစ္ရပ္၏ ပဋိပကၡသည္ ကမၻာ့စာေပေလာက အသိုင္းအ၀ိုင္းသို႔လည္း ဂယက္႐ိုက္ခတ္လာသည္။ ကမၻာ့စာေပနယ္ ႏွစ္ျခမ္းကြဲခဲ့သည္။ တျခမ္းက အရင္း႐ွင္လူတန္းစား အက်ိဳးျပဳစာေပ၊ စိတ္၀ါဒဂိုဏ္းက ဦးေဆာင္သည္။ ေနာက္တျခမ္းက ျပည္သူ႔အက်ိဳးျပဳ ဆို႐ွယ္လစ္သ႐ုပ္မွန္စာေပ၊ ႐ုပ္၀ါဒဂိုဏ္းက ဦးေဆာင္သည္။ ဤရပ္တည္ခ်က္ ကြဲျပားျခားနားမႈ ပဋိပကၡသည္ လူတို႔၏ အက်ိဳးစီးပြါးခ်င္း၊ လူတန္းစားတို႔၏ အက်ိဳးစီပြါးခ်င္း ဆန္႔က်င္ကြဲျပားေနသမွ် ကာလပတ္လံုး အသိမွတ္ျပဳသည္ ျဖစ္ေစ၊ မျပဳသည္ျဖစ္ေစ ကမၻာအ႐ွည္ ဆက္လက္တည္႐ွိေနေပမည္။
႐ုပ္၀ါဒီႏွင့္ ဆို႐ွယ္လစ္၀ါဒီေတြ ႐ႈျမင္ခဲ့ေသာ ေခတ္ႀကီးငါးေခတ္ သမိုင္းအျမင္ႏွင့္ အယူအဆသည္ အရင္း႐ွင္ေကာ္ပိုရိတ္ယဥ္ေက်းမႈ (Capitalist Corporate Culture) ၏ ေ႐ွ႔တန္းစာေပတိုက္စစ္မွဴးတဦးျဖစ္ေသာ ကမၻာေက်ာ္ ေထာ့ဖလာ (Toffler) ၏ လိႈင္းႀကီး သံုးလိႈင္း ေအာက္၀ယ္ နစ္ေမ်ာပါသြားၿပီဟု ေ႐ွ႔ေနလိုက္သူက လိုက္သည္။ ငါးစိမ္းကို ျမင္၍ ငါးကင္ကို ပစ္ကာ အလွ်ံပယ္ႂကြယ္၀မႈ၏ ပုခက္တြင္း၌ ေမြးဖြားႀကီးျပင္းလာသူ (Son in the cradle of Affluency) ဖူကူးယာမာ (Fukuyama) က 'သမိုင္နိဂံုး' (End of History) ဟု ဟစ္ေႂကြးလိုက္သည္။ '႐ုပ္၀ါဒသြားေတာ့၊ စိတ္၀ါဒလာေလာ့' ဆိုသည့္ နိမိတ္ျပ အဓိပၸါယ္။ ကမၻာ့အျမင့္ဆံုး အေဆာက္အဦတခုျဖစ္ေသာ State Empire Building ၏ ေခါင္ထြတ္ ေပၚကေန၍ ကမၻာႀကီးအား အေပၚစီး ေဒါင္လိုက္ၾကည့္ျမင္ကာ မ်က္ေမွာက္ေခတ္ ကမၻာႀကီး၌ လူတန္းစားပဋိပကၡႏွင့္ အက်ိဳးစီးပြါး ပဋိပကၡေတြ မ႐ွိေတာ့ၿပီ။ လူမ်ိဳးခ်င္း ယဥ္ေက်းမႈပဋိပကၡ (Clash of Civilations) အေသးအမႊား လက္က်န္႐ွင္းတမ္းေလာက္သာ ႐ွိေတာ့သည္ဟု အိမ္ျဖဴေတာ္၏ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ မူ၀ါဒေရးရာမွဴး ဆင္ျမဴအဲလ္ဟန္တင္တန္ (Samuel Hantington) က ယုတၱိဆင္ေျခထုတ္ျပသည္။ (ပီဒီေက်ာ္စြာ၏ စီမံခန္႔ခြဲေရးမွဴး ေကာင္း အရည္အခ်င္းစံႏႈန္းမ်ား စာအုပ္အမွာစာမွ.....)
ယင္းေႂကြးေၾကာ္ေျပာဆိုခ်က္ႏွင့္ ဆင္ေျခမ်ားသည္ ပုဂၢလိကပိုင္စနစ္ႏွင့္ လူတန္းစား ေတြ ကြဲျပားလာၿပီးကတည္းက ကမၻာႀကီးအေပၚ ႐ႈျမင္လာခဲ့သည့္ ၀ါဒအျမင္ႀကီး ႏွစ္ရပ္၏ ပဋိပကၡမွ ကမၻာ့စာေပေလာကအေပၚ ဂယက္႐ိုက္ခတ္ ထင္ဟပ္လာေသာ အက်ိဳးဆက္မ်ား ျဖစ္သည္။ သူ႔၀ါဒ သူ႔လူတန္းစားႏွင့္ သူ႔အက်ိဳးစီးပြါးကို စာေပမ်က္ႏွာစာမွ အက်ိဳးျပဳဖို႔ ႀကိဳးပမ္း အားထုတ္ ခ်က္မွ်သာ ျဖစ္သည္။
စင္စစ္ ဤကိစၥမ်ိဳးသည္ အဆန္းတၾကယ္ေတာ့ကား မဟုတ္။ လူ႔သမိုင္း၌ အႀကိမ္အခါေပါင္း ေျမာက္မ်ားစြာ ျဖစ္ေပၚခဲ့ဖူးၿပီ။

