ပထမေန႔၊ ပထမအစာ၊ ပထမဆံုး႐ံုးလုပ္ငန္းနဲ႔ ပထမဆံုးအေႂကြးစာအုပ္ေရးသူ-ေမာင္ေအး၀င္း

ဒုကၡသည္ေတြကို ကူညီတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းတခုက ေလယဥ္လက္မွတ္ စိုက္ထုတ္ကူညီ လိုက္လို႔ အေမရိကကို North West Air Line စီးၿပီး ကိုယ္ေရာက္လာခဲ့တယ္။ ပိုက္ဆံကေတာ့ အိတ္ထဲမွာ ထိုင္းပိုက္ဆံ ၁၁ ဘတ္ပဲ ပါတယ္။ ဒံုေမာင္းကို လာရတဲ့ တကၠစီခ၊ မနက္ အေစာႀကီး အိပ္ရာကထၿပီး (တကယ္ေတာ့ တညလံုးမအိပ္ပဲ) ေလဆိပ္ကို လိုက္ပို႔ၾကတဲ့ ေစာဖိုးၾကဴး၊ ကိုေဌး၀င္းတို႔နဲ႔ ႏႈတ္ဆက္မနက္စာ အိတ္သြန္ဖာေမွာက္ စားလိုက္ၾကတာ၊ အိတ္ထဲ ၁၁ ဘတ္ပဲ က်န္တယ္။


လာႀကိဳမယ့္ ညီမႏွစ္ေယာက္နဲ႔ ေလဆိပ္မွာ မေတာ္တဆ လြဲေနရင္၊ ငါ ဘာလုပ္မလဲ။ တယ္လီဖံုးဆက္ဖို႔လဲ အေမရိကန္ပိုက္ဆံ အိတ္ထဲ မပါဘူး။ အိတ္ထဲပါတဲ့ ထိုင္းပိုက္ဆံ ၁၁ ဘတ္ကို ဘယ္သူက အေမရိကန္ပိုက္ဆံ လဲေပးမွာလဲ။ လဲလို႔ရဦးေတာ့ အဲဒီတုန္းက တေဒၚလာကို ဘတ္ အစိတ္။ အေမရိကန္ပိုက္ဆံ ျပား ၅၀ ေတာင္မရဘူး။ ပူပန္စိတ္ေတြ၊ ေၾကာက္စိတ္ေတြ တျပံဳတေခါင္းနဲ႔ အေမရိကကို ကိုယ္ေျခခ်ခဲ့တယ္။
ကိုယ္စီးလာတဲ့ ေလယာဥ္မွာ ကိုယ့္လို ဒုကၡသည္ အေယာက္ ၅၀ ေက်ာ္ေလာက္ပါ လာတာ ဗမာဆိုလို႔ ေဆးေက်ာင္းသူ မိန္းကေလးတေယာက္ရယ္ ကိုယ္ရယ္။ အဲဒီ မိန္းကေလးကလဲ ၀ါ႐ွင္တန္ဒီစီကို ဆက္သြားရမွာမို႔ ေလယာဥ္ေျပာင္းစီးဖို႔ ထြက္သြားၿပီ။ ေလာ့စ္အိန္ဂ်ယ္လိစ္ ေလယာဥ္ကြင္း လူ၀င္မႈၾကည့္ၾကပ္ေရးအခန္းႀကီးထဲ လာအို-ဗီယက္နမ္ ဒုကၡသည္ေတြနဲ႔ ကိုယ္ပဲ။ ကိုယ့္မွာက အ၀တ္အစား ေလး-ငါးစံုရယ္၊ ပစၥည္းတိုလီမုတ္စေတြ ပါတဲ့ လက္ဆြဲသေရေသတၱာငယ္တလံုးပဲ။ ေလယာဥ္မွာ ပစၥည္းခ ေပါင္ပို ေပးရမွာေၾကာက္ၿပီး ပိုင္ဆိုင္ေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားကို ထိုင္းမွာခ်န္ထားခဲ့ရတယ္။ လာအို-ဗီယက္နမ္ဒုကၡသည္ေတြ မွာေတာ့ မိသားစုအလိုက္ ေ႐ႊ႔ေျပာင္းၾကတာဆိုေတာ့ မိသားစု တစုတစုကို သယ္ၾကတဲ့ မ်ားလိုက္တဲ့ ပစၥည္းေတြ။
ေလဆိပ္ လ၀က အရာ႐ွိကလဲ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႔ စာ႐ြက္စာတမ္းေတြကို ေရးေနသားေနလုပ္ေန လိုက္တာ စိမ္ေျပနေျပပဲ။ တနာရီလဲ မၿပီး၊ ႏွစ္နာရီလဲ မၿပီး။ ကိုယ္ကေတာ့ လာႀကိဳတဲ့သူေတြ ကိုယ့္ကို မေတြ႔လို႔၊ ဒီေလယာဥ္မွာ မပါဘူးထင္ၿပီး ျပန္သြားမွာပဲ စိတ္ပူေနၿပီ။
ေတာ္ပါေသးရဲ႔။ သူတို႔ကလဲ ကိုယ္ထြက္မလာမခ်င္း ဇြဲနဲ႔ ေစာင့္ေနၾကတယ္။
ေလယာဥ္ပ်ံေပၚမွာ ေႂကြးတာေတြကို မစားႏိုင္လို႔ တလမ္းလံုး ဘာမွ စားမလာခဲ့ရဘူး။ ဘန္ေကာက္ကေန ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ နရိတ အထိ၊ ဘီယာႏွစ္ဗူးနဲ႔ ၀ီစကီ ၄ ပက္။ နရိတ က ေလာ့စ္အိန္ဂ်ယ္လိစ္အေရာက္ ဘီယာႏွစ္ဗူး၊ ၀ီစကီ ၄ ပက္။ စုစုေပါင္း ဘီယာေလးဗူး၊ ၀ီစကီ ႐ွစ္ပက္ကို အၿမီးမယ္မယ္ရရ မ႐ွိပဲ၊ ဆယ့္ေလးငါးနာရီခရီးကို အိပ္လိုက္ ေသာက္လိုက္ လုပ္လာတာ။ ၀မ္းထဲမွာ ဆာေလာင္မႈက ကမ္းကုန္ေနၿပီ။ ဗိုက္ထဲမွာ ဗိြဳင္လာအိုးႀကီးတအိုးလို ပူေလာင္ဆူပြက္ေနၿပီ။
ညီမႏွစ္ေယာက္အနက္ အတူေနမယ့္ ညီမက ညေနမွေတြ႔မယ္၊ အလုပ္ျပန္သြားရအုန္းမယ္ ေျပာၿပီး၊ ေလဆိပ္မွာပဲ ႏႈတ္ဆက္ၿပီး၊ သူ႔အလုပ္ကို ျပန္သြားတယ္။ သူ႔အထက္အႀကီး ညီမက ခြင့္တရက္ယူထားမို႔ သူ႔နဲ႔ လုပ္စရာ႐ွိတာေတြ ေလွ်ာက္လုပ္ရမယ္။
အေမရိကေျမကို ေရာက္ေရာက္ခ်င္း စားရတာ၊ ကိုယ္ေနရမဲ့ အိမ္နားမွာေရာင္းတဲ့ တ႐ုတ္စားေသာက္ဆိုင္ ကေလးက ေကာ္ျပန္႔ေၾကာ္။ ကိုယ္က ကားေပၚက ေစာင့္ေနတယ္၊ ညီမက ေျပးဆင္းသြားၿပီး စကၠဴအိပ္ကေလးနဲ႔ ထည့္၀ယ္လာ တာ ေကာ္ျပန္႔ေၾကာ္ ႏွစ္လိပ္။ ဒါအဆာေျပစားထား။ သြားစရာ၊ လုပ္စရာေတြ ႐ွိတယ္လို႔ ေျပာတယ္။
ကိုယ္လဲ ငတ္ငတ္နဲ႔ ေကာ္ျပန္႔ေၾကာ္ပူပူႀကီးကို အငမ္းမရ စားလိုက္တာ၊ လွ်ာေလာင္သြားေရာ။ ေအးတဲ့အထိ မေစာင့္ႏိုင္လို႔ ကားေပၚမွာတင္ ေကာ္ျပန္႔ေၾကာ္ကို ပါးစပ္ကမႈတ္ရင္း စားလာခဲ့တာ။ ဒီေကာ္ျပန္႔ေၾကာ္က တသက္မွာ စားသမွ် ေကာ္ျပန္႔ေၾကာ္ထဲ အေကာင္းဆံုးလို႔ေတာင္ ထင္ရတယ္။
ၿပီးေတာ့ အိမ္မွာ ပစၥည္းအထုတ္အပိုးေတြ ၀င္ထားၿပီး၊ အိမ္နားက social security ႐ံုးကို social security လက္မွတ္လုပ္ဖို႔ သြားၾကတယ္။ ညီမက ကိုယ့္ကို ႀကိဳဖို႔ အလုပ္က ခြင့္တရက္ယူရတာ၊ ေနာက္တေန႔ ခြင့္ထပ္မယူရေအာင္ တေန႔ထဲ လုပ္စရာ႐ွိတာေတြ အကုန္ တခါထဲ လုပ္လိုက္မလို႔တဲ့။
ေလဆိပ္ လူ၀င္မႈၾကည့္ၾကပ္က ေပးလိုက္တဲ့ စာ႐ြက္စာတမ္းေတြနဲ႔ social security လုပ္လို႔ရတယ္။ ဒါေပမယ့္ ႐ံုးက ထုတ္ေပးလိုက္တဲ့ ယာယီ social security စာ႐ြက္ကို ၾကည့္လိုက္ေတာ့ နံမည္က ေ႐ွ႔ေနာက္အစီအစဥ္လြဲ ေနတယ္။ 'ေအး၀င္း' ျဖစ္ရမယ့္အစား '၀င္းေအး' ျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒီ႐ံုးက လူေတြကို ေျပာျပေတာ့ လူ၀င္မႈၾကည့္ၾကပ္က ေပးလိုက္တဲ့ စာ႐ြက္ေပၚကအတိုင္း လုပ္တာ။ ျပင္ခ်င္ရင္ လူ၀င္မႈၾကည့္ၾကပ္က ျပင္ေပးမွ သူတို႔ ျပင္လို႔ရမွာတဲ့။
ဟုတ္တယ္။ ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ေလဆိပ္က အရာ႐ွိက ဒီလိုပဲ ေရးလိုက္တာ။ ထိုင္းမွာ ပံုစံစာ႐ြက္ေတြ မွန္သမွ် first name အရင္လာတယ္။ ၿပီးမွ last name။ ဒီေတာ့ ထိုင္းေတြက ကိုယ့္နာမည္ကို ရာဘာတဆိပ္လုပ္ထားၿပီး ေအး၀င္းေတြခ်ည္း ႏိွပ္ပစ္တာ။ အေမရိကန္ပံုစံ စာ႐ြက္တခုမွာ last name အရင္လာၿပီး၊ first name ေနာက္မွ လာတာကို ကိုေ႐ႊထိုင္းေတြက မၾကည့္ပဲ ထံုးစံအတိုင္း တဒံုးဒံုးနဲ႔ နာမည္တဆိပ္တံုးကို ထုလိုက္ပံုရတယ္။ အဲဒီစာ႐ြက္ကလဲ စာ႐ြက္ေတြ အားလံုးရဲ႔ အေပၚဆံုးက တင္ရတဲ့ စာ႐ြက္ျဖစ္ေနေတာ့၊ ေလဆိပ္ကလဲ ဒါကိုပဲ ၾကည့္ၿပီး social security ႐ံုးကို ေပးရမယ့္ စာ႐ြက္မွာ ေရးလိုက္တာကိုး။
ကိုယ္က ဒါကို ျပင္ခ်င္ေတာ့ ေလာ့စ္အိန္ဂ်ယ္လိစ္ၿမိဳ႔ထဲက လ၀က႐ံုးကို ေျပးရျပန္ေရာ။ ဟိုေရာက္ေတာ့ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ဒီအတိုင္းအတည္ပဲ။ ျပင္လို႔မရေတာ့ဘူး။ ငါးႏွစ္ျပည့္လို႔ ႏိုင္ငံသားေလွ်ာက္လႊာတင္ေတာ့မွ ျပင္လိုက္တဲ့။ ခုဒီအတိုင္းပဲသြား- ရပါတယ္လို႔ ေျပာလိုက္တယ္။ တေန႔ထဲ ကိစၥၿပီးခ်င္တာနဲ႔ အိမ္နားက ပထမသြားခဲ့တဲ့ social security ႐ံုးကို ျပန္လာၿပီး ဒီအတိုင္းပဲ '၀င္းေအး' နဲ႔ ကိစၥၿပီးသြားတယ္။
ညီမနဲ႔အတူ co-sponsor လုပ္တဲ့ ေလာ့စ္အိန္ဂ်ယ္လိစ္ ၉ လမ္းက USCC ႐ံုးမွာလဲ ေရာက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၿမိဳ႔ထဲေရာက္တုန္း ၀င္ၿပီးအေၾကာင္း ၾကားရေသးတယ္။ သူတို႔က ကိုယ္ အေမရိကေရာက္ရင္ အေၾကာင္းၾကားပါလို႔ sponsor အတူတြဲလုပ္တဲ့ညီမကို မွာထားလို႔။ သူတို႔႐ံုးက ျဖတ္ပိုင္းစာ႐ြက္လို ျဖဲလို႔ရတဲ့ စာအုပ္ကေလး တအုပ္ရယ္၊ စာ႐ြက္စာတမ္းေတြရယ္၊ ေပးလိုက္တယ္။ စာ႐ြက္စာတမ္းေတြထဲမွာ သူတို႔ စိုက္ေပးထားတဲ့ ေလယာဥ္လက္မွတ္ခ ေဒၚလာ ေျခာက္ရာေက်ာ္ကို အလုပ္အကိုင္ အဆင္ေျပတဲ့အခါ တလ နည္းနည္း ဖဲ့ဆပ္ဖို႔လဲ ေရးထားတယ္။ ျဖတ္ပိုင္းစာအုပ္ေလးက ေႂကြးစာရင္းျဖတ္ ပိုင္းကေလး။ အေႂကြးဆပ္တိုင္း ကိုယ့္ေပးသြင္းေငြကို ေရးၿပီး သူ႔ဆီတ႐ြက္ပို႔၊ ကိုယ့္မွာလက္ခံတ႐ြက္သိမ္း ထားဖို႔။
ဒါက အေမရိကရဲ႔ ပထမေန႔၊ ပထမဆံုးစားတဲ့ လွ်ာေလာင္သြားတဲ့ ေကာ္ျပန္႔ေၾကာ္၊ ပထမဆံုး ဟိုေျပးဒီေျပး ေျပးရတဲ့ ႐ံုးကိစၥ၊ ပထမဆံုးရတဲ့ အေႂကြးစာရင္းစာအုပ္ ပါပဲ။

ေမာင္ေအး၀င္း။
တနင္းဂေႏြ၊ ဧၿပီ ၂၆၊ ၂၀၀၉။