Wednesday, August 27, 2008

မိုးကုတ္ေစ်း
ေရးသူ- ညီပုေလး



[မာယာ မဂၢဇင္း အတြဲ၃ အမွတ္ ၁၊ ၁၉၉၈ မတ္လတြင္ ေဖာ္ျပၿပီးစာမူကို အင္တာနက္ စာဖတ္ပရိသတ္အတြက္ထပ္မံေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္။]


'ေတာ္ၿပီဟာ၊ စိန္ေျပးတမ္း မကစားၾကစို႔နဲ႔၊ ေနပူလာၿပီဟာ'
သုသုရဲ႔ အသံက အိမ္ေ႐ွ႔ကြက္လပ္မွာ စာစာညံေနတယ္။
'ဟုတ္တယ္၊ ဒိျပင္ဟာ ေျပာင္းကစားရေအာင္ဟယ္'
သူ႔အစ္မ ဘာေျပာေျပာ ပစ္ခတ္ ေထာက္ခံတတ္တာ အီးေဘာေသာ ခ်ိဳခ်ိဳရဲ႔ အက်င့္။
'ဒါျဖင့္ ထုပ္တိုးတမ္း ကစားရေအာင္'
မိတိုးကအၾကံေပးေတာ့ သုသုက.....
'မေကာင္းပါဘူးဟယ္.....၊ ဘြားဘြားက ေနရိပ္ထဲတင္ ကစားၾကလို႔ မွာထားတဲ့ဥစၥာ'
'သုသုက ေက်ာင္းဖြင့္ရင္ ဒုတိယတန္းတက္ရေတာ့မယ့္ကေလး။ သူတို႔ထဲမွာ အသက္အႀကီးဆံုး။
'ဒါဆိုရင္ မုန္႔ေရာင္းတမ္း ကစားရေအာင္၊ ေစ်းေရာင္းတမ္းေလ'



ဒီတခါ မိတိုးေပးတဲ့အၾကံကို သူတို႔ေလးေတြ ခဏေလးနဲ႔ စဥ္းစားဆံုးျဖတ္ လိုက္ၾက တယ္။
'ေဟး...... ေကာင္းတယ္ေဟး......'၊ 'ကစားၾကမယ္ေဟး......'
ဆိုတဲ့ အသံေတြ စီကနဲ ညံသြားတယ္။
'ေလွကားေအာက္မွာ အိုးပုတ္ေတြ ႐ွိတယ္ မိတိုး သြားယူေခ်ေနာ္'
'အို... မမသုလဲ လိုက္ခဲ့...'
'ဒါဆိုရင္ ခ်ိဳခ်ိဳ လိုက္သြားေနာ္...'
'ဟင့္အင္း... မမသု ပါလိုက္ခဲ့'
ကေလးေတြ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ တြက္ကပ္ေနၾကရင္း၊ ေနာက္ဆံုးေတာ့ အားလံုး အတူတူ သြားယူၾကဖို႔ သေဘာတူလိုက္ၾကတယ္။
'ဆူဇီလဲ ဆူဇီအိမ္ျပန္ၿပီး အိုးပုတ္ကေလးေတြ ယူေခ်ေနာ္'
ဆူဇီက သူ႔အက်င့္အတိုင္း ႏႈတ္ခမ္းကေလးကို ေ႐ွ႔စူၿပီး-
'ဟုတ္ကဲ့ မမသု' တဲ့။
မိတိုးနဲ႔ ႐ြယ္တူ ဆူဇီက ေခါင္းတခ်က္ညိတ္ၿပီး အိမ္ဘက္ကို ခ်ာကနဲ ထြက္ေျပး သြားတယ္။ တိုေနတဲ့ ဂါ၀န္ေအာက္က ေဘာင္းဘီျပာကေလးက ေျခတလွမ္းလွမ္းတိုင္း လွစ္ကနဲ ေပၚသြားတာေပါ့။