(၇)
ကမၻာ့စာေပေလာက၌ လြန္စြာႀကီးက်ယ္ထင္႐ွားသည့္ ဆို႐ွယ္လစ္သ႐ုပ္မွန္စာေပ ေ႐ွ႔တန္းတိုက္စစ္မွဴးႏွင့္ စာေပတပ္မမွဴးႀကီးေတြ ေလးငါးေျခာက္ဦးခန္႔ ႐ွိမည္ဟု ကၽြန္ေတာ္ ထင္သည္။ သည္ထက္ပို ႐ွိေကာင္း ႐ွိမည္။ ကၽြန္ေတာ္မကၽြမ္းႏွံ႔လို႔သာ မသိတာ ျဖစ္ေပမည္။ ကၽြန္ေတာ္သိသေလာက္ ေျပာရပါလွ်င္ တ႐ုပ္ျပည္က လူ႐ႊန္း၊ ႐ု႐ွျပည္က ေဂၚကီႏွင့္ ကဗ်ာအေက်ာ္အေမာ္ မာယာေကာ့စကီး၊ ဂ်ာမဏီျပည္က ဗာေတာ့ဗရက္၊ ခ်ီလီျပည္က ကဗ်ာဆရာႀကီး နီ႐ူးဒါးႏွင့္ အေမရိကန္ျပည္က ဂ်က္လန္ဒန္။ ပီးေတာ့ ..... ကိုယ့္အထြာႏွင့္ ကိုယ္ဆိုရေသာ္ ျမန္မာျပည္က ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္။
ဂ်က္လန္ဒန္ႏွင့္ ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္တို႔မွာ အဓိကမဟာဗ်ဴဟာ တူညီခ်က္ေတြ ႐ွိသည္။ ကမၻာ့အျမင္ ေလာကအျမင္တူသည္။ မူ၀ါဒႏွင့္ လမ္းစဥ္တူသည္။ လူတန္းစား ရပ္တည္ခ်က္ႏွင့္ အက်ိဳးျပဳခ်က္ တူသည္။ ႐ုပ္၀ါဒအျမင္ စြဲကိုင္တာျခင္း တူသည္။ ဆို႐ွယ္လစ္သ႐ုပ္မွန္စာေပ ယံုၾကည္ခံယူခ်က္ခ်င္း တူသည္။ ႏွစ္ဦးစလံုး၌ 'ႏိုးထတက္ႂကြ ေသာ ၀ိညာဥ္၊ တည္ၾကည္ခိုင္ခံ့ေသာ ဥပဓိႏွင့္ ထာ၀ရတည္ျမဲေသာဂတိ' ကိုယ္စီ ႐ွိၾကသည္။ ဤ၀ိညာဥ္၊ ဤဥပဓိႏွင့္ ဤဂတိတို႔ျဖင့္ ကြယ္လြန္ခ်ိန္ထိ မဆုတ္မနစ္ စာေရးသားခဲ့ၾကသည္။ သူ႔ေလာက၊ သူ႔၀န္းက်င္၊ သူ႔ျပည္သူႏွင့္ သူ႔လူတန္းစားကို အက်ိဳးျပဳခဲ့ၾကသည္။ ဘယ္အေၾကာင္းေၾကာင့္ပဲျဖစ္ျဖစ္ မတြန္႔ဆုတ္ခဲ့၊ မေသြဖီခဲ့၊ မယိမ္းယိုင္ မေတြေ၀ခဲ့။ ႐ိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္းႏွင့္ ၾကံ့ခိုင္ျမဲျမံျခင္း အလ်ဥ္း႐ွိခဲ့သည္။ သူတို႔ႏွစ္ဦး၏ စာေပလက္ရာမ်ား (literary works) ကို ဖတ္႐ႈေလ့လာၾကည့္ပါက သည္ယုတၱိတရားေတြကို ထင္႐ွားစြာ ေတြ႔ရပါမည္။ ဤသည္ပင္ ႐ိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္းႏွင့္ ႀကီးျမတ္ျခင္းဂုဏ္ ကံုလံုသည့္ စာေပသူရဲေကာင္း၏ အရည္အခ်င္း ပံုရိပ္ေတြပဲ မဟုတ္ေလာ။
သို႔အတြက္ ဂ်က္လန္ဒန္ကို သူ႔ျပည္သူေတြက ခ်စ္ခင္ေလးစားၾကသလို ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ကိုလည္း ျမန္မာျပည္သူေတြက ခ်စ္ခင္ေလးစားၾကသည္။ ႀကီးျမတ္ေသာ အမ်ိဳးသားစာေပ သူရဲေကာင္းေတြအျဖစ္ အသိအမွတ္ ျပဳၾကသည္။
လြတ္လပ္ေရးရၿပီးေနာက္ ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာႏိုင္ငံကို စတုတၳျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္းေခတ္ဟူ၍ ျမန္မာ့သမိုင္းပညာ႐ွင္ေတြက သေဘာတူ လက္ခံထားေသာ အဆိုအမိန္႔ကို အထက္တေနရာမွ ကၽြန္ေတာ္တင္ျပခဲ့ၿပီးၿပီ။ သူ႔ေခတ္ သူ႔အခါအေလ်ာက္ လူ႔ေလာက၌ သူရဲေကာင္း ၆ မ်ိဳး႐ွိသည့္အနက္ ႐ိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္းအစ ၾကံ့ခိုင္ျမဲျမံျခင္းအလယ္ ႀကီးျမတ္ျခင္းအဆံုး႐ွိေသာ အရည္အခ်င္းစံ၀င္ ႏွလံုသား၀ိညာဥ္႐ွင္ စာေရးဆရာကို စာေပသူရဲေကာင္း ေခၚထိုက္ေၾကာင္း အဂၤလိပ္စာေပသုခမိန္ႀကီး ေသာမဲ့စ္ကာလိုင္း၏ အဆိုကိုလည္း ကၽြန္ေတာ္တေစ့တေစာင္း ေရးျပခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။ ယင္းအဆိုႏွစ္ရပ္ကို ေပါင္းစည္းညီၫြတ္ျခင္း ျပဳထားေသာ သမူဟ အဆိုတရပ္ ဤေနရာ၌ ကၽြန္ေတာ္ ႐ိုးသားပြင့္လင္းစြာ တင္သြင္းလိုသည္။ ထိုအဆိုသည္လည္း ကၽြန္ေတာ္တဦးခ်င္း၏ ပုဂၢလိကခံစား သိနားလည္ခ်က္ သက္သက္မွ်သာျဖစ္သည္ဟူေသာ အခ်က္ကို သတိျပဳ မွတ္ယူေစခ်င္ပါသည္။ အဆိုမွာ ဤသို႔........
"ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္သည္ စတုတၳျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္းေခတ္၏ စာေပသူရဲေကာင္း တလူ........."

(၈)
ကၽြန္ေတာ္သည္ ေဘာဂေဗဒသမားတဦးျဖစ္သည့္အားေလ်ာ္စြာ အလုပ္တခုကို အေကာင္အထည္မေဖာ္မီ ဦးစြာပထမ လုပ္ငန္းစဥ္တရပ္ (Program) ေရးဆြဲေလ့႐ွိပါသည္။ နည္းပညာဘာအားျဖင့္ လုပ္ငန္းစီမံခ်က္ (၀ါ) လုပ္ငန္းစီမံကိန္းေရးဆြဲျခင္း (Planning) ဟု ေခၚၾကသည္။ စီးပါြးေရးဆန္ဆန္ လုပ္ရေသာ ကိစၥရပ္တိုင္း၌ ဤသို႔ ပဏာမလုပ္ငန္းအစီအစဥ္ (၀ါ) စီမံခ်က္တရပ္ ေရးဆြဲရျခင္းမွာ မ႐ွိမျဖစ္ လိုအပ္ခ်က္ျဖစ္သည္။
ခုလည္း ..... စာအုပ္ထုတ္ေ၀ေရး အစီအစဥ္တရပ္ ေရးဆြဲၿပီးသည့္အခါ မိမိစာအုပ္တိုက္ ထူေထာင္မည္၊ သည္မူ၊ သည္စည္းကမ္း သည္က်င့္၀တ္ သည္စနစ္ေတြႏွင့္ လုပ္ကိုင္မည့္အေၾကာင္း နီးစပ္ရာမိတ္ေဆြ၊ သူငယ္ခ်င္းအေပါင္းအသင္း ေရာင္းရင္းေတြကို ခ်ျပၿပီး၊ အၾကံဥာဏ္ေတာင္းခံသည္။ မွတ္မွတ္ရရ ဆရာေလးဦးကို သီးျခားစီ ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္။ ဆရာေမာင္ေပၚထြန္း၊ ဆရာ ေမာင္ေမာင္ေဇယ် (ဒႆနပညာဆရာ ကိုေမာင္ေမာင္)၊ သူငယ္ခ်င္း ကဗ်ာဆရာေမာင္ညီၫြတ္ ႏွင့္ ကဗ်ာဆရာ စာေရးဆရာ ညိဳသစ္....
သည္ဆရာေတြမွာ ေလ့လာျဖည့္ဆည္းထားေသာ ဘ၀ရပ္တည္ေဘာင္ (Frame of reference) တစံုတရာ အခိုင္အမာ ႐ွိေနၾကသည္ဟု ကၽြန္ေတာ္ယံုၾကည္သည္။
လူသည္ သူ ေလ့လာျဖည့္ဆည္းထားေသာ ရပ္တည္ေဘာင္ (Frame of reference) အရ ေလာကကို ၾကည့္ျမင္သည္။ ပတ္၀န္းက်င္ကို ေ၀ဖန္သံုးသပ္သည္။ လူမႈေရးရာ ကိစၥေတြကို အကဲျဖတ္သည္။ သူ႔၌႐ွိေသာ ရပ္တည္ေဘာင္ေကာင္းရင္ ေကာင္းသလို၊ ညံ့ရင္ ညံ့သလို .... ျမင့္ရင္ ျမင့္သလို၊ နိမ္႔ရင္ နိမ္႔သလို ေလာက၀န္းက်င္ေပၚ အက်ိဳးသက္ေရာက္ တတ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ နယ္ပယ္၌ ရပ္တည္ေဘာင္ အေရးႀကီးသည္ဟု ျမင္မိသည္။ သည္လို ရပ္တည္ေဘာင္ ခိုင္မာရင့္က်က္ ျမင့္မားသူေတြက ကၽြန္ေတာ့္ကို အၾကံညာဥ္ေကာင္းေတြ အားတက္သေရာ ေပးၾကသည္။ ကၽြန္ေတာ္ ၀မ္းသာမဆံုး ျဖစ္ခဲ့သည္။
ေနာက္တပါတ္၊ ေနာက္တေန႔၀ယ္...... ေလထန္ကုန္းမွာ ျပန္ဆံုၾကေတာ့ ညိဳသစ္က 'ေရာ့... စာမူေကာင္းတခု၊ ခင္ဗ်ားတိုက္က ထုတ္သင့္တယ္' ဟု ဆိုကာ စာအုပ္တအုပ္ လွမ္းေပးသည္။ ကၽြန္ေတာ္ ယူၾကည့္လိုက္ေတာ့ ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ေရးသည့္ 'ဂ်က္လန္ဒန္ သူ႔ဘ၀ သူ႔စာေပ' စာအုပ္။ သူ (ညိဳသစ္) ပထမအႀကိမ္ ထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။ ကၽြန္ေတာ္ခ်က္ခ်င္းပင္ ေခါင္းညိတ္လိုက္သည္။
သို႔ႏွင့္ သည္စာအုပ္ကို ဒုတိယအႀကိမ္ထုတ္ေ၀ဖို႔ ကၽြန္ေတာ္ အားထုတ္ခဲ့ရျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

(၉)
အမွန္စင္စစ္ ဂ်က္လန္ဒန္ႏွင့္ ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္တို႔မွာ စာေပဆင္ႀကီးႏွင့္ စာေပေ၀လငါးႀကီး ေတြခ်ည္း။ ဤစာအုပ္သည္ကား ကမၻာ့စာေပေလာက က စာေပဆင္ႀကီးႏွင့္ စာေပေ၀လငါးႀကီးျဖစ္ေသာ ဂ်က္လန္ဒန္၏ အတၳဳပၸတၱိပံုရိပ္ကို ျမန္မာစာေပနယ္က စာေပဆင္ႀကီးႏွင့္ စာေပေ၀လငါးႀကီးျဖစ္သူ ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္က ေရးဖြဲ႔ ျခယ္မႈန္းထားျခင္းျဖစ္သည္။ ဘာမဟုတ္သည့္ ကၽြန္ေတာ္ကား.....။
ဆိုခဲ့သည့္အတိုင္း စာေပေရးရာႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ကၽြန္ေတာ္သည္ ဘာမွ်မဟုတ္၊ သာမန္ စာဖတ္ပရိသတ္မွ်သာ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔အတြက္ ကၽြန္ေတာ္ထမ္းေဆာင္သင့္ေသာ တာ၀န္မွာ ဤေ႐ြ႔ ဤမွ်သာဟု ဆိုရလ်င္ လံုေလာက္မည္ ထင္ပါသည္။

ပီဒီေက်ာ္စြာ
ျမင့္ျမတ္သူစာအုပ္တိုက္
၉-၆-၉၉

Thursday, September 25, 2008

လြမ္းစရာရႇိမႇလြမ္းပါတယ္
ေရးသူ- လူထုစိန္၀င္း

စာအုပ္ထုတ္ေ၀ေရး လုပ္ေနတဲ့ လူငယ္ထုတ္ေ၀သူတဦး ေရာက္လာၿပီး၊ ကြယ္လြန္သူ တိုင္းသိျပည္သိ ပုဂိၢဳလ္တေယာက္အေၾကာင္း အမႇတ္တရ စာအုပ္ထုတ္ဖို့အတြက္ ေဆာင္းပါး ေရးေပးဖို႔ ေျပာပါတယ္။ ကြယ္လြန္တာေတာင္ ေတာ္ေတာ္ၾကာၿပီျဖစ္တဲ့ အဲဒီ ပုဂိၢဳလ္ႀကီးဟာ သူ့ေခတ္သူ့အခါက ထင္႐ႇားတ့ဲစာေရးဆရာ တဦးျဖစ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရးနယ္ပယ္မႇာလည္း လူသိမ်ားပါတယ္။ ေရးစရာမ႐ႇိတ့ဲလူ ထုတ္ေ၀သူလူငယ္ကို သြယ္၀ိုက္ေျပာမေနေတာ့ဘဲ ဒဲ့ဒုိး ပဲ ခ်က္ခ်င္းအေျဖေပးလိုက္ပါတယ္။ ကြယ္လြန္သူဟာ အသက္အရြယ္ခ်င္း ကြာျခားမႈေၾကာင့္ ရင္းႏႇီးကြၽမ္း၀င္မႈ ရႇိခဲ့သူမဟုတ္ပါဘူး။

သာမန္ျမင္ ေတြ႔ဖူး႐ုံေလာက္ ရႇိတာပါ။ အဲဒီေတာ့ သူ႔အေၾကာင္းကို ဆရာ ဒဂုန္တာရာရဲ႕ '႐ုပ္ပံုလႊာ' လို စာမ်ိဳးလည္း ေရးႏုိင္စြမ္းမ႐ႇိပါဘူး။ ဖတ္ဖူးတဲ့ သူ႔စာေတြအေၾကာင္း၊ သူ႔ႏုိင္ငံ ေရးအေၾကာင္း ေရးဖို႔ၾကေတာ့လည္း ခက္တာက နယ္ပယ္ႏႇစ္ခုစလုံးမႇာ ကိုယ္ႏႇစ္သက္တာ တခုမႇမ႐ႇိပါဘူး။ အဲဒီေတာ့ ဘာသြားေရးရမႇာလဲ။ ျမင္တဲ့သိတဲ့အတိုင္း ေရးဖုိ႔ဆုိတာကလည္း ကြယ္လြန္သူ တေယာက္ရဲ႕ အျပစ္အနာအဆာေတြ ေဖာ္ထုတ္ေရးသားတယ္ဆိုတာ လူ႔ယဥ္ေက်းမႈအရ မလုပ္အပ္တဲ့အရာမဟုတ္လား။ ပါတီမႇန္သမွ်၀င္ခဲ့သူ သူေရးတဲ့စာေတြဟာ သူ႕ေခတ္ သူ႔အခါကေရာင္းအေကာင္းဆံုး စာရင္း၀င္ေတြ ျဖစ္ခဲ့တာမႇန္ပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ အမ်ားစုက ၿမီးေကာင္ေပါက္ အရြယ္ႀကိဳက္ အခ်စ္ေၾကာင့္အသည္းကြဲတာ၊ မ်က္ရည္ေခ်ာင္းစီးရတာမ်ိဳးေတြမ်ားပါတယ္။ ကေလးႀကိဳက္ ကဗ်ာဆန္ဆန္ စကားလံုး လွလွေလးေတြနဲ႔ ၿမီးေကာင္ေပါက္အႀကိဳက္ ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ ဘ၀ဒႆနစကားလုံးေတြ 'မံ'သထားၿပီး ေနာက္ဆုံးက်ေတာ့ အရက္နာက် သြားရတာခ်ည့္ပါပဲ။ ႏိုင္ငံေရးဖက္ က်ေတာ့လည္း ေျပာစရာဆိုလို႔ ျမန္မာျပည္မႇာ ရွိရွိသမွ် ႏုိင္ငံေရးပါတီ တခုမွမရွိဘူးဆိုတဲ့ မွတ္ေလာက္သားေလာက္လုပ္ရပ္ေတြပဲ ရႇိပါတယ္။ သခင္ေခတ္မႇာ သခင္စျဖစ္ခဲ့ၿပီး၊ အဂၤလိပ္အစိုးရကို ကေလာ္တုတ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဂ်ပန္ေခတ္ေရာက္ေတာ့ အာရႇလူငယ္ျဖစ္ လိုက္၊ ေနာက္ေတာ့ အလံနီျဖစ္လိုက္ ဗကပျဖစ္လိုက္နဲ႔ ေထာင္ေတြဘာေတြလည္း လူအထင္ႀကီး ခံရ႐ုံေလာက္က်ဖူးပါတယ္။ ဖဆပလအစိုးရ ေခတ္က်ေတာ့လည္း တိုက္ခန္း ေတြ ဘာေတြရလိုက္ပါေသးတယ္။ ေနာက္ဆံုး မကြယ္လြန္ခင္မွာေတာ့ ေခတ္ေျပာင္း ေတာ္လွန္ေရးဆိုတာေတြ ဘာေတြ ေႂကြးေၾကာ္ေအာ္ဟစ္ သြားပါေသးတယ္။ အဲဒီလို သမိုင္းေၾကာင္း႐ွိခဲ့သူ တေယာက္အေၾကာင္း ဘာေတြမ်ားစာဖဲြ႔ရမွာလဲ။ လြမ္းစရာရွိမွ လြမ္းပါတယ္ လြမ္းေလာက္စရာ ဘာတခုမွ မက်န္ရစ္တဲ့ သူတေယာက္အေၾကာင္းကို ''နာမည္ေက်ာ္လို႕'' ဆိုၿပီး စာအုပ္ ထုတ္လို႔ေရာ သူသမုိင္းကေျပာင္းသြား၊ ေကာင္းသြားမႇာလား။ ႏိုင္ငံေရးမႇာ ပါ၀င္ပတ္သက္ခဲ့ဖူးတယ္။ ဆိုတာနဲ႔ပဲ ၾကည္ညိဳရမွာလား။ စာေရးဆရာျဖစ္တယ္ ဆိုတာနဲ႕ပဲ ေလးစားဦး ထားရမႇာလား။ သူပါ၀င္ပတ္သက္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးကေရာ ဘယ္လို ဟာမ်ဳိးလဲ။ သူေရးခဲ့တာ ဘယ္လို စာမ်ဳိးလဲဆိုတာေတြနဲ႔ပဲသူ႔ကို အကဲျဖတ္ရလိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ မေရးခ်င္ဘူးေျပာလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ကိုယ္နဲ႔ အယူအဆခ်င္း မတူလို႔ မေလးစားတာ မဟုတ္ပါဘူး၊ အယူအဆခ်င္းမတူေပမယ့္လို့ ရင္းႏႇီးကြၽမ္း၀င္ခဲ့သူေတြ၊ ေလးစား႐ုိေသခဲ့သူေတြ အမ်ားႀကီးရႇိပါတယ္။ လူခ်င္း ေပါင္းသင္းဆက္ဆံရာမႇာ အယူအဆတို႔ ယံုၾကည္မူတို႔ သိပ္အေရးမႀကီးပါဘူး။ လူတကိုယ္ စိတ္တမ်ိဳး ဆိုတဲ့အတိုင္း၊ လူတိုင္း လူတိုင္း ကိုယ္ႏွစ္သက္စံုမက္ရာကို ယံုၾကည္ၾကမႇာပဲျဖစ္တယ္။ ကိုယ့္လြတ္လပ္ခြင့္ကို တန္ဖုိးထားသလုိ သူ႕လြတ္လပ္ခြင့္ကိုလည္း တန္ဖုိးထားေလးစားရ ေကာင္းမႇန္းသိတဲ့ 'စိတ္ယဥ္ေက်းမႈ' အထက္တန္းက်သူေတြၾကားမႇာ အယူအဆ မတူကြဲျပားမႈေတြဟာ ဘာမႇ အေႏႇာင့္အယႇက္ မျဖစ္ႏုိင္ပါဘူး။ အထက္တန္းက်တဲ့ စိတ္ယဥ္ေက်းမူ အယူအဆခ်င္းမတူလို႔ ယံုၾကည္ ခ်က္ျခင္းမတူလုိ႔ဆိုၿပီး 'ငါနဲ႔မတူငါ့ရန္သူ' လို႔ သေဘာထားျခင္းဟာ၊ စိတ္ယဥ္ေက်းမႈနိမ့္က်မူ ကိုေဖာ္ျပရာ ေရာက္ပါတယ္။ လူမႈဆက္ဆံေရး နယ္ပယ္မႇာ အေရးႀကီးတာက အယူအဆေတြ၊ ယံုၾကည္မႈေတြ မဟုတ္ပါဘူး။ အထက္တန္းက်တဲ့စိတ္ယဥ္ေက်းမူ (moral integrity) ရႇိဖို႔သာ ျဖစ္တယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ လူ႔က်င့္၀တ္၊ လူ႔သိကၡာကုိ တန္ဖုိးထားေလးစားရ ေကာင္းမႇန္းသိ တဲ့လူစားမ်ိဳးကို ဆိုလိုတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို လူစားမ်ိဳးဟာ 'သိကၡာကိုရိကၡာနဲ႔မလဲဘူး' ဆိုတဲ့စကားအတိုင္း ေငြ၊ ရာထူး၊ အာဏာဆိုတဲ့ ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားအတြက္ ကိုယ့္သိကၡာကို ေရာင္းစားတဲ့ အလုပ္မ်ိဳးဘယ္ေတာ့မႇမလုပ္ဘူး။ ဒီလိုလူမ်ိဳးဆိုရင္ ဘာ၀ါဒကိုပဲ ကိုင္စြဲကိုင္စြဲ ဘယ္ဘာသာကုိပဲ ကုိးကြယ္ကုိးကြယ္ ေလးစားၾကည္ညိဳအပ္တာပဲျဖစ္ပါတယ္။ မာသာထရီဇာ ဆိုတာ အဲဒီလို ပုဂိၢဳလ္မ်ိဳးပါ။ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံသား နယ္လ္ဆင္မင္ဒဲလားလည္း အလားတူပါပဲ။ သူ႔လူမ်ိဳးနဲ႔ သူ႔ႏုိင္ငံအတြက္ လူမ်ိဳးဆက္ တဆက္လံုးလုံး အက်ဥ္းေထာင္ထဲမႇာ ေနခဲ့ရၿပီး၊ ေထာင္ကလြတ္လို႔ ႏုိင္ငံအႀကီးအကဲ သမၼတရာထူးရခဲ့ေပမဲ့ ေနာက္ဆံုးမႇာ ရာထူးက အၿငိမ္းစားယူၿပီး သာမန္လူသား တေယာက္အေနနဲ႔ပဲ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း ႐ုိး႐ုိးကုပ္ကုပ္ေနခဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေခတ္လို ကာလပ်က္ႀကီးထဲမႇာ မင္ဒဲလားလိုလူမ်ဳိး ဘယ္မွာ႐ွာ ေတြ႔ႏုိင္ပါ့မလဲ။ မင္ဒဲလားတို့၊ မာသာထရီဇာတို႔ဆိုတာ တကယ့္ကို သူေတာ္စင္ေတြျဖစ္ၾကတယ္။ သူတို့လို လူေတြကိုလူမ်ဳိးမတူ၊ ဘာသာကြဲျပားေပမဲ့ ရႇိခိုးဦးခိုက္ျပဳထိုက္ ပါေပတယ္။ ကိုယ္ေကာင္း စားေရးသာလုပ္ စာအုပ္ထုတ္ဖို႔လာေျပာတဲ့ ပုဂၢိဳလ္က်ေတာ့ မာသာထရီဇာလုိလူမ်ဳိး မဟုတ္သလုိ၊ မင္ဒဲလားလုိ ပုဂၢိဳလ္လည္း မဟုတ္ပါဘူး။ သူ႔ဘ၀ တစ္ေလ်ာက္လုံးမႇာ လူအထင္ႀကီးေစမဲ့ စကားႀကီးစကားက်ယ္ေတြ ေျပာေနေပမဲ့ တကယ္တမ္းက်ေတာ့ သူ႔တကုိယ္ ေကာင္းစားေရးကလြဲၿပီး ဘာမႇလုပ္ခဲ့တာမဟုတ္ပါဘူး။ ခုိင္ခုိင္မာမာ ကုိင္စြဲထား တဲ့မူတခု၊ ယုံၾကည္မႈတခုလည္း မရႇိခဲ့ဖူးပါဘူး။ ေရစုံမႇာ အလုိက္သင့္ကေလး စီးေမ်ာၿပီး တက္သမွ် အစုိးရနဲ႔ တည့္ေအာင္ေပါင္း အခြင့္အေရးယူဖုိ႔ ေလာက္သာ တသက္လုံးလုပ္ခဲ့တာ ပါ။ ျမန္မာျပည္မႇာ ေပၚေပါက္ခဲ့ဖူးသမွ် ႏုိင္ငံေရးပါတီဟူသမွ်မွာ မပါခဲ့ဖူးတာမရႇိတဲ့ လူစားမ်ဳိးကုိ ဘယ္လုိလုပ္ ေလးစားရမႇာလဲ။ ေလးစားမႈဆုိတာ ေငြနဲ႔လည္းမဆိုင္ပါဘူး။ ရာထူးအာဏာနဲ႔ လည္းမဆုိင္ပါဘူး။ 'သိကၡာ'နဲ႔ သာဆုိင္ပါတယ္။ (moral integrity) ဆုိတဲ့ စိတ္ယဥ္ေက်းမႈ အထက္တန္းက်ၿပီး တည္ၾကည္ခုိင္ျမဲတဲ့ သိကၡာရႇိသူမႇန္ရင္ လူတကာေလးစားၾကမႇာ ပါပဲ။ အဲဒီလို ပုဂၢိဳလ္မ်ဳိးေတြဆိုရင္ေတာ့ 'အာကာကုိလႊာပံုျပဳၿပီး ေမယုကုိစုတ္တံခ်ီ' လို႔ေတာင္ ေရးလို့ ကုန္ႏုိင္ ဖြယ္မရႇိေတာ့ပါဘူးလို႔ပဲ ေျပာလိုက္ခ်င္ပါေတာ့တယ္။

လူထုစိန္၀င္း
{Weekly Eleven Journal}

အေျပာမွန္ၾကရဲ႔လား
ေရးသူ- ေဇာ္၀င္းကို

၁၉၇၅ ခုႏွစ္၊ ေပါင္းေလာင္းျမစ္ကမ္းေဘး......။
ထိုင္ေနတဲ့ လူစုကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ရယ္၊ ကိုသင္းခိုင္ရယ္၊ ေဇာ္ (ပ်ဥ္းမနား)ရယ္၊ ကိုဟိန္းလတ္ရယ္၊ ကို၀င္းေမာင္ထိုက္ရယ္၊ ကိုေက်ာ္မင္းဟန္ရယ္၊ ၿပီးေတာ့..... ဆရာဒဂုန္တာရာနဲ႔ ဦးေလးဦးတင္ေအာင္........။
ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ကို 'ဦးေလးဦးတင္ေအာင္' လို႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္ေခၚေလ့႐ွိပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္တို႔၊ ဆရာျမသန္းတင့္တို႔ကို၊ 'ဦးေလး' လို႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္တို႔ လူငယ္ေတြက ေခၚခဲ့ၾကတာကိုး။ ေနာက္ေတာ့လဲ ဆရာဒဂုန္တာရာကိုပါ 'ဦးေလး' လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ေခၚျဖစ္ေတာ့တယ္။
လူငယ္ေတြ (အဲဒီတုန္းကေတာ့ လူငယ္ေတြေပါ့) ဘက္က အဲဒီအခ်ိန္မွာ စကား ဆက္တိုက္ေျပာေနသူက ကၽြန္ေတာ္....။
ကၽြန္ေတာ္ ဦးတည္ေျပာေနသူကေတာ့ ဦးေလးဦးတင္ေအာင္.......။


ဒါေပမယ့္ တူတေယာက္က ဦးေလးတေယာက္ကို ေလးစားစြာ ေျပာေနတဲ့ အေနအထားမ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး။ အသည္းအမည္းႀကီးႀကီး၊ အညႇိဳးတႀကီး စကားလံုးေတြနဲ႔ ပစ္ေပါက္ေနခဲ့တာ။
ကၽြန္ေတာ္ေျပာေနတာကေတာ့ အဲဒီကာလအတြင္းကထြက္ခဲ့တဲ့ ဦးေလး ဦးတင္ေအာင္ရဲ႔ 'ျမစ္ဧရာေပၚ၀ယ္' နဲ႔ ပါတ္သက္လို႔ပါ။ အဲဒီစာအုပ္ထဲမွာ ဦးေလးက 'ဓန႐ွင္ေလာက' စာအုပ္ေရးသူနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေကာက္ခ်က္တခုခ်မိတယ္။ ဒါကို ကၽြန္ေတာ္က သေဘာမတူဘူး။ ကၽြန္ေတာ့္ဘက္က ေထာက္ခံတဲ့ သမိုင္းအခ်က္အလက္တခုကိုလဲ ကၽြန္ေတာ္ရထားတယ္။ အဲဒီအခ်က္နဲ႔ ႏြယ္ၿပီး 'ျမစ္ဧရာေပၚ၀ယ္' ကို ကၽြန္ေတာ္ ေ၀ဖန္ခဲ့တာပါ။ အခ်က္အလက္ကေတာ့ မွန္ပါရဲ႔။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီအခ်က္အလက္နဲ႔ တျခားအခ်က္အလက္ အခ်ိဳ႔ေပၚ အေျခခံၿပီး ဦးေလးဦးတင္ေအာင္အေပၚ ကၽြန္ေတာ္ဆြဲျပလိုက္တဲ့ ေကာက္ခ်က္ ကေတာ့ (ခုျပန္ေတြးရင္) ေၾကာက္စရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ ျပင္းထန္ေနခဲ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ စကားလံုးေတြကလဲ ႐ုပ္၀တၳဳမ်ားသာ ျဖစ္ခဲ့ရင္ တဖက္သား အပိုင္းပိုင္း ျပတ္သြားေလာက္ ေအာင္ စူး႐ွခဲ့တယ္။ ၾကားဇာတ္ေဆာင္သေဘာတရား....၊ ဓန႐ွင္ေပါက္စ ေက်ာ႐ိုးမဲ့မႈ...၊ လစ္ဘရယ္ဒီမိုကရက္...၊ ပန္းခင္းကို ျမင္းစီးၿပီးၾကည့္...။ အို... အဲဒီအခ်ိန္က အရင့္သီးတကာ့ အရင့္အသီးဆံုး ဆဲေရးစကားေတြနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ တလံုးၿပီးတလံုး ပစ္ေပါက္....။
ဦးေလးဦးတင္ေအာင္ဟာ ေခါင္းကို စိုက္ထားတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္စကားလံုးေတြ ရင့္သီးသထက္ရင့္သီးလာတာနဲ႔အမွ် ဦးေလးရဲ႔ ခါးဟာ ပိုမိုၿပီး ကိုင္းက်လာတယ္။ ေနာက္ ပုခံုးႏွစ္ဖက္ဟာ သိမ့္ခနဲ႔ သိမ့္ခနဲ.....။ ေဟာ- ဦးေလး ငိုေနၿပီ။ မ်က္လံုးမွာ မ်က္ရည္တစမွ မေတြ႔ရေပမယ့္ ရင္ထဲက ငိုေနၿပီ။

(၁)

ဦးေလးနဲ႔ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေဘးခ်င္းယွဥ္အိပ္ခဲ့၊ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေျပာဆိုေဆြးေႏြး ျငင္းခုန္ခဲ့၊ လက္ခ်င္းတြဲလို႔ မရဏတရားကို ရင္ဆိုင္ခဲ့ဖူးတာပဲ။ ကိုယ့္ဦးေလး ဘာျဖစ္ေနၿပီဆိုတာ ကိုယ္သိတာေပါ့။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ့္စကားကို ရပ္မပစ္ဘူး။ ကၽြန္ေတာ့္ စကားလံုးေတြဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏွစ္ေယာက္လံုး ႀကံဳခဲ့ဖူးတဲ့ လိႈင္းလံုးေတြလို တ၀ုန္း၀ုန္း။ ေနာက္ဆံုး ကၽြန္ေတာ္ လက္ညိႇဳးေငါက္ေငါက္ထိုးၿပီး ဦးေလးကို ေျပာလိုက္တယ္။
"ဦးေလးမွာ အဲဒီလို ေရးဖို႔၊ အဲဒီလို ေ၀ဖန္သံုးသပ္ဖို႔ အေရးမ႐ွိဘူး" လို႔။
ဦးေလးရဲ႔ခါးဟာ ဆတ္ခနဲမတ္လာတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ကို စူးစူးစိုက္စိုက္ ၾကည့္လိုက္တယ္။ သူ႔မ်က္လံုးမွာ မ်က္ရည္ေ၀ေနေပမယ့္ ထူးျခားတဲ့ အလင္းေရာင္တခုနဲ႔ ႐ႊန္းေတာက္ေနရဲ႔.....။
ဦးေလးက သူ႔အံကပ္ကို ခၽြတ္လိုက္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ျပတယ္။ ႀကိဳးျပာ ေပၚပလင္ လက္႐ွည္အကႌ်ရဲ႔ လက္ေတြကို ပင့္ၿပီး အ႐ိုး႐ိုးၿပိဳင္းၿပိဳင္းက်ေနတဲ့ သူ႔လက္အစံုကို ျပတယ္။ အကႌ်ရင္ဘတ္ကို လွပ္ျပတယ္။ ....ျပတယ္။ ....ျပတယ္။ ....ျပတယ္။ ၿပီးေတာ့မွ သြားေတြႀကိဳးၾကဲက ေလထြက္ေနေပမယ့္ အင္မတန္ပီျပင္တဲ့ အသံနဲ႔ ေျပာလိုက္တယ္။ (ေဒါသသံေတာ့ လံုး၀ မပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အင္မတန္ေလးနက္သေလာက္ ေဆြးေျမ့တဲ့ အသံ နဲ႔.....။)
"ကိုေဇာ္ သိပါတယ္ဗ်ာ၊ ကၽြန္ေတာ္ ဘာအတြက္ ဘယ္ေလာက္လုပ္ကိုင္ခဲ့တယ္၊ ဘာေတြ ရင္ဆိုင္ခဲ့ရတယ္၊ ဘာေတြကို စြန္႔လႊတ္ခဲ့ရတယ္ဆိုတာ ကိုေဇာ္အသိဆံုးပါ။ ကၽြန္ေတာ္ စြန္႔လႊတ္ခဲ့တဲ့ ဒီအေသြးအသား၊ ကၽြန္ေတာ္ဆံုး႐ႈံးခဲ့တဲ့ ဒီခြန္အား၊ ကၽြန္ေတာ္ေပးဆပ္ ခဲ့ရတဲ့ ဒီဘ၀ အစိတ္အပိုင္းေတြကို ေထာက္ထားၿပီး ဒီေလာက္မွ ေျပာဖို႔အခြင့္အေရး ကၽြန္ေတာ့္ကို မေပးႏိုင္ေတာ့ဘူးလား......" တဲ့။
တျခားလူေတြ အားလံုး ၿငိမ္ၾကည့္ေနၾကတယ္။ သူတို႔ အားလံုးရဲ႔ မ်က္ရည္ေတြဟာ ဦးေလးကို ေလးစားစြာ၊ ၿပီးေတာ့ ၀မ္းနည္းစြာ။ ေပါင္းေလာင္းျမစ္ေရစီးသံ တ႐ွဲ႐ွဲအၾကားမွာ ကၽြန္ေတာ့ ေဘးကလူေတြရဲ႔ ပင့္သက္ခ်သံကို ကၽြန္ေတာ္ၾကားေနရတယ္။
ကၽြန္ေတာ္ဆက္မေျပာေတာ့ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အံတခ်က္ႀကိတ္ၿပီး စိတ္ထဲက ဦးေလးကို ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။ 'ကၽြန္ေတာ္အမွန္ကို ေျပာတာဘဲေလ' လို႔။

(၂)

၁၉၇၈ ခုႏွစ္၊ ဆိတ္ဖလူးနံ႔သင္းတဲ့ အခန္းေလးတခုအတြင္းမွာ...။
ကၽြန္ေတာ္ ႐ုတ္တရက္ လန္႔ႏိုးလာတယ္။ ဒီဇင္ဘာလရဲ႔ အေအး႐ွိန္ထဲမွာေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ့္တကိုယ္လံုး ေခၽြးေတြ႐ႊဲလို႔။ အျပင္မွာေတာ့ ေပတံေတြ တေခ်ာင္းၿပီးတေခ်ာင္း က်ိဳးသံၾကားရဲ႔။ အေ႐ွ႔အရပ္က တခုခုၿပိဳလဲက်သံ။ ေနာက္- အေနာက္ဘက္ ေလဟုန္ျပင္းျပင္း တိုက္ခတ္စ ျပဳေနတာကိုလဲ အသံအရေရာ...........................
ကၽြန္ေတာ္ ႐ုတ္တရက္ ထထိုင္လိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ေအာ္ေခၚလိုက္တယ္။
"ဦးေလး....ဦးေလးဦးတင္ေအာင္" လို႔။
ေပါင္းေလာင္းျမစ္တေနရာမွာ ကၽြန္ေတာ္အမွားႀကီးတခုကို က်ဴးလြန္ခဲ့မိၿပီ။ ျပန္လည္ ႐ုတ္သိမ္းလို႔ မရႏိုင္တဲ့ ႏႈတ္လြန္မႈႀကီးကို ကၽြန္ေတာ္က်ဴးလြန္ခဲ့မိၿပီ။ အခ်က္အလက္ အမွန္ တခ်ိဳ႔တေလအေပၚ အေျခခံၿပီး ေကာက္ခ်က္အမွားႀကီးေတြကို ကၽြန္ေတာ္ဆြဲခဲ့မိၿပီ။ ဦးေလးေရ.... ကၽြန္ေတာ့္ကို ခြင့္လႊတ္ပါ။
အလြန္ၾကမ္းတမ္းတဲ့ ဘ၀ထဲကို အလြန္ အသက္ငယ္စြာ ေရာက္႐ွိခဲ့တဲ့ ကၽြန္ေတာ့္ကို ဦးေလးတို႔ ၀ိုင္းၿပီး ေဖးမကူညီခဲ့ၾကတယ္။ လမ္းေၾကာင္းတည့္မတ္ေပးခဲ့ၾကတယ္။ ၀မ္းစာ ျဖည့္တင္းေပးခဲ့ၾကတယ္။ ေနရာတကာမွာလဲ 'အဲဒီတုန္းက ကၽြန္ေတာ္တို႔အထဲမွာေတာ့ သူက အငယ္ဆံုးေလ' ဆိုၿပီး ေ႐ွ႔တန္းတင္ ေပးခဲ့ၾကတယ္။ ဦးေလးကို ျပန္ေျခာက္ခဲ့ၿပီ။
စကားတတ္စ ကေလးငယ္က သူတတ္လာတဲ့ အဆဲစကားနဲ႔ ဆဲျပတာကို မနာႏိုင္ၾကဘဲ 'ဟယ္.... ဒီလူကေလး ဆဲေတာင္ ဆဲတတ္ေနၿပီဟဲ့' လို႔ ခ်စ္စိတ္ကို အရင္းခံၿပီး ခြင့္လႊတ္ခဲ့တဲ့ လူႀကီးမိဘေတြလို အတူေနရစဥ္ ဘ၀ၾကမ္းက (စကားလံုးအႀကီးႀကီးေတြနဲ႔) ကၽြန္ေတာ္ သင္ဆဲ ဆဲခဲ့တာမွန္သမွ် မနာႏိုင္ၾကတာကို အခြင့္ေကာင္းယူၿပီး လူပံုအလယ္မွာ ဦးေလးကို ကၽြန္ေတာ္ ေစာ္ကားမိခဲ့ၿပီ။ အက်င့္စာရိတၱအရ မႏိႈင္းယွဥ္သာေအာင္ ျဖဴစင္ သန္႔႐ွင္းတဲ့၊ ႐ိုးသားမႈမွာ စံနမူနာျဖစ္တဲ့၊ ဆင္းရဲပင္ပန္းခံရာ စြန္႔လႊတ္ရာမွာ သူမတူတဲ့၊ ၿပီးေတာ့ ယံုၾကည္ရာကို တည္ၿငိမ္စြာ စူးတစိုက္ ႐ွိခဲ့တဲ့ ဦးေလးကို ကၽြန္ေတာ္က..... ကၽြန္ေတာ္လို ေကာင္က လက္ညိႇဳးေငါက္ေငါက္ထိုးၿပီး ျပစ္တင္႐ႈတ္ခ်မိခဲ့ၿပီ။
ကၽြန္ေတာ္ ကၽြန္ေတာ္ယံုၾကည္ရာမွန္သမွ်ကို တိုင္တည္ၿပီး အေလးအနက္ ဆံုးျဖတ္ လိုက္မိတယ္။
"ဦးေလးနဲ႔ ျပန္ေတြ႔ေတြ႔ခ်င္း ဦးေလးကို ငါေတာင္းပန္မယ္" လို႔။
ဒါေပမယ့္ အဲဒီအခ်ိန္မွာပဲ ဦးေလးမ႐ွိေတာ့ၿပီဆိုတာ၊ ဦးေလးကို ဘယ္ေတာ့မွ ျပန္မေတြ႔ႏိုင္ေတာ့ဘူးဆိုတာ၊ ဦးေလးကို ဘယ္ေတာ့မွ ေတာင္းပန္လို႔ မရႏိုင္ေတာ့ဘူးဆိုတာ အဲဒီတုန္းက ကၽြန္ေတာ္ မသိခဲ့ပါဘူး။

(၃)

ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ကို ကၽြန္ေတာ္ ေ၀ဖန္ခဲ့ရာမွ အခ်က္အလက္အခ်ိဳ႔ေတာ့ မွန္ပါရဲ႔၊ ဒါေပမယ့္ ေအာက္ပါနည္းနာဆိုင္ရာ အမွားေတြကို က်ဴးလြန္မိတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ျပန္သံုးသပ္မိပါတယ္။

၁။ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႔ ေ၀ဖန္ေရးဟာ 'အက်ေကာက္ေ၀ဖန္ေရး' သာျဖစ္ခဲ့တယ္။
လူတေယာက္ကို ေ၀ဖန္ေတာ့မယ္ဆိုရင္ အဓိကနဲ႔သာမည ကို ခြဲျခားဖို႔ လိုပါတယ္။ အေသးအဖြဲ အမွားေလးေတြကို မွန္ဘီလူးနဲ႔ ျပဴးျပဲ႐ွာၿပီး အဲဒီလက္ရာတခုလံုးရဲ႔ သာလြန္ ေကာင္းမြန္ခ်က္ေတြကို မ်က္ကြယ္ျပဳပစ္တာ၊ အေသးအဖြဲ အမွားကေလးေတြကို ပံုႀကီးခ်ဲ႔ၿပီး၊ အားေကာင္းခ်က္မ်ားကို ဖံုးကြယ္သြားေစတာဟာ 'အက်ေကာက္ေ၀ဖန္ေရး' လို႔ အမည္ေပးရ မယ္ ထင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔လဲ ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ရဲ႔ 'ျမစ္ဧရာေပၚ၀ယ္' ကို ေ၀ဖန္ရာမွာ အဲဒီ၀တၳဳထဲက အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္ တခုႏွစ္ခုကို အက်ေကာက္ၿပီး သူ႔၀တၳဳရဲ႔ ဦးတည္ခ်က္၊ သူ႔၀တၳဳရဲ႔ ၀ိဥာဥ္၊ သူ႔၀တၳဳရဲ႔ အားေကာင္းခ်က္ေတြကို ဖံုးလႊမ္းပစ္မိ ခဲ့တယ္။

၂။ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႔ ေ၀ဖန္ေရးဟာ 'အေဆာတလ်င္ ေယဘူယ်ျပဳျခင္း' အမွားကို က်ဴးလြန္ခဲ့တယ္။
ေ၀ဖန္ေရးဟာ ဆင္ျခင္စဥ္းစားမႈ၊ ခြဲျခမ္းစိတ္ျဖာမႈေပၚမွာ အေျချပဳတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ ေ၀ဖန္ေရး လုပ္ေတာ့မယ္ဆိုရင္ ယုတၱိေဗဒနည္းက် ဆင္ျခင္စဥ္းစားမႈ ႐ွိဖို႔လိုပါတယ္။ ယုတၱိေဗဒမွာ 'အေဆာတလ်င္ ေယဘူယ်ျပဳျခင္း' (Hasty Generalization) ဆိုတဲ့ ဆင္ျခင္ပံု အမွားတမ်ိဳး ႐ွိတယ္။ ျခံဳယူဆင္ျခင္မႈစနစ္နဲ႔ ဆင္ျခင္ရာမွာ အခ်က္အလက္ေတြကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ျပည့္စံုသထက္ ျပည့္စံုေအာင္မစုေဆာင္းဘဲ၊ ရရာအခ်က္အလက္တခ်ိဳ႔ အေပၚ အေျချပဳၿပီး အျမန္အဆန္ ေကာက္ခ်က္ဆြဲလိုက္တဲ့ အမွားမ်ိဳးပါ။ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔လဲ ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ရဲ႔ တျခား ျပဳစုၿပီး စာေပေတြ၊ သူ႔ျဖတ္သန္းမႈ အစဥ္အလာေတြ၊ သူ႔ရဲ႔ အထင္အ႐ွားျဖစ္တဲ့ သေဘာေတြကို ထည့္သြင္းမစဥ္းစားမိခဲ့ဘူး။ အခ်က္အလက္ေတြကို ျပည့္စံုသထက္ ျပည့္စံုေအာင္ မစုေဆာင္းမိခဲ့ဘူး။

၃။ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႔ေ၀ဖန္ေရးဟာ 'ဆႏၵစြဲက်တဲ့ ေ၀ဖန္ေရး' ျဖစ္ခဲ့တယ္။
ေကာက္ခ်က္ကို အရင္ဆြဲၿပီးမွ အဲဒီေကာက္ခ်က္ကို ေထာက္ခံဖို႔ အခ်က္အလက္ေတြ ႐ွာတာဟာ ဆႏၵစြဲက်တဲ့စဥ္းစားမႈ ( Subjective thinking) ပါ။ ေ၀ဖန္ေရးမွာလဲ 'ဒီလူ၊ ဒီစာေရးဆရာဟာျဖင့္ ဒီလိုမ်ိဳး ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူ႔မွာေတာ့ ဒီလိုအမွားမ်ိဳး ႐ွိမွာပဲ' လို႔ ႀကိဳတင္ ဆံုးျဖတ္ထားမိတာမ်ိဳး ႐ွိတတ္တယ္။ အဲဒါ ဆႏၵစြဲက်တဲ့ ေ၀ဖန္ေရးပါ။ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔လဲ (အဲဒီအခ်ိန္က ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ကို အားမလိုအားမရနဲ႔ ႀကိဳတင္သတ္မွတ္ခ်က္ေတြ ႐ွိေနခဲ့တယ္။ အဲဒီ ႀကိဳတင္သတ္မွတ္ထားခ်က္အရ အဲဒီႀကိဳတင္ သတ္မွတ္ထားခ်က္ကို အေထာက္အကူျပဳမဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကိုသာ လိုက္႐ွာေနမိတယ္။ အမွားေတြ႔တယ္ ထင္လိုက္တာနဲ႔ အဲဒီအခ်က္အလက္အေပၚမွာ အေျချပဳသလို ပံုဖမ္းၿပီး မူလေကာက္ခ်က္ကို ခ်ျပလိုက္တာပါဘဲ။

၄။ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႔ ေ၀ဖန္ေရးဟာ 'အတၱဗဟိုျပဳေ၀ဖန္ေရး' သာျဖစ္ခဲ့တယ္။
အဲဒီအခ်ိန္က ကၽြန္ေတာ္ဟာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို သိပ္မွန္၊ သိပ္ဟုတ္၊ သိပ္ျပတ္သားတယ္ လို႔ ထင္ေနခဲ့တယ္။ တျခားသူေတြကိုလဲ.... လူတေယာက္မွားတယ္လို႔ ထင္ရင္လဲ 'မွားရေကာင္းလား၊ ငါ့ေလာက္မွ မျမင္ရေကာင္းလား' လို႔ ေဒါသ ထြက္မိျပန္ေရာ။ ၿပီးေတာ့ 'အေၾကာင္းျပလိုက္မယ္' ဆိုတဲ့ စိတ္ေတြ ကဲေနတာေၾကာင့္ 'နည္းနည္း မမွားလိုက္နဲ႔၊ ငါနဲ႔ေတြ႔သြားမယ္' ဆိုတဲ့ မာန္မာနေတြ ကဲေနမိခဲ့တယ္။ ဒီလို အတၱဗဟိုျပဳစိတ္နဲ႔ ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ရဲ႔ ၀တၳဳကို ကၽြန္ေတာ္ ေ၀ဖန္ခဲ့တာပါ။ တကယ္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ ေ၀ဖန္ေရးဟာ ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ကို ကူညီလိုစိတ္က ေပၚလာတာ မဟုတ္ဘဲ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႔ အတၱကို အစာေကၽြးရာက ေပၚေပါက္လာတဲ့ အတၱဗဟိုျပဳေ၀ဖန္ေရး (Self-centered Criticism) သာ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

(၄)

ကၽြန္ေတာ္ ၾကားဖူးခဲ့တယ္။ ႐ြယ္တူသူငယ္ခ်င္းတေယာက္က ေျပာတာလား၊ ကိုယ့္ထက္အသက္အ႐ြယ္ ႀကီးသူတေယာက္က ေျပာတာလား၊ မမွတ္မိဘူး။ ေျပာသူရဲ႔ ကိုယ္ပိုင္စကားလား၊ သူကိုယ္တိုင္ တေနရာရာက ၾကားဖူးဖတ္လို႔ ထပ္ဆင့္ကိုးကားတာလား ဆိုတာလဲ မသိဘူး။ မွတ္မွတ္ရရေတာ့ ၾကားဖူးတယ္။
'အမွန္ကို ေျပာသလို အေျပာလဲ မွန္ရတယ္' တဲ့။
အမွန္ကို ေျပာဖို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာ အခြင့္အေရး႐ွိသလို တာ၀န္လဲ ႐ွိပါတယ္။ အမွန္လို႔ တထစ္ခ် မဆိုႏိုင္ရင္ေတာင္မွ မွန္တယ္ထင္ရာကို ေျပာဖို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာ အခြင့္အေရး ႐ွိပါတယ္။ မွန္တယ္ထင္ရာကို ေျပာရဲတဲ့ သတၱိကိုလဲ ႀကိဳဆိုသင့္ပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဘယ္အခ်ိန္ေျပာရမွာလဲ။ ဘယ္လိုေျပာရမွာလဲ။ ဒါကေတာ့ ေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစားရမယ့္ ကိစၥပါ။ ေျပာသူက ဘယ္သူလဲ။ အေျပာခံရသူက ဘယ္သူလဲ။ ေျပာသူရဲ႔ ျဖတ္သန္းမႈက ဘယ္လိုလဲ။ အေျပာခံရသူရဲ႔ ျဖတ္သန္းမႈနဲ႔ အစဥ္အလာက ဘယ္လိုလဲ။ အဲဒီ အေျခအေန အရပ္ရပ္နဲ႔ အခ်က္အလက္ေပါင္းမ်ားစြာကို သံုးသပ္ၿပီးမွ ဘယ္လိုေျပာမလဲ ဆိုတဲ့ နည္းနာကို မွန္ကန္စြာ ေ႐ြးခ်ယ္သင့္ပါတယ္။
အေျပာခံရသူက အစဥ္အလာႀကီးမားရင္ သတိထားေျပာရမယ္လို႔ ဆိုတာ မဟုတ္ပါဘူး။ အေျပာခံရသူရဲ႔ အေနအထားကို ထည့္သြင္းတြက္ခ်က္ဖို႔ပါ။ အေျပာခံရသူဟာ ႏုနယ္ေသးတဲ့အခ်ိန္မွာ ေရေႏြးပူနဲ႔ ေလာင္းပစ္တာမ်ိဳး၊ မိတ္ေဆြအခ်င္းခ်င္းကို ေျပာရမွာကို ရန္သူလို ရန္စြယ္ေငါေငါ ေျပာတာမ်ိဳးလဲ မွန္ကန္တဲ့ေျပာနည္းလို႔ ဆိုႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူးေပါ့။
အထူးသျဖင့္ စာေပနယ္မွာ စာေပသမားအခ်င္းခ်င္း ေျပာၾကဆိုၾကတာဟာ ဘယ္လိုပံုစံမ်ိဳး ျဖစ္သင့္ပါသလဲ။ ကိုယ္မွန္တယ္ ထင္႐ံုမွ်နဲ႔၊ ကိုယ့္ဘက္က ပိုင္ႏိုင္ၿပီလို႔ ထင္႐ံုမွ်နဲ႔ ႏႈတ္စြမ္းအား႐ွိသမွ် တဆံုးတဆ ေျပာလိုက္ၾကေတာ့မွာလား။ အလြန္အကၽြံ ေဒါသတႀကီးနဲ႔ ေျပာၾကဆိုၾကေတာ့မွာလား။

(၅)

လြန္ခဲ့တဲ့ ဆယ္စုႏွစ္ တခုေက်ာ္ေက်ာ္အတြင္းမွာ မဂၢဇင္းေတြ အၿပိဳင္းအ႐ိုင္း ေပၚလာၾကပါတယ္။ တခ်ိဳ႔က ဟုန္းကနဲေတာက္၊ ဟုပ္ကနဲေပ်ာက္၊ တခ်ိဳ႔က တအုပ္နဲ႔ ဇာတ္သိမ္း၊ တခ်ိဳ႔ကလဲ စိုက္လိုက္မတ္ ေအာင္လံလႊင့္လို႔။
ဒီမဂၢဇင္းေတြထဲမွာ လူငယ္ေ၀ဖန္ေရး ေဆာင္းပါး႐ွင္ေတြလဲ အမ်ားအျပား ပါ၀င္ေရး သားလာၾကတယ္။ သူတို႔ အမ်ားစုဟာ ရဲရဲေတြး၊ စူးစူးနစ္နစ္ခြဲျခမ္းစိတ္ျဖာၿပီး ထက္ထက္ ျမက္ျမက္ေရးတာေၾကာင့္ စာေပေလာကမွာ 'စာေပေ၀ဖန္ေရး' ဆိုတဲ့ က႑ကေလးဟာ အံုးအံုးကၽြတ္ကၽြတ္နဲ႔ပါပဲ။
အစပိုင္းမွာေတာ့ စာေပေလာကသား အခ်င္းခ်င္းေရာ၊ စာဖတ္ပရိသတ္ေတြကပါ ဒီစာေပေ၀ဖန္ေရး ေဆာင္းပါးေတြကို ႐ႊင္လန္းတက္ႂကြစြာနဲ႔ ႀကိဳဆိုၾကတယ္။ 'ဘယ္ေဆာင္းပါး မွာေတာ့ ဘယ္စာေရးဆရာ၊ ဘယ္စာအုပ္ကို ဘယ္လိုေ၀ဖန္ထားေလရဲ႔' ဆိုၿပီး စာေပသမား အခ်င္းခ်င္းလဲ လက္တို႔ သတင္းေပးၾကရဲ႔၊ စာဖတ္ပရိသတ္ေတြကလဲ စိတ္၀င္တစား ႐ွာေဖြ ဖတ္႐ႈၾကရဲ႔။
ဒါေပမယ့္ တေျဖးေျဖးနဲ႔ စာေပေ၀ဖန္ေရးဆိုတဲ့ ေဆာင္းပါးေတြမွာ စကားလံုးမီး႐ွဴး မီးပန္းလႊတ္တာေတြ မ်ားသထက္ မ်ားလာတယ္။ အခ်က္အလက္ကို အေသအခ်ာ မစုေဆာင္းဘဲ 'ျမန္ျမန္ေျပာ၊ မ်ားမ်ားေျပာ၊ မွားမွားမွန္မွန္ေျပာ' ဆိုတာမ်ိဳးေတြ ျဖစ္လာတယ္။ အစဥ္အလာ႐ွိတဲ့ စာေရးဆရာႀကီးေတြကို 'တမင္ၿဖိဳလိုက္မဟဲ့' ဆိုတဲ့ စိတ္မ်ိဳးနဲ႔ ေ၀ဖန္တာေတြ မၾကာခဏ ေတြ႔လာရတယ္။ နာမည္တက္စ လူငယ္စာေရးဆရာေတြကို အညြန္႔ခ်ိဳးသလို ပစ္ပစ္ခါခါ ေ၀ဖန္တာမ်ိဳးလဲ အမ်ားအျပား ဖတ္လာရတယ္္။ စာေပေ၀ဖန္ေရးဟာ စာဖတ္ပရိသတ္အတြက္၊ စာေပသမား အခ်င္းခ်င္းအတြက္ အင္အားျဖစ္ရမယ့္အစား ေၾကာက္စရာ လန္႔စရာ ျဖစ္လာတယ္။ သူတို႔ေတြရဲ႔ ေဆာင္ပါးေတြမွာသာမက သူတို႔ရဲ႔ 'အင္တာဗ်ဴး' ဆိုတာေတြမွာပါ သူတို႔ အတၱေတြဟာ အေငြ႔တေထာင္းေထာင္းနဲ႔။

(၆)

ကိုယ့္ကိုယ္ကို ဒဏ္ခတ္တဲ့အေနနဲ႔ ေခ်ာင္ထိုးထားခဲ့တဲ့ ကေလာင္ကို ေကာက္ကိုင္လာ မိတာဟာ ေမးခြန္းတခု ေမးခ်င္လို႔ပါ။ ကိုယ္တိုင္က်ဴးလြန္ခဲ့မိတဲ့ အမွားတခုကို တေျမ့ေျမ့ ျပန္လည္သံုးသပ္ရင္း စာေပေ၀ဖန္ေရးေဆာင္ပါး႐ွင္ေတြကို ရင္းႏွီးခင္မင္စြာ ေမးခ်င္လို႔ပါ။
မိတ္ေဆြေရာင္းရင္းမ်ားခင္ဗ်ာ။ စာေပညီအကိုေတာ္မ်ားခင္ဗ်ာ-
"အမွန္ကို ေျပာတယ္ပဲထားပါေတာ့၊ အေျပာေရာမွန္ၾကပါရဲ႔လား....."

ေဇာ္၀င္းကို။
{ထုတ္ေ၀သူ- "ျပည္သူ႔ဘက္ေတာ္သားမ်ား" ရဲ႔ ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္-တိုင္းျပဳျပည္ျပဳ စာေရးဆရာ သတင္းစာဆရာ၊ စာအုပ္မွ ကူးယူေဖာ္ျပပါတယ္။ }