ေနပူထဲ ေလွ်ာက္ေျပးၿပီး ကစားၾကတာ၊ အႀကိဳအၾကား ၀င္ၿပီး တူတူပုန္းတမ္းကစား ၾကတာထက္ အခုလို ေနရိပ္ထဲမွာ ကစားၾကတာကို ဘြားဘြားတင္က ပိုသေဘာက်တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေျမးကေလးေတြကစားဖို႔ ဗာဒံ႐ြက္ကေလးေတြ၊ စကၠဴပန္းပြင့္ကေလးေတြ ခူးေပးတယ္။ ညတိုင္က် လင္းႏို႔ေတြ ခ်ီခ်ီလာတဲ့ ဗာဒံသီးေတြလည္း စုထား၊ ေကာက္ထား သိမ္းထားတဲ့ေနရာက ထုတ္ေပးလိုက္တယ္။

xxxx xxxx xxxx xxxx

'အစ္မႀကီးက ဘာေရာင္းတာတုန္း'
'မုန္႔တီ ေခါက္ဆြဲပါ'
သုသုက အိုးပုတ္ကေလးေတြ၊ ပလပ္စတစ္ခြက္ကေလးေတြ စီေနယင္း ျပန္ေျဖလိုက္ တယ္။
'မုန္႔တီက ဘာသားနဲ႔လဲ အစ္မႀကီး'
'ၾကက္သားနဲ႔ပါ႐ွင့္'
'တိုးတိုးကို မုန္႔တီ ေျခာက္ပြဲေပးေနာ္၊ ဆီလဲ ႐ႊဲ႐ႊဲ၊ ပဲမႈန္႔လဲ မနည္းေစနဲ႔ေနာ္'
သုသုနဲ႔ မိတိုးတို႔ လူႀကီးေတြရဲ႔ ေလသံအတိုင္း ေျပာလိုက္ၾကၿပီး မ်က္လံုးကေလးေတြ ျပဴးၿပီး တေယာက္ကို တေယာက္ၾကည့္ၿပီး ရယ္လိုက္ၾကတယ္။ မိတိုးက လွ်ာကေလး တစ္လစ္နဲ႔။
ကေလးေတြ ကစားတာကိုၾကည့္ၿပီး ဘြားဘြားတင္ေတာင္ မုန္႔တီစားခ်င္စိတ္ ေပါက္ လာတယ္။ ဆီေတြက႐ႊဲ႐ႊဲ၊ ၾကက္သားဖတ္ေတြအျပည့္နဲ႔ မုန္႔တီပြဲေတြကို ျမင္ေယာင္ေနမိတယ္။
သုသုကေတာ့ ဆီမီးခြက္ကေလးေတြ ပလပ္စတစ္ခြက္ကေလးေတြ ထဲက ျမက္ပင္ေတြ ႏိႈက္လိုက္၊ ေရနဲ႔ ေဖ်ာ္ထားတဲ့ ျပာေတြကို ဇြန္းနဲ႔ခပ္ၿပီးဆမ္းလိုက္နဲ႔ သူ႔စိတ္ကူးနဲ႔သူ မုန္႔တီျပင္ ေနတယ္။
'ေျခာက္ပြဲကို ဘယ္ေလာက္ေပးရမလဲ... အစ္မႀကီး'
'ေျခာက္ပြဲေျခာက္က်ပ္ပါ'
'ပိုက္ဆံ႐ွင့္'
မိတိုးက ခါးၾကားထဲက ပိုက္ဆံထုတ္ဟန္ေဆာင္ၿပီး သုသုလက္၀ါးထဲ ထည့္လိုက္တယ္။ သုသုကလည္း လက္၀ါးေလးကို ျဖန္႔ထားရာက အသာစုၿပီး ပိုက္ဆံယူတဲ့ဟန္နဲ႔။ တကယ္ေတာ့ မိတိုး ေပးတဲ့အထဲကလည္း ဘာမွမပါဘူး။ သုသုလည္း ဘာမွ မရဘူး။ လက္ခ်ည္းေပးၿပီး လက္ခ်ည္းယူလိုက္ၾကတာ။
သူ သိပ္ႀကိဳက္တဲ့ မုန္႔တီတပြဲ တက်ပ္ဆိုပါလား။ ၾကက္သားနဲ႔တဲ့။ ကေလးေတြ ကစားေနၾကတာကို ေမ့ၿပီး ဘြားဘြားရဲ႔ လွ်ာစိုလာမိတယ္။
'မမသုေရ.... ခ်ိဳခ်ိဳတို႔ ဆိုင္ဘက္္လဲ လာခဲ့အုန္းေနာ္...'
'အီးခ်ိဳ.... ညည္းက ဘာေရာင္းတာတုန္း'
'ခ်ိဳခ်ိဳက အေအးေရာင္းတာေလ'
'ဟယ္.. ငါေရဆာေနတာနဲ႔ အေတာ္ပဲ၊ ဘာေတြရသတုန္း'
'ဘိလပ္ရည္တို႔၊ ဖြါလူဒါတို႔ ေရခဲမုန္႔တို႔ အစံုေပါ့'
သုသုက ခ်ိဳခ်ိဳတို႔ဆိုင္က တခြက္ကို ငါးမူးဆိုတဲ့ ဖြာလူဒါ သံုးခြက္ဆင့္ေသာက္ေနခ်ိန္မွာ ဆူဇီကလည္း မိတိုးဆိုင္က ဒံေပါက္ငါးထုပ္ ထုပ္ခိုင္းၿပီးၿပီ။
'ၾကက္သားက ရင္အုပ္ခ်ည္း ထည့္ေပးတာေနာ္'
'ေကာင္းတယ္...... ေကာင္းတယ္၊ အိမ္က ကေလးေတြက ရင္အုပ္မွ ႀကိဳက္တာ'
ဆူဇီတို႔ ကလည္း လူႀကီးေလသံ၊ ဟန္ပန္အျပည့္နဲ႔။ ဗာဒံ႐ြက္ကို အထုပ္ကေလးေတြ ျဖစ္ေအာင္ထုပ္ၿပီး ျခင္းေတာင္းထဲ ထည့္ေပးယင္း......
'ဒံေပါက္ ငါးထုပ္က ဘယ္ေလာက္က်သလဲ႐ွင့္'
လက္မွာ ေပေနတဲ့ ျပာမႈန္႔ေတြကို ဂါ၀န္ေအာက္နားမွာ သုတ္ယင္း...
'ငါးက်ပ္ပါ ေဒၚဆူဇီ'
'ေရာ့ေနာ္'
မိတိုးနဲ႔ဆူဇီတို႔လည္း ပိုက္ဆံေပးယင္း လက္ခ်င္းပဲ ထိလိုက္ၾကတယ္။ ဒီလိုထိၿပီး ေပးေပမဲ့ ဆူဇီက မသြားေသးပဲ ရပ္ေနတယ္။
'ဆူဇီကို ပိုက္ဆံျပန္အမ္းအုန္းေလ မမရဲ႔'
'ေအာ္.... ဟုတ္သားပဲ ခုနက ေပးလိုက္တာ ဘယ္ေလာက္တန္လဲ ဆူဇီ'
'အစိတ္တန္ေလ မမ'
'ဒါဆိုရင္ ဘယ္ေလာက္အမ္းရမွာလဲ မမရဲ႔'
'ဟင့္အင္း... ဆူဇီ မသိဘူး'
မိတိုးေရာ ဆူဇီပါ ႏွစ္ေယာက္စလံုးေခါင္းကေလးေတြ ဘြားဘြားတင္ဘက္ ၿပိဳင္တူ ခ်ာကနဲ လွည့္ၾကည့္ၾကတယ္။
ဘြားဘြားတင္က ႏွစ္ဆယ္အမ္းရမွာလို႔ တြက္ျပေတာ့မွ မိတိုးက ဂ်ပ္ဘူးခြံကေလး ေအာက္ကိုလွန္ၿပီး ပိုက္ဆံႏိႈက္တဲ့ဟန္အတိုင္း ဆူဇီကို လွမ္းအမ္းလိုက္တယ္။ ဆူဇီနဲ႔မိတိုးတို႔ လက္ခ်င္း ေနာက္တခါျပန္ထိၾကတာေပါ့။
'ေနာက္ေတာ့.... အစိတ္တန္ေတြဘာေတြ ေပးမေနနဲ႔ဟယ္၊ ႐ွစ္က်ပ္က်ရင္ ႐ွစ္က်ပ္တန္ေပး၊ ကိုးက်ပ္က်ရင္ကိုးက်ပ္တန္ေပးေနာ္'
'ဟုတ္ကဲ့မမ'
ဆူဇီက ေျပာေျပာဆိုဆိုနဲ႔ ပခုံးကေလးတြန္႔ျပလိုက္တယ္။
'ေဒၚဆူဇီေရ.. ႐ွင့္ဆိုင္မွာ ၾကက္ဥ႐ွိသလား'
'႐ွိပါတယ္႐ွင့္'
'တလံုးဘယ္ေလာက္လဲ'
'တလံုးငါးက်ပ္ပါ'
'ဟာ.... ငါးက်ပ္ဆိုရင္မ်ားတာေပါ့၊ နည္းနည္းေလွ်ာ့ပါအံုး'
'ဒါဆိုရင္ ေျခာက္က်ပ္နဲ႔ ယူပါ'
ဘြားဘြားေရာ သုသုပါ ၿပိဳင္တူ ရယ္လိုက္ၾကတယ္။ ကိုယ့္ဆိုင္နဲ႔ကိုယ္ အလုပ္႐ႈပ္ေနၾက တဲ့ မိတိုးတို႔၊ အီးခ်ိဳတို႔ကေတာ့ မၾကားလိုက္ၾကဘူး။
ဆူဇီက ဘာကို ရယ္ၾကတယ္ဆိုတာ နားမလည္ေပမယ့္ အခုလို ရယ္ၾကေတာ့ နည္းနည္းေတာ့ ႐ွက္သြားၿပီး၊ မ်က္ႏွာကေလးလဲ ရဲသြားတယ္။
'ဟုတ္ေသးပါဘူး၊ ဆူဇီရယ္၊ ငါးက်ပ္နဲ႔ ေျခာက္က်ပ္ဆိုရင္ ေျခာက္က်ပ္က မ်ားတာေပါ့'
ဒီႏွစ္မွ ေက်ာင္းေနမယ့္ ဆူဇီကို သုသုက သင္ေပးေနတယ္။
'ဒါဆိုယင္ ဘယ္ေလာက္ေျပာရမလဲ၊ ေလးက်ပ္တို႔ သံုးက်ပ္တို႔လား'
'ဟုတ္ေတာ့ဟုတ္တယ္၊ ဒါေပမဲ့ ေစ်းမ်ားတာေပါ့'
ဘယ္ေလာက္ေရာင္းရရင္ ေကာင္းမလဲ'
ဆူဇီက စဥ္းစားေပမယ့္ ၾကက္ဥတလံုးေစ်းကို မေျပတတ္ဘူး။ နားထင္တေလွ်ာက္စီး ေနတဲ့ ေခၽြးစီးေၾကာင္းကို ဂါ၀န္လက္ေဖာင္းနဲ႔ ပြတ္လိုက္တုန္းမွာ ဘြားဘြားတင္က သူေရာင္းခ်င္တဲ့ေစ်းကို ၀င္ေျပာလိုက္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဆူဇီလည္း သံေယာင္လိုက္ၿပီး...
'ၾကက္ဥတလံုးတမတ္ပါ႐ွင့္'
ဂ်ပ္ဘူးေလးထဲက ဗာဒံသီးေျခာက္တလံုးကို ေကာက္ေပးလိုက္တယ္။ ဒီဗာဒံသီး ေျခာက္ေတြက ဆူဇီရဲ႔ဆိုင္မွာ ၾကက္ဥျဖစ္ေနေပမဲ့ အီးခ်ိဳရဲ႔ဆိုင္မွာ အုန္းသီးေတြေပါ့။
'ၾကက္ဥက မေလွ်ာ့ေတာ့ဘူးလား ဆူဇီရယ္'
'ဒီမနက္မွ အုတဲ့ ဥစၥာေတြပါ၊ လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ေတြ အစ္မရဲ႔'
'ဆူဇီဆီမွာ ပဲဆီေရာ ႐ွိလား'
'ပဲဆီလဲ႐ွိပါတယ္႐ွင့္၊ႏွမ္းဆီလဲ ႐ွိပါတယ္႐ွင့္'
'တပိႆာ ဘယ္ေလာက္လဲ'
'ပဲဆီက တပိႆာတဆယ္ပါ'
ၾကက္ဥတလံုး ေလးက်ပ္ဆိုတံုးက လန္႔သြားတဲ့ ဘြားဘြားတင္ရဲ႔ မ်က္ႏွာဟာ ပဲဆီတပိႆာတဆယ္ဆိုေတာ့မွ ေသြးေရာင္ ျပန္သန္းလာေတာ့တယ္။
သုသုတို႔ ခ်ိဳခ်ိဳတို႔ဆီမွာ ဘြားဘြားတင္႐ွိသလို ဆူဇီဆီမွာလည္း ဘြားဘြားတင္ႏွင့္ အသက္ခ်င္းမတိမ္းမယိမ္း ဘြားဘြားေမရီဆိုတာ ႐ွိတယ္။ သုသုတို႔ ဘြားဘြားတင္ထက္ ဘြားဘြားေမရီက ဆံပင္ပိုျဖဴတယ္။ နည္းနည္းလည္း ပို၀တယ္။လမ္းေလွ်ာက္ရင္ ျဖည္းျဖည္းပဲ ေလွ်ာက္ႏိုင္တယ္။ ဘုရားေက်ာင္းေတာင္ မွန္မွန္သြားၿပီး ၀တ္မျပဳႏိုင္႐ွာဘူး။အခုလည္း ဘြားဘြားေမရီက ကစားေနတဲ့ ဆူဇီကို ထမင္းစားရေအာင္လာေခၚေနၿပီ။ ဆူဇီက သူ႔ဘြားဘြား လာေနတာ ျမင္ေပမယ့္ မသိခ်င္ဟန္ေဆာင္ၿပီး ဆက္ကစားေနတယ္။ ဘြားဘြားေမရီလည္း ဘြားဘြားတင္ အနားေရာက္လာေရာ-
'႐ွင့္ေျမး ဆူဇီက အျဖစ္ပဲ၊ ေစ်းေရာင္းတတ္တယ္၊ ဒီအထဲမွာ သူအငယ္ဆံုး၊ သူအသြက္ဆံုး'
'ဟုတ္တယ္၊ ေဒၚတင္တင္ေရ- သူက ဒါမ်ိဳး ၀ါသနာပါတာ'
ခဏေနယင္ ထမင္းစာဖို႔ အိမ္ျပန္ရေတာ့မွာ သိေပမဲ့ အခ်ိန္ရသေလာက္ ဆူဇီက ဆက္ကစားေနတယ္။
'ဆူဇီေရ.... ဆန္ေရာ ေကာင္းေကာင္း႐ွိသလား'
'႐ွိပါတယ္ မမတိုး'
'ဘာဆန္တုန္း'
ဆူဇီ ျပန္မေျဖတတ္ျပန္ဘူး။ ထံုးစံအတိုင္း ဘြားဘြားတင္ကို ေမာ့ၾကည့္လိုက္တယ္။ နံေဘးက သူ႔ဘြားဘြားကိုေတာ့ ပိုးစားေနတဲ့ သူ႔သြားေလးေတြ ေပၚေအာင္ ျပံဳးျပၿပီး မ်က္ႏွာခ်ိဳေသြးလိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့မွ ဘြားဘြားတင္ သင္ေပးတဲ့အတိုင္း.....
'ေပၚဆန္းေမႊးတို႔၊ ေ႐ႊဘိုခြံနီတို႔ အစံု႐ွိတာေပါ့'
'တၿပီ ဘယ္ေစ်းလဲဆူဇီ'
'တၿပီသံုးက်ပ္ပါ'
အဘြားႀကီးႏွစ္ေယာက္ တိုင္ပင္ထားသလို ၿပိဳင္တူရယ္လိုက္ၾကတာ မ်က္ရည္ေတြကို ထြက္လို႔။
'ဇမၺဴဒိတ္ နိမိတ္သာျဖစ္လိုက္ပါေတာ့ ေဒၚေမရီရယ္'
'ဟုတ္ပ...ဟုတ္ပ...၊ ကၽြန္မလည္း ဒီလိုပဲ ေအာက္ေမ့ပါတယ္'
'မုန္႔တီ ၾကက္သားနဲ႔ တပြဲတက်ပ္တဲ့၊ ဒံေပါက္လည္း တထုပ္တက်ပ္တဲ့၊ ဆီလည္း တပိႆာ တဆယ္တဲ့'
'ကေလးပါးစပ္... ဟိုဘာတဲ့... နတ္ကပ္သတဲ့ေနာ္'
'ဟုတ္တယ္၊ ကေလးစကား၊ သဘင္သည္စကား၊ အ႐ူးစကား မွန္တတ္သတဲ့'
အဘြားႀကီးႏွစ္ေယာက္က တၿပံဳးျပံဳးနဲ႔ သေဘာက်ေနတုန္း၊ ကေလးေတြက ေရာင္းလိုက္ၾက၊ ၀ယ္လိုက္ၾကနဲ႔ ကစား႐ွိန္ မပ်က္ဘူး။ လက္, လက္ခ်င္းထိလိုက္ၾကနဲ႔။ ကေလးေတြကိုၾကည့္ေနယင္း ဘြားဘြားတင္က-
'အဲမယ္ေလး ဘုရားဘုရား'
လို႔ ဘုရားကို ေကာက္ခါငင္ခါ တ, လိုက္ေတာ့ ေဒၚေမရီလည္း လန္႔သြားတာေပါ့။
'ေဒၚေမရီရယ္ ၾကည့္ပါအံုး၊ သုသုတို႔ ဆူဇီတို႔ ပိုက္ဆံလုပ္ကစားစရာေတြအတြက္ ေႂကြပန္းကန္ကြဲေ၀းလို႔ စကၠဴအတိုအစေလးေတြေတာင္ မ႐ွိဘူးေနာ္'
ခုနက ရယ္ေနတဲ့ ေဒၚေမရီပါးစပ္ကလဲ
'မိုင္ေဂါ့ဒ္' တဲ့.....။

ညီပုေလး။
ဒဂုန္မဂၢဇင္း၊ စက္တင္ဘာ၊ ၁၉၈၇။

No comments